Meaning
「Check out」は英語でよく使われる表現で、いくつかの異なる意味と使い方があります。
1. 店やホテルでの「チェックアウト」：
主にホテルやレストランなどで支払いを済ませて退店することを指します。例えば、ホテルを出る際に「チェックアウトの時間は何時ですか？」と聞くことがあります。
2. 物事を確認する：
新しいものや面白いものを見たり、試したりするときにも使われます。例えば、「この映画をチェックアウトしてみて」と言うと、「この映画を見てみて」という意味になります。
3. 借りる：
図書館で本を借りるときにも「check out」が使われます。例えば、「図書館で本をチェックアウトする」と言えば、「図書館で本を借りる」という意味になります。
このように「check out」は文脈に応じて異なる意味を持つため、使われる場面によってその意味を理解することが重要です。
Today's Sentences
01
Let’s check it out.
Situation
Is that a new coffee shop?
それは新しいコーヒーショップですか？
I think so.
そう思います。
Let’s check it out.
それでは確認してみましょう。
I’m always up for a cup of coffee.
私はいつでもコーヒーを一杯飲む準備ができています。
02
I should check out the website.
Situation
Have you applied to any new schools?
新しい学校に応募しましたか？
Not yet.
まだです。
Do you know when the deadline is?
締め切りがいつか知っていますか？
I have no idea.
I should check out the website.
私は全く分かりません。
ウェブサイトを確認するべきです。
ウェブサイトを確認するべきです。
Writer's Note
- The phrasal verb "check out" is both transitive and intransitive and can be separable and inseparable, depending on how it’s used. "Check out" is generally considered an intransitive verb when used to mean leaving a place, like a hotel, or departing from a situation, as it doesn't directly act on an object; however, it can be used transitively in informal contexts to mean examine or look at something where it would take a direct object.
- Transitive: Requires a direct object to complete their meaning. The action is being done to something.
Example 1: The detectives checked out the crime scene.
Example 2: I checked out the new book from the library. - Intransitive: "Check out" does not need a direct object to make sense. The action stands on its own.
Example 1: The party was great, but I had to check out early.
Example 2: The concert takes place on the 7th, but we should check out the theatre a few days before. - Separable: The action can be split and the object can go between check and out.
Example 1: I checked the movie out.
Example 2: We checked the new restaurant out. - Inseparable: Some phrasal verbs can’t have the object in between the verb and the preposition. However, "check out" is not inseparable by default.
Example 1: Check out my new car.
Example 2: We can check out of the hotel an hour later.
Related Words: Examine, inspect, review, survey, look over, scrutinize, assess, analyze, investigate, verify, leave, depart, vacate, pay the bill, sign out.
句動詞「チェックアウト」は、使用方法によっては、他動詞にも自動詞にもなり、分離可能にも分離不可能にもなります。「チェックアウト」は、ホテルを出る、または状況から去るという意味で使われるときは、直接目的語を取らないため、一般的に自動詞と見なされます。しかし、何かを調べる、または見るという意味で使われるときは、直接目的語を取るため、非公式な文脈では他動詞として使用されることがあります。
Transitive: 意味を完全にするためには直接目的語が必要です。動作は何かに対して行われます。
例 1: 探偵は犯罪現場をchecked outしました。
例 2: 私は図書館から新しい本をchecked outしました。
例 1: 探偵は犯罪現場をchecked outしました。
例 2: 私は図書館から新しい本をchecked outしました。
自動詞: 「Check out」は、意味を成すために直接目的語を必要としません。動作はそれ自体で成立します。
例1: パーティーは素晴らしかったですが、私は早くにチェックアウトしなければなりませんでした。
例2: コンサートは7日に行われますが、数日前に劇場をチェックアウトするべきです。
例1: パーティーは素晴らしかったですが、私は早くにチェックアウトしなければなりませんでした。
例2: コンサートは7日に行われますが、数日前に劇場をチェックアウトするべきです。
Separable: 動作を分けることができ、目的語を「check」と「out」の間に置くことができます。
例1: 私はその映画をchecked outしました。
例2: 私たちは新しいレストランをchecked outしました。
例1: 私はその映画をchecked outしました。
例2: 私たちは新しいレストランをchecked outしました。
分離不可: 一部の句動詞は、動詞と前置詞の間に目的語を入れることができません。ただし、「check out」はデフォルトで分離不可ではありません。
例 1: 私の新しい車をCheck outしてください。
例 2: 私たちはホテルを1時間後にcheck outできます。
関連する言葉: Examine, inspect, review, survey, look over, scrutinize, assess, analyze, investigate, verify, leave, depart, vacate, pay the bill, sign out.
例 1: 私の新しい車をCheck outしてください。
例 2: 私たちはホテルを1時間後にcheck outできます。
関連する言葉: Examine, inspect, review, survey, look over, scrutinize, assess, analyze, investigate, verify, leave, depart, vacate, pay the bill, sign out.
