Meaning
"Feel free to"는 상대방에게 특정 행동을 자유롭게 하도록 허락하거나 권장할 때 사용하는 표현입니다. 이 문구는 영어에서 일종의 예의 있는 허가를 제공하는 방법입니다.
예를 들어, 누군가에게 이메일을 보내고 싶을 때, "Feel free to email me if you have any questions"라는 문장을 사용할 수 있습니다. 이는 상대방에게 질문이 있을 때 언제든지 이메일을 보내도 괜찮다는 의미를 전달합니다.
"Feel free to"는 흔히 비즈니스 상황이나 일상 대화에서 사용되며, 상대방에게 부담을 주지 않고 자유롭게 행동할 수 있는 권한을 부여하는 데 효과적입니다. 따라서, 요청을 할 때나 정보를 제공할 때 이 표현을 사용하면 상대방에게 더 친근하고 개방적인 인상을 줄 수 있습니다.
이 표현을 사용할 때 중요한 점은 상대방이 편안함을 느끼도록 하는 것입니다. 따라서 대화 상대가 행위에 대한 선택권을 갖고 있다고 느끼도록 하는 것이 핵심입니다.
Today's Sentences
- Feel free to use it.
- Feel free to change it.
- Feel free to help yourself.
- Feel free to bring a friend.
- Feel free to come to the party.
01
Feel free to use it.
Situation 1
We have free and rented office spaces available.
I’d like to try out the free space.
Sure.
We have all the basic office amenities as well as a green space, so feel free to use it.
저희는 모든 기본적인 사무실 편의시설과 녹지 공간을 갖추고 있으니 자유롭게 이용하시면 됩니다.
Great, thank you.
Situation 2
Excuse me, my phone just died.
Do you think I could borrow your charger?
혹시 충전기를 빌릴 수 있을까요?
Feel free to use it.
Thank you so much.
No problem.
02
Feel free to change it.
Situation 1
Did you get the file I sent?
I did.
Feel free to change it, if needed.
I will, thanks!
Situation 2
What do you think of the floor designs?
They look great!
Feel free to change it.
Actually, there were a few minor things to address.
03
Feel free to help yourself.
Situation 1
Thank you for attending the book talk.
Thanks for having us!
We have some food prepared.
Feel free to help yourself!
마음껏 드세요!
Thank you.
It looks great!
정말 멋져요!
Situation 2
Do you have any summer travel deals going on?
We have brochures here.
Feel free to help yourself.
자유롭게 가져가세요.
Great, thanks!
You can call the number on the brochure for help with booking your vacation.
04
Feel free to bring a friend.
Situation 1
There’s a mix and mingle event this Sunday.
Really?
I always get so nervous meeting new people.
나는 새로운 사람들을 만날 때 항상 너무 긴장돼.
Feel free to bring a friend.
Ok, what a great way to meet new people.
Situation 2
The CEO is hosting an event for patrons next month.
Feel free to bring a friend.
친구를 데려오셔도 좋습니다.
What’s the event for?
I think he wants to raise brand awareness.
He believes that communication with the patrons is a priority.
그는 후원자들과의 소통이 우선이라고 믿고 있습니다.
I’ll RSVP as soon as I can.
05
Feel free to come to the party.
Situation 1
I’m having a birthday party next week.
It’s your birthday?
Happy early birthday.
미리 생일 축하해요.
Feel free to come to the party.
No gifts!
선물은 필요 없어요!
I’d love to come.
Send me the details.
세부사항을 보내줘.
Situation 2
We’re having an opening party with live music.
Really?
Feel free to come to the party!
I will, it sounds like fun.
