常用英語表達每日一句

I'm good at

「I'm good at」意思是「我擅長」，用於描述自己在某方面的能力或技能。

Meaning

「I’m good at」是一個常用的英語表達，用來描述自己在某個技能或活動上的擅長程度。這個片語通常用於表示個人的能力、專長或天賦。例如，如果你在音樂上很有天賦，你可以說：「I’m good at playing the piano」。這讓聽者知道你在彈鋼琴方面有一定的實力。 使用「I’m good at」時，後面通常接動名詞或名詞來具體說明擅長的內容。例如： - 「I’m good at drawing」表示你擅長畫畫。 - 「I’m good at solving math problems」表示你在解數學題方面有優勢。 這個表達方式非常適合用來在自我介紹中增強他人對你的了解，或是在面試中強調自己的優勢。通過這樣的表達，能夠清楚地向別人傳達你在哪些領域具備專業能力或天賦。

Today's Sentences

01

I’m good at golf.

Situation 1

I booked a tee time.
Wanna go?

我預訂了一個開球時間
想一起去嗎？

I’d love to.
I’m pretty good at golf.

我很樂意。
我高爾夫打得不錯。

Really?
Let’s go for a round then.

真的嗎？
那我們就來比一場吧。

Sure!

當然可以！

Situation 2

What kind of sports do you enjoy?

你喜歡什麼類型的運動？

I’m good at golf.

我是高爾夫球高手。

I didn’t know you were a golfer.

我不知道你是打高爾夫球的。

I’ve been playing since University.

我從大學時期開始就一直在玩。

02

I’m good at baking.

Situation 1

What's your hobby?

「What's your hobby?」

I’m good at baking so I spend my weekends in the kitchen.

我擅長烘焙，所以我週末都在廚房度過。

I’d love to try some of your goodies.

我很想嘗試你的一些美味點心。

I’m actually baking some cookies tomorrow.
Can I bring you some?

我明天打算烤一些餅乾。
我可以帶一些給你嗎？

Situation 2

Wanna know something about me?

想知道一些關於我的事情嗎？

What’s that?

那是什麼？

I’m good at baking but I’m so bad at cooking.

我很擅長烘焙，但我不太會煮飯。

That’s so funny.
I love that about you!

那太好笑了。
我喜歡你這一點！

03

I’m good at driving.

Situation 1

I just bought a new car!

我剛買了一輛新車！

What?
Really?

什麼？
真的嗎？

I’m good at driving.
I’ll take you for a spin later today.

我很擅長開車。
今天晚點我會帶你兜風。

I’m in!

好的！這是翻譯內容： I’m in!

Situation 2

What kind of things do you enjoy doing?
Or what things are you good at?

你喜歡做什麼樣的事情呢？
或者你擅長什麼事情呢？

I’m good at driving.

我擅長駕駛。

That’s great!
Then I recommend going on a drive to relieve some stress and enjoy the outdoors.

太好了！
那麼我建議去兜風，以減輕壓力並享受戶外時光。

I guess driving could get my mind off the pressures of reality.

我想開車可能會讓我暫時忘記現實的壓力。

04

I’m good at drawing.

Situation 1

This artwork is amazing!

這件藝術作品真是令人驚嘆！

That was my final project at school.
I was told that I’m good at drawing.

那是我在學校的最後一個專案。
有人告訴我，我在繪畫方面很有天賦。

You’re very talented.
You should have it framed!

你很有才華。
你應該把它裱起來！

Thank you for the compliment.

感謝你的讚美。

Situation 2

What would you like to major in?

您想主修什麼？

I’m good at drawing so I was thinking I’d major in Still Life.

我擅長素描，所以我在考慮主修Still Life。

Great, you’d probably want to incorporate some technology skills to prepare for future employment.

太好了，您可能會想要學習一些科技技能，以便為未來就業做好準備。

That’s a good idea.
I’ll look into some programming and design courses.

那是個好主意。
我會看看一些 "programming" 和 "design" 課程。

05

I’m good at photography.

Situation 1

These photos are really nice.
Where did you buy them?

這些照片真的很漂亮。
你在哪裡買的？

Actually, I took them. I’ve been told that I’m good at photography.
I bought some photo paper and printed some of my photographs.

其實，是我拍的。有人告訴我說我很擅長攝影。
我買了一些相紙，然後打印了我拍的一些照片。

What a good idea!

真是個好主意！

I can print out a few for you, if you like.

如果你喜歡的話，我可以為你打印幾份。

Situation 2

What kind of hobbies do you have?

您有什麼樣的興趣呢？

I’m good at photography.
I like taking photos of people and cityscapes.

我是擅長攝影的
我喜歡拍攝人像和城市風景

Really?
You must spend a lot on cameras and accessories.

真的嗎？
你一定花很多錢在相機和配件上。

I do.
I must have a trunk full of cameras, lenses, and accessories.

我有。
我一定有一個滿是相機、鏡頭和配件的箱子。

Writer's Note

Let's explore "good at" and "good in".

讓我們來探索「good at」和「good in」。

"Good at" means you are skillful in your abilities at something. As reviewed in the examples above:

「Good at」表示你在某方面的能力很出色。正如上面的例子所示：
  1. I'm good at golf
    2. 我是擅長高爾夫
  2. I'm good at baking
    3. 我擅長烘焙
  3. I'm good at driving
    4. 我擅長駕駛
  4. I'm good at drawing
    5. 我擅長繪畫
  5. I'm good at photography.
    6. 我擅長攝影。

When "good in" is used before a noun, it describes being skilled in a specific field or subject.

當「good in」用於名詞之前時，用來描述在某個特定領域或科目上很擅長。
  1. He's good in maths.
    2. 他在數學方面很好。
  2. She's good in stressful situations.
    3. 她在壓力情況下表現得很好。
  3. The team is good in high intensity competitions.
    4. 團隊在高強度比賽中表現良好。
  4. Vanilla is good in all sorts of baked goods.
    5. 香草在各種烘焙食品中都很好。
  5. He's very good in his field of work.
    6. 他在他的工作領域非常出色。

Have any questions or concerns? Leave us a comment or email us, we're open 24/7!

有任何問題或疑慮嗎？歡迎留言或發送電子郵件給我們，我們全天候為您服務！

Tags:

Recommended For You

Lay down

Lay down

「lay down」意指放下或規定，常用於指示或制定規則時。
9 11 月, 2025 Read More
Keep up

Keep up

「Keep up」意指跟上，通常用於要求某人維持進度或速度。...
13 3 月, 2025 Read More
It's a great time to

It's a great time to

「It's a great time to」的意思是現在正是...
19 12 月, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00