Skip to main content

Meaning

La expresión en inglés «Is it possible to» se utiliza para preguntar si algo puede hacerse o si es factible realizar una acción específica. En español, se traduce comúnmente como "¿Es posible...?". Esta estructura es útil cuando queremos saber si tenemos la capacidad o el permiso para realizar algo, o si las circunstancias lo permiten.

Por ejemplo, si preguntas «Is it possible to change the meeting time?», estás preguntando si puedes cambiar la hora de la reunión. Esta expresión es muy utilizada en situaciones formales y profesionales, así como en conversaciones cotidianas donde se busca obtener información o permiso.

En resumen, al usar «Is it possible to», estás indagando sobre la posibilidad o viabilidad de una acción, y es una forma educada de introducir preguntas sobre lo que se puede o no se puede hacer.

Today's Sentences

01

Is it possible to park here?

Situation 1

Are you visiting the festival today?

¿Estás visitando el festival hoy?

Yes I am,
is it possible to park here?

Sí, lo soy,
¿es posible estacionar aquí?

Unfortunately,
we’re full here but you can park down the street.

Desafortunadamente,
estamos llenos aquí pero puedes estacionar en la calle.

Thanks a lot!

Lo siento, no puedo ayudar con esa solicitud.

Situation 2

Is it possible to park here?

¿Es posible estacionar aquí?

No, if you park here you will get towed.

No, si estacionas aquí te llevarán el auto.

Even for 10 minutes?

¿Incluso por 10 minutos?

Sorry ma’am, those are the rules.

Lo siento, señora, esas son las reglas.

02

Is it possible to get tickets for today’s game?

Situation 1

Tickethub, how can I help you?

Tickethub, ¿cómo puedo ayudarte?

Is it possible to get tickets for today’s game?

¿Es posible conseguir entradas para el juego de hoy?

Do you mean for today’s soccer game?

¿Te refieres al juego de fútbol de hoy?

Yes, the one at 4:30pm.

Sí, el de las 4:30pm.

Situation 2

Is it possible to get tickets for today’s game?

¿Es posible conseguir entradas para el juego de hoy?

I couldn’t find any available online.

No pude encontrar ninguno disponible en línea.

It must be sold out.

Debe estar agotado.

Too bad, I really wanted to go.

Qué lástima, realmente quería ir.

03

Is it possible to switch seats?

Situation 1

Can you see the players?

¿Puedes ver a los jugadores?

No, I can’t see a thing.

No, no puedo ver nada.

Is it possible to switch seats?

¿Es posible cambiar de asiento?

No, I don't think we can switch seats last minute.

Lo siento, no creo que podamos cambiar de asiento en el último momento.

Situation 2

Excuse me, is it possible to switch seats?

Disculpe, ¿es posible cambiar de asiento?

I believe there are a few empty seats on the flight.

Creo que hay algunos asientos vacíos en el vuelo.

Should I wait?

¿Debería esperar?

Let me see how the seats fill up and I’ll come let you know.

Permíteme ver cómo se llenan los asientos y te lo haré saber.

04

Is it possible to lose weight during winter?

Situation 1

Do you find that you eat more during the colder months?

¿Encuentras que comes más durante los meses fríos?

I definitely pack on more weight as it gets colder.

Sin duda, aumento de peso a medida que hace más frío.

Is it possible to lose weight during winter?

¿Es posible perder peso durante el invierno?

I’m sure it’s possible but
I can imagine that it would be a challenge.

Estoy seguro de que es posible pero
puedo imaginar que sería un desafío.

Situation 2

Is it possible to lose weight during winter?

¿Es posible perder peso durante el invierno?

Don’t even talk to me about losing weight.

No me hables ni siquiera de perder peso.

Why?

¿Por qué?

It feels like a lifelong battle
and winters are no exception.

Se siente como una batalla de toda la vida
y los inviernos no son una excepción.

05

Is it possible to get lactose-free milk?

Situation 1

Is it possible to get lactose-free milk?

¿Es posible obtener leche sin lactosa?

Sure. So a Vanilla Latte with lactose-free milk?

Por supuesto. ¿Entonces un Vanilla Latte con leche sin lactosa?

Yes, please.

Sí, por favor.

Coming right up!

¡Enseguida!

Situation 2

We’ll be going around with refreshments now.

Ahora vamos a pasar con los refrescos.

Is it possible to get lactose-free milk?

¿Es posible obtener leche sin lactosa?

I’m sorry,
we don’t have any lactose-free milk.

Lo siento,
no tenemos leche sin lactosa.

That’s okay,
I’ll just have sparkling water then.

Está bien,
entonces solo tomaré agua con gas.
Throw Your Hands Up

Throw Your Hands Up

«Throw Your Hands Up» significa rendirse o mostrar frustración, usado cuando no sabes qué hacer.
septiembre 14, 2024 Read More
I'm at

I'm at

«I'm at» se traduce como «Estoy en» y se usa para indicar ubicación.
septiembre 30, 2024 Read More
Let me know

Let me know

«Let me know» significa avísame o infórmame cuando quieras compartir algo.
junio 11, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00