Duty-free — это место, где я трачу оставшуюся иностранную валюту перед возвращением домой. Покупка чего-то в «duty-free» означает, что налоги не оплачены в стране, где товар был приобретен. Магазины в аэропорту и вокруг него интересно посещать во время путешествий, но не забудьте сравнить цены и рассмотреть альтернативы перед покупкой. Эти визуально привлекательные магазины полны всевозможных вещей, которые вы можете захотеть привезти домой. На обратном пути домой вам нужно будет заполнить таможенную декларацию, чтобы указать свои покупки. Если вы превысите лимит, будьте готовы заплатить пошлины за излишек.
Today's Sentences
- Is this the sale price?
- I’m only looking today.
- Could I try this on these sunglasses?
- Can you recommend a gift for my girlfriend?
- Is it possible to pay in Euros instead of USD?
01
Is this the sale price?
Situation 1
Excuse me, is this the sale price?
Actually, there’s an additional 30% off the ticketed price.
That’s such a great buy!
It is.
We sell a lot of those during the summer.
Мы продаем много таких летом.
Situation 2
Hello, can I help you today?
Is this the sale price for this item?
Yes it is.
The ticket price is the sale price.
Цена билета - это цена продажи.
I see.
Thank you.
Спасибо.
02
I’m only looking today.
Situation 1
Hi! How can I help you?
I’m only looking today.
Okay, let me know if you need help.
I will, thank you.
Situation 2
The color of that cardigan is beautiful on you.
Thank you.
But I’m only looking today.
Но я сегодня только смотрю.
That’s fine.
Please let me know if I can help.
Пожалуйста, дайте мне знать, если я могу помочь.
Thanks, I will!
03
Could I try this on these sunglasses?
Situation 1
Excuse me, could I try on these sunglasses?
You sure can!
How much are these?
This pair just came in yesterday and they’re 350 USD.
Situation 2
Are you looking for anything?
Just looking at these accessories.
How about these?
They’re trendy!
Could I try on these sunglasses?
Могу я примерить эти "sunglasses"?
04
Can you recommend a gift for my girlfriend?
Situation 1
Can you recommend a gift for my girlfriend?
Sure.
These are some popular items that are bought in our store.
Это некоторые популярные товары, которые покупают в нашем магазине.
I’ll take this wallet.
Great choice!
I have the same one.
У меня такой же.
Situation 2
Are you looking for something?
Can you recommend a gift for my girlfriend?
How about perfume?
Great idea.
I think she likes florals.
Я думаю, ей нравятся "florals".
05
Is it possible to pay in Euros instead of USD?
Situation 1
The total comes to $450.
Is it possible to pay in Euros instead of USD?
You may.
There’ll be a change in price when the currency is calculated.
Произойдет изменение цены при пересчете валюты.
No problem.
Thank you.
Спасибо.
Situation 2
Your neck pillow, books and travel purse will be $200.
Is it possible to pay in Euros instead of USD?
Actually, we prefer USD but you may use credit card.
I’ll use my credit card then.
Thanks.
Спасибо.
