English PhrasesOnce daily

Is it possible to

« Is it possible to » signifie « Est-il possible de » et s'utilise pour demander si quelque chose peut être fait.

Meaning

L'expression « Is it possible to » est utilisée en anglais pour demander si quelque chose peut être fait ou si une situation est réalisable. Elle se traduit littéralement par « Est-il possible de » en français. Cette phrase est souvent employée pour formuler des demandes de manière polie et respectueuse. Par exemple, vous pourriez dire : « Is it possible to get an earlier appointment? » qui signifie « Est-il possible d'obtenir un rendez-vous plus tôt ? ».

Voici quelques contextes où vous pourriez l'utiliser :

  • Pour demander une autorisation : « Is it possible to leave work early today? »
  • Pour vérifier la faisabilité d'une tâche : « Is it possible to finish the project by Friday? »
  • Pour suggérer une alternative : « Is it possible to take a different route? »

    • Utiliser « Is it possible to » dans vos conversations montre que vous êtes attentif et respectueux, ce qui est particulièrement important dans un contexte professionnel ou formel. Assurez-vous de suivre cette expression avec un verbe à l'infinitif pour former une question complète et correct. Cela aidera votre interlocuteur à comprendre précisément ce que vous demandez.

    Today's Sentences

    01

    Is it possible to park here?

    Situation 1

    Are you visiting the festival today?

    Visitez-vous le festival aujourd'hui ?

    Yes I am,
    is it possible to park here?

    Oui je le suis,
    est-il possible de se garer ici ?

    Unfortunately,
    we’re full here but you can park down the street.

    Malheureusement,
    nous sommes complets ici mais vous pouvez vous garer dans la rue.

    Thanks a lot!

    Merci beaucoup !

    Situation 2

    Is it possible to park here?

    Est-il possible de se garer ici ?

    No, if you park here you will get towed.

    Non, si vous vous garez ici, votre véhicule sera remorqué.

    Even for 10 minutes?

    Même pour 10 minutes ?

    Sorry ma’am, those are the rules.

    Désolé madame, ce sont les règles.

    02

    Is it possible to get tickets for today’s game?

    Situation 1

    Tickethub, how can I help you?

    « Tickethub, comment puis-je vous aider ? »

    Is it possible to get tickets for today’s game?

    Est-il possible d'obtenir des billets pour le match d'aujourd'hui ?

    Do you mean for today’s soccer game?

    Voulez-vous dire pour le match de soccer d'aujourd'hui ?

    Yes, the one at 4:30pm.

    Oui, celui de 16h30.

    Situation 2

    Is it possible to get tickets for today’s game?

    Est-il possible d'obtenir des billets pour le match d'aujourd'hui ?

    I couldn’t find any available online.

    Je n'ai trouvé aucun disponible en ligne.

    It must be sold out.

    Il doit être épuisé.

    Too bad, I really wanted to go.

    Dommage, je voulais vraiment y aller.

    03

    Is it possible to switch seats?

    Situation 1

    Can you see the players?

    Pouvez-vous voir les joueurs ?

    No, I can’t see a thing.

    Non, je ne vois rien.

    Is it possible to switch seats?

    Est-il possible de changer de siège ?

    No, I don't think we can switch seats last minute.

    Non, je ne pense pas que nous puissions changer de siège à la dernière minute.

    Situation 2

    Excuse me, is it possible to switch seats?

    Pardonnez-moi, est-il possible de changer de siège ?

    I believe there are a few empty seats on the flight.

    Je crois qu'il y a quelques sièges vides sur le vol.

    Should I wait?

    Dois-je attendre?

    Let me see how the seats fill up and I’ll come let you know.

    Laissez-moi voir comment les sièges se remplissent et je viendrai vous le faire savoir.

    04

    Is it possible to lose weight during winter?

    Situation 1

    Do you find that you eat more during the colder months?

    Trouvez-vous que vous mangez plus pendant les mois plus froids ?

    I definitely pack on more weight as it gets colder.

    Je prends certainement plus de poids à mesure qu'il fait plus froid.

    Is it possible to lose weight during winter?

    Est-il possible de perdre du poids pendant l'hiver ?

    I’m sure it’s possible but
    I can imagine that it would be a challenge.

    Je suis sûr que c'est possible mais
    je peux imaginer que ce serait un défi.

    Situation 2

    Is it possible to lose weight during winter?

    Est-il possible de perdre du poids pendant l'hiver ?

    Don’t even talk to me about losing weight.

    Ne me parlez même pas de perdre du poids.

    Why?

    Pourquoi ?

    It feels like a lifelong battle
    and winters are no exception.

    Cela ressemble à un combat de toute une vie
    et les hivers ne font pas exception.

    05

    Is it possible to get lactose-free milk?

    Situation 1

    Is it possible to get lactose-free milk?

    Est-il possible d'obtenir du lait sans lactose ?

    Sure. So a Vanilla Latte with lactose-free milk?

    Bien sûr. Donc un Vanilla Latte avec du lait sans lactose ?

    Yes, please.

    Oui, s'il vous plaît.

    Coming right up!

    Voici la traduction en français du contenu HTML demandé :

    Coming right up!

    Situation 2

    We’ll be going around with refreshments now.

    Nous allons maintenant passer avec des rafraîchissements.

    Is it possible to get lactose-free milk?

    Est-il possible d'obtenir du lait sans lactose ?

    I’m sorry,
    we don’t have any lactose-free milk.

    Je suis désolé,
    nous n'avons pas de lait sans lactose.

    That’s okay,
    I’ll just have sparkling water then.

    Ce n’est pas grave,
    je vais juste prendre de l’eau pétillante alors.

    Tags:

    Recommended For You

    Would you mind if I

    Would you mind if I

    « Would you mind if I » signifie « Cela vous dérangerait-il si je » et est utilisé pour demander poliment la permission.
    janvier 23, 2025 Read More
    Elephant in the room

    Elephant in the room

    « Elephant in the room » signifie un problème évident que tout le monde ignore.
    août 13, 2024 Read More
    Rose Colored Glasses

    Rose Colored Glasses

    « Rose Colored Glasses » signifie voir la vie en rose, être trop optimiste.
    octobre 20, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00