Meaning

La expresión «Keep up» en inglés tiene varios significados y usos, dependiendo del contexto en el que se utilice. Aquí te explicamos sus usos más comunes:

  • Mantener el ritmo: Uno de los significados más comunes de «Keep up» es el de mantener el ritmo en alguna actividad. Por ejemplo, si alguien está corriendo y otra persona le dice «Keep up», le está pidiendo que siga corriendo al mismo ritmo.
  • Seguir el ritmo de aprendizaje: En un contexto de aprendizaje o trabajo, «Keep up» se refiere a la capacidad de seguir el ritmo de las tareas o lecciones. Por ejemplo, un maestro podría decir a sus estudiantes que deben «keep up with their homework», lo que significa que deben mantenerse al día con sus tareas.
  • Actualizarse: «Keep up» también puede significar mantenerse actualizado con las noticias o tendencias. Por ejemplo, alguien podría decir que intenta «keep up with the latest technology», lo que implica que está tratando de estar al tanto de las nuevas tecnologías.
  • En resumen, «Keep up» es una expresión versátil que se utiliza para indicar que alguien debe seguir el ritmo, mantenerse al día o actualizarse en diferentes aspectos.

    Today's Sentences

    01

    I try to keep up.

    Situation

    How was the marathon?

    ¿Cómo fue el marathon?

    It was hard but I got to the finish line.

    Lo difícil fue que llegué a la meta.

    You’ve got determination and perseverance.

    Tienes determinación y perseverancia.

    I try to keep up.

    Intento mantenerme al día.

    02

    It’s hard to keep up with technology.

    Situation

    I just saw an article about flying cars.

    Acabo de ver un artículo sobre "flying cars".

    Can you believe it?

    ¿Puedes creerlo?

    Everything is so fast paced.
    I can’t wrap my head around it.

    Todo es tan acelerado.
    No puedo comprenderlo.

    I know what you mean.
    It’s hard to keep up with technology these days.

    Entiendo a qué te refieres.
    Es difícil mantenerse al día con la tecnología en estos días.

    Writer's Note

    "Keep up" is a transitive and separable phrasal verb.

    «Keep up» es un verbo frasal transitivo y separable.
    1. Transitive: When it's transitive, it requires a direct object. This means you can separate the verb from the particle, and you would place the object in between them.
      Example 1: She tried to keep up the pace, but it was too difficult.
      Example 2: Can you keep up the good work?
      In these examples, "keep up" is used with an object the pace and good work.
    2. Transitivo: Cuando es transitivo, requiere un objeto directo. Esto significa que puedes separar el verbo de la partícula, y colocarías el objeto entre ellos.
      Ejemplo 1: Ella intentó keep up el ritmo, pero fue demasiado difícil.
      Ejemplo 2: ¿Puedes keep up el buen trabajo?
      En estos ejemplos, "keep up" se usa con un objeto el ritmo y buen trabajo.
    3. Separable: The phrasal verb "keep up" is separable, meaning that it can be split by the object in some cases.
      Example 1: Keep your work up to date if you want to pass the exam.
      Example 2: She was struggling to keep her energy up during the long hike.
    4. Separables: El verbo frasal «keep up» es separable, lo que significa que en algunos casos se puede dividir por el objeto.
      Ejemplo 1: Mantén tu trabajo al día si quieres pasar el examen.
      Ejemplo 2: Ella estaba esforzándose por mantener su energía durante la larga caminata.

    Related Words: Continue, keep pace, maintain, preserve, sustain

    Palabras relacionadas: Continue, keep pace, maintain, preserve, sustain
    Try out

    Try out

    «Try out» significa probar algo nuevo o experimentar. Se usa al intentar algo por primera vez.
    mayo 31, 2025 Read More
    I should have

    I should have

    «I should have» significa debería haber. Se usa para expresar arrepentimiento o acciones pasadas no realizadas.
    julio 16, 2024 Read More
    Lay down

    Lay down

    "Lay down" significa "establecer" y se usa para fijar reglas o normas.
    noviembre 9, 2025 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00