여행을 많이 하다 보면 누구나 몇 가지 흔한 상황을 겪게 됩니다. 좌석을 찾거나, 짐을 머리 위 선반에 넣으려고 하거나, 승무원에게 도움을 요청하는 상황에서, 이런 경험이 당신만의 것이 아님을 알게 되면 안심이 될 것입니다. 이러한 상황에서 유용한 영어 표현을 배우면 도움이 될 것이라고 생각했습니다. 이러한 유용한 영어 구문을 통해 자신을 표현하는 방법을 배워보세요.

Today's Sentences

01

I think you’re in my seat.

Situation 1

Excuse me, I think you’re in my seat.

실례합니다, 제 자리에 앉아 계신 것 같습니다.

Really?
Let me check my ticket.

정말인가요?
내 티켓을 확인해볼게요.

Sure.

물론입니다.

Gosh, you’re right.
Sorry about that.

Gosh, 당신이 맞아요.
그 점 죄송해요.

Situation 2

I think you’re in my seat.

I think you’re in my seat.

Am I?

제가 그렇게 보이나요?

Yes, my pass says I’m in A13.

네, 제 패스에는 A13에 있다고 되어 있습니다.

You’re right.
I’m supposed to be in A18.

맞아요.
저는 A18에 있어야 해요.

02

Could I get a beer, please?

Situation 1

Is there anything I can get you?

필요한 것이 있으신가요?

Could I get a beer, please?

맥주 한 잔 주시겠어요?

Sure, we’ve got Mountain Clear and Silver Lite.

물론, 저희는 "Mountain Clear"와 "Silver Lite"를 보유하고 있습니다.

I’ll have a can of Mountain Clear, please.

저는 Mountain Clear 한 캔 주세요.

Situation 2

Could I get a beer, please?

맥주 한 잔 주시겠어요?

Of course!

물론입니다!

Is there extra charge for alcohol?

알코올에 추가 요금이 있나요?

No, beer and wine is complimentary.

아니요, 맥주와 와인은 "complimentary"입니다.

03

May I get another blanket, please?

Situation 1

What can I get for you?

무엇을 도와드릴까요?

May I get another blanket, please?

담요 하나 더 주실 수 있나요?

Of course, I’ll be right back with one.

물론, 바로 가져다 드리겠습니다.

Thank you so much.

정말 감사합니다.

Situation 2

May I get another blanket, please?

담요 하나 더 주실 수 있나요?

Of course.
Can I get you another pillow as well?

물론입니다.
베개도 하나 더 가져다드릴까요?

No, just the blanket is fine.
Thank you.

아니요, 그냥 담요만 있으면 괜찮습니다.
고맙습니다.

I’ll be right back with your blanket.

곧 담요를 가져다드릴게요.

04

Would it be possible to switch seats?

Situation 1

Would it be possible to switch seats?

좌석을 바꿀 수 있을까요?

If we have extra seats you can but I think the plane is full today.

만약 여분의 좌석이 있다면 가능합니다만, 오늘 비행기는 만석인 것 같습니다.

Could you let me know if there is an extra seat available?

자리가 추가로 있는지 알려주실 수 있나요?

Sure.
I’ll let you know.

물론입니다.
알려드리겠습니다.

Situation 2

Could I get a bottle of water, please?

물 한 병 주시겠어요?

Sure, anything else?

물론, 다른 필요한 것이 있나요?

Would it be possible to switch seats?

좌석을 바꿀 수 있을까요?

There are a few empty seats near the restrooms.
Let me double check and I’ll come back to let you know.

화장실 근처에 몇 개의 빈자리가 있습니다.
확인해보고 다시 알려드리겠습니다.

05

Could you help me put my carry-on in the overhead compartment?

Situation 1

Are you having trouble there?

거기에서 문제가 있으신가요?

Yes, could you help me put my carry-on in the overhead compartment?

네, 제 기내 수하물을 머리 위 수납 칸에 넣는 것을 도와주실 수 있나요?

Of course!

물론입니다!

Thank you so much.

정말 감사합니다.

Situation 2

Excuse me, can you help me put my carry-on in the overhead compartment?

실례합니다, 제 기내 수하물을 머리 위 선반에 넣는 것을 도와주실 수 있나요?

Sure.

물론입니다.

I can’t seem to get it over the ledge.

다음은 번역된 콘텐츠입니다: 그걸 턱 너머로 넘길 수가 없어요.

The compartment’s full.
I’ll put the carry-on in the next bin.

칸이 가득 찼어요.
휴대용 짐을 다음 칸에 넣을게요.
Apple of My Eye
Apple of My Eye

Apple of My Eye

"Apple of My Eye"는 영어 관용구로, 어떤 사람이 사랑이나 소중함의 대상으로 여겨지는 의미를 가집니다.
6월 5, 2024 Read More
Back off

Back off

"Back off"는 물러나다는 뜻으로, 간섭이나 압박을 줄일 때 사용됩니다.
2월 17, 2025 Read More
You have every reason to

You have every reason to

"you have every reason to"는 ~할 충분한 이유가 있다는 뜻으로, 정당한 근거가 있을 때 사용됩니다.
11월 7, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00