Meaning

Фраза «Which do you like better» переводится как «Что вам больше нравится?». Это выражение используется, когда необходимо узнать предпочтение между двумя вариантами. Например, если вы кому-то показываете два разных блюда или два фильма и хотите узнать, какой из них человек предпочитает, вы можете задать вопрос: «Which do you like better?».

Использование:

  • Когда вы хотите узнать предпочтение между двумя конкретными вещами или вариантами.
  • Часто используется в неформальной беседе.
  • Примеры:

  • Вы показываете два рисунка и спрашиваете: «Which do you like better, the first one or the second one?»
  • В магазине одежды, выбирая между двумя футболками, вы можете спросить: «Which do you like better, the red one or the blue one?»
  • Это выражение помогает сделать выбор или понять, что больше нравится вашему собеседнику, что может быть полезно в повседневной жизни, например, при покупках или выборе подарка.

    Today's Sentences

    01

    Which do you like better, winter or summer?

    Situation 1

    I can’t wait to go to the beach.

    Я не могу дождаться, чтобы пойти на пляж.

    Really?
    I thought you enjoyed winter more.

    Действительно?
    Я думал, вам больше нравится зима.

    Which do you like better, winter or summer?

    Какой сезон вам нравится больше: зима или лето?

    Definitely summer for me.

    Безусловно, лето для меня.

    Situation 2

    Which do you like better, winter or summer?

    Какой сезон вам нравится больше: зима или лето?

    I love winter.

    Я люблю зиму.

    Why?

    Почему?

    I love the snow and going on ski trips.

    Я люблю снег и поездки на лыжах.

    02

    Which do you like better, soccer or baseball?

    Situation 1

    I’m always out playing on the weekends.

    Я всегда играю на улице по выходным.

    What do you play?

    Что вы играете?

    I’m usually playing soccer or baseball.

    Я обычно играю в «soccer» или «baseball».

    Which do you like better, soccer or baseball?

    Какой вид спорта вам нравится больше, «soccer» или «baseball»?

    Situation 2

    Which do you like better, soccer or baseball?

    Какой вид спорта вам нравится больше, «soccer» или «baseball»?

    I’m a soccer fan.

    Я являюсь поклонником "soccer".

    Which is your favorite team?

    Какой ваша любимая команда?

    I’m a big Manchester United fan.

    Я большой поклонник Manchester United.

    03

    Which do you like better, pancakes or eggs?

    Situation 1

    Which do you like better, pancakes or eggs?

    Какой вариант вам нравится больше, «pancakes» или «eggs»?

    I think I like pancakes better.

    Я думаю, мне больше нравятся блины.

    Really?

    Действительно?

    I have such a sweet tooth.

    У меня такой сладкоежка.

    Situation 2

    Which do you like better, pancakes or eggs?

    Какой вариант вам нравится больше, «pancakes» или «eggs»?

    Why do you ask?

    Почему вы спрашиваете?

    I’m trying to plan breakfast this week.

    Я стараюсь планировать завтрак на эту неделю.

    I think I prefer eggs.

    Я думаю, мне больше нравятся яйца.

    04

    Which do you like better, television or movies?

    Situation 1

    What should we watch?

    Что мы должны посмотреть?

    Which do you like better, tv shows or movies?

    Что вам больше нравится, телешоу или фильмы?

    I think I like tv shows better.

    Я думаю, что мне больше нравятся телешоу.

    I agree, they don’t make movies like they used to.

    Согласен, они больше не делают фильмы как раньше.

    Situation 2

    Which do you like better, tv shows or movies?

    Что вам больше нравится, телешоу или фильмы?

    Movies.
    Why?

    Фильмы.
    Почему?

    Just wondering what we should watch later.

    Просто интересно, что нам посмотреть позже.

    I can’t stand to binge watch tv shows anymore.

    Я больше не могу терпеть марафоны сериалов.

    05

    Which do you like better, eating in or eating out?

    Situation 1

    I’m so hungry right now.

    Я сейчас очень голоден.

    Which do you like better, eating in or eating out?

    Какой вариант вам больше нравится: есть дома или в ресторане?

    I think I like eating out.

    Я думаю, мне нравится есть вне дома.

    Really?
    I sort of like eating at home.

    Правда?
    Мне как-то больше нравится есть дома.

    Situation 2

    Which do you like better, eating in or eating out?

    Какой вариант вам больше нравится: есть дома или в ресторане?

    I actually prefer eating in.

    На самом деле я предпочитаю кушать дома.

    Me too.
    I think cooking is much healthier than eating out.

    Мне тоже.
    Я думаю, что готовить дома намного полезнее, чем есть в ресторанах.

    Definitely. 

    Конечно.
    Lay down

    Lay down

    "lay down" значит положить что-то, использовать при размещении предметов.
    9 ноября, 2025 Read More
    Романтический английский для влюбленных 1

    Романтический английский для влюбленных 1

    Это романтические фразы на английском языке, с помощью которых можно выразить свою любовь кому-либо.
    14 октября, 2024 Read More
    Give a cold shoulder

    Give a cold shoulder

    «Give a cold shoulder» означает игнорировать или быть равнодушным к кому-либо.
    1 сентября, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00