Meaning

「Are you ready to/for」是一個在日常對話中常見的英語表達,用於詢問某人是否準備好進行某個動作或迎接某個情境。

Are you ready to:這個短語後面通常接動詞,表示是否準備好去執行某項行動。例如,「Are you ready to start?」意思是「你準備好開始了嗎?」這表示詢問對方是否已做好開始的準備。

Are you ready for:這個短語後面接名詞或名詞片語,表示是否準備好迎接某種情境或事件。例如,「Are you ready for the meeting?」意思是「你準備好開會了嗎?」這表示詢問對方是否已做好參加會議的準備。

這兩個表達都可以用來確認對方的準備狀態,無論是面對行動還是事件,在社交場合和職場環境中都非常實用。了解如何使用這些表達能夠幫助你更流利和自信地進行英語交流。

Today's Sentences

01

Are you ready for this?

Situation 1

Are you ready for this?

您準備好了嗎?

Good news or bad news?

好消息還是壞消息?

Good news, of course! I just won the lottery!

當然是好消息!我剛剛中了彩票!

Oh my god! Congratulations!

天啊!恭喜!

Situation 2

Did you call?

您打電話了嗎?

Yes!
Are you ready for this?

好的!
您準備好了嗎?

Yes!
Tell me now!

是的!
現在告訴我!

The coffeeshop guy just asked for my number!

咖啡店的店員剛剛問我要電話號碼!

Writer’s Note:

Are you ready for this?=Are you prepared to hear some very exciting, shocking, or surprising news? Text this question to your friends when you have unbelievable news. Call someone you know and share some amazing news with ‘Are you ready for this?’

02

Are you ready for the exam?

Situation 1

You look really tired.

你看起來真的很累。

I stayed up all night studying.

我熬夜讀書。

Are you ready for the exam?

您準備好考試了嗎?

I think so. I hope I don’t fall asleep though.

我想是的。不過,我希望我不要睡著。

Situation 2

Are you ready for the exam?

您準備好考試了嗎?

No, I’m so worried.
What if I fail?

不,我很擔心。
如果我失敗怎麼辦?

Don’t worry,
just take it again!

不用擔心,
再試一次吧!

This exam is only scheduled once a year.

這個考試每年只安排一次。

03

Are you ready for your date?

Situation 1

Are you ready for your date?

您準備好約會了嗎?

I am but I’m so nervous.

我是但我很緊張。

Just have fun and be yourself!
I can’t wait to hear all about it.

只要享受樂趣,做自己!
我等不及想聽你分享所有的事情。

I’ll call you later when I get home.

我到家後會再打電話給你。

Situation 2

I asked her out and now I can’t wait to see her.

我約了她出去,現在迫不及待想見到她。

Are you ready for your date?

您準備好約會了嗎?

Yes, I’m gonna take her out for dinner and then mini golf.

是的,我準備帶她去吃晚餐,然後去打迷你高爾夫。

Hey, don’t forget to open the doors for her and walk her to her door.

嘿,別忘了為她開門,並送她到她的門口。

04

Are you ready to order?

Situation 1

Welcome! Are you ready to order?

歡迎光臨!您準備好點餐了嗎?

Yes, we’ll have the Cheese burger with Fries and Chicken Pesto Pasta.

是的,我們要一份Cheese burger配Fries和Chicken Pesto Pasta。

Any drinks with your meal?

您的餐點需要搭配任何飲料嗎?

A glass of your House Wine and a bottle of Pacific Ale.
Thank you.

一杯您的 House Wine 和一瓶 Pacific Ale。
謝謝。

Situation 2

Are you ready to order?

您準備好點餐了嗎?

Yes, we’ll have two Super Green Smoothies please.

是的,我們要兩杯Super Green Smoothies,謝謝。

Sure. What size would you like?

當然。您想要什麼尺寸?

One medium and one large please.

一份中杯和一份大杯,謝謝。

05

Are you ready to be shocked?

Situation 1

Are you ready to be shocked?

您準備好被震驚了嗎?

What are the perks of this car?

這輛車的優點是什麼?

This model has the highest trim level available with all features included!

這款車型擁有最高等級的配置,包含所有功能!

Really?
It’s fully loaded!

真的嗎?
這功能齊全!

Situation 2

Are you ready to be shocked?

您準備好被震驚了嗎?

Why? What is it?

為什麼?那是什麼?

I just bought my first house!

我剛買了我的第一棟房子!

Congratulations! Let’s go see it!

恭喜!讓我們去看看吧!
I'm feeling

I'm feeling

「I'm feeling」是指「我感到」,用於描述個人當下的...
17 12 月, 2024 Read More
At the drop of a hat

At the drop of a hat

「At the drop of a hat」意指立即或毫不猶...
27 7 月, 2024 Read More
I've been

I've been

「I've been」的意思是「我一直在」,用於描述從過去某...
2 7 月, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00