Meaning
"Check out"은 다양한 상황에서 사용되는 표현으로, 주로 두 가지 주요 의미로 쓰입니다.
첫째, 호텔이나 숙박시설에서 체크아웃하다라는 의미입니다. 이는 숙박을 마치고 방을 비우는 것을 의미합니다. 예를 들어, "We need to check out by 11 AM"이라는 문장은 "우리는 오전 11시까지 체크아웃해야 해"라는 뜻입니다.
둘째, 확인하다 또는 살펴보다라는 뜻으로도 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 "You should check out this new restaurant"라고 말한다면, "이 새로운 레스토랑을 한 번 가봐"라는 의미가 됩니다.
이 외에도 온라인 쇼핑에서 장바구니에 담은 상품을 결제할 때 "Check out" 버튼을 사용하기도 합니다. 이를 통해 "체크아웃"의 다양한 쓰임을 이해할 수 있습니다.
Today's Sentences
01
Let’s check it out.
Situation
Is that a new coffee shop?
그거 새로운 "coffee shop"인가요?
I think so.
저도 그렇게 생각해요.
Let’s check it out.
한번 확인해봅시다.
I’m always up for a cup of coffee.
저는 언제나 커피 한 잔을 즐길 준비가 되어 있습니다.
02
I should check out the website.
Situation
Have you applied to any new schools?
새로운 학교에 지원한 적이 있나요?
Not yet.
아직 아니에요.
Do you know when the deadline is?
당신은 마감일이 언제인지 알고 있나요?
I have no idea.
I should check out the website.
저는 아무런 생각이 없어요.
웹사이트를 확인해봐야겠어요.
웹사이트를 확인해봐야겠어요.
Writer's Note
- The phrasal verb "check out" is both transitive and intransitive and can be separable and inseparable, depending on how it’s used. "Check out" is generally considered an intransitive verb when used to mean leaving a place, like a hotel, or departing from a situation, as it doesn't directly act on an object; however, it can be used transitively in informal contexts to mean examine or look at something where it would take a direct object.
- Transitive: Requires a direct object to complete their meaning. The action is being done to something.
Example 1: The detectives checked out the crime scene.
Example 2: I checked out the new book from the library. - Intransitive: "Check out" does not need a direct object to make sense. The action stands on its own.
Example 1: The party was great, but I had to check out early.
Example 2: The concert takes place on the 7th, but we should check out the theatre a few days before. - Separable: The action can be split and the object can go between check and out.
Example 1: I checked the movie out.
Example 2: We checked the new restaurant out. - Inseparable: Some phrasal verbs can’t have the object in between the verb and the preposition. However, "check out" is not inseparable by default.
Example 1: Check out my new car.
Example 2: We can check out of the hotel an hour later.
Related Words: Examine, inspect, review, survey, look over, scrutinize, assess, analyze, investigate, verify, leave, depart, vacate, pay the bill, sign out.
구동사 "check out"은 타동사와 자동사로 모두 사용될 수 있으며, 사용 방식에 따라 분리 가능하고 분리 불가능할 수 있습니다. "check out"은 일반적으로 호텔과 같은 장소를 떠나거나 상황에서 벗어나는 것을 의미할 때는 자동사로 간주됩니다. 이 경우에는 직접적으로 목적어에 작용하지 않습니다. 그러나 비공식적인 맥락에서는 어떤 것을 조사하거나 살펴보는 의미로 사용될 때 목적어를 직접 취하며 타동사로 사용될 수 있습니다.
Transitive: 의미를 완성하기 위해 직접 목적어가 필요한 동사입니다. 행동이 어떤 대상에 대해 수행됩니다.
예시 1: 형사들은 범죄 현장을 checked out 했습니다.
예시 2: 나는 도서관에서 새 책을 checked out 했습니다.
예시 1: 형사들은 범죄 현장을 checked out 했습니다.
예시 2: 나는 도서관에서 새 책을 checked out 했습니다.
자동사: "Check out"은 의미를 전달하기 위해 직접 목적어를 필요로 하지 않습니다. 이 동작은 그 자체로 완전합니다.
예시 1: 파티는 정말 좋았지만, 나는 일찍 "check out"해야 했어요.
예시 2: 콘서트는 7일에 열리지만, 며칠 전에 극장을 "check out"해 보는 게 좋겠어요.
예시 1: 파티는 정말 좋았지만, 나는 일찍 "check out"해야 했어요.
예시 2: 콘서트는 7일에 열리지만, 며칠 전에 극장을 "check out"해 보는 게 좋겠어요.
분리 가능: 동작이 분리될 수 있으며, 대상이 "check"와 "out" 사이에 올 수 있습니다.
예시 1: I checked the movie out.
예시 2: We checked the new restaurant out.
예시 1: I checked the movie out.
예시 2: We checked the new restaurant out.
분리 불가능: 일부 구동사는 동사와 전치사 사이에 목적어를 넣을 수 없습니다. 하지만 "check out"은 기본적으로 분리 불가능하지 않습니다.
예시 1: Check out 내 새 차를.
예시 2: 우리는 한 시간 후에 호텔에서 check out 할 수 있습니다.
관련 단어: 조사하다, 검사하다, 검토하다, 조사하다, 살펴보다, 면밀히 조사하다, 평가하다, 분석하다, 조사하다, 확인하다, 떠나다, 출발하다, 비우다, 계산서를 지불하다, 서명하고 나가다.
예시 1: Check out 내 새 차를.
예시 2: 우리는 한 시간 후에 호텔에서 check out 할 수 있습니다.
관련 단어: 조사하다, 검사하다, 검토하다, 조사하다, 살펴보다, 면밀히 조사하다, 평가하다, 분석하다, 조사하다, 확인하다, 떠나다, 출발하다, 비우다, 계산서를 지불하다, 서명하고 나가다.
