Meaning

Фраза «What you need» в английском языке переводится как «То, что вам нужно». Это выражение часто используется, чтобы подчеркнуть, что что-то подходит или необходимо для конкретной ситуации или человека.

Значение и использование:

  • Подчеркивание необходимости: Если что-то является идеальным решением или удовлетворяет конкретную потребность, можно сказать, что это «what you need». Например: «This book is what you need to understand the basics of programming» (Эта книга — то, что вам нужно, чтобы понять основы программирования).
  • Рекомендации: Когда даются советы или рекомендации, выражение может использоваться, чтобы указать на что-то полезное или важное. Например: «A good night’s sleep is what you need to feel refreshed» (Хороший ночной сон — это то, что вам нужно, чтобы чувствовать себя отдохнувшим).
  • Указание на дефицит: В некоторых случаях фраза может использоваться, чтобы указать на то, чего не хватает или что нужно добавить. Например: «More practice is what you need to improve your skills» (Больше практики — это то, что вам нужно, чтобы улучшить навыки).

В целом, «What you need» — универсальная фраза, которая помогает выразить концепцию необходимости или соответствия в различных контекстах. Это выражение полезно для тех, кто хочет уточнить или подтвердить, что именно требуется в той или иной ситуации.

Today's Sentences

01

What you need is money.

Situation 1

I’m so stressed.

Я так нервничаю.

Why?

Почему?

So many bills to pay.

Так много счетов нужно оплатить.

What you need is money.

Вам нужны деньги.

Situation 2

What you need is money.

Вам нужны деньги.

Should we buy the lottery?

Стоит ли нам покупать "the lottery"?

I just bought a few!

Я только что купил несколько!

I’m crossing my fingers!

Я держу кулачки!

02

What you need is a vacation.

Situation 1

Are you okay?

Вы в порядке?

Not really.
I’m so tired from working long hours.

Не совсем.
Я так устал от долгих рабочих часов.

What you need is a vacation.

Вам нужен отпуск.

I think so.

Я так думаю.

Situation 2

We’ve got so many people in the house.
It’s kinda crazy.

У нас здесь так много людей.
Это просто безумие.

What you need is a vacation away from daily life.

Вам необходимо отправиться в отпуск, чтобы отвлечься от повседневной жизни.

That sounds amazing right now.

Это звучит потрясающе прямо сейчас.

You should talk about it with your family.
Time away can be a healthy way to relieve stress.

Вам следует обсудить это с вашей семьей.
Время вдали может быть полезным способом снять стресс.

03

What you need are new shoes.

Situation 1

My feet are so swollen.

Мои ноги так опухли.

You should stop wearing such high heels.

Вам стоит перестать носить такие высокие каблуки.

Do you think that’s the problem?

Вы думаете, это проблема?

What you need are new shoes.
Comfortable ones!

Вам нужны новые туфли.
Удобные!

Situation 2

Your shoes are coming apart.

Ваши туфли разваливаются.

It’s okay.
I can just glue them back together.

Это нормально.
Я просто склею их обратно.

What you need are new shoes.

Вам нужны новые туфли.

Really? I’d love a pair of new shoes!

Вы серьёзно? Я бы хотел(а) пару новых обуви!

04

What you need is a new computer.

Situation 1

How long have you used your laptop?

Как долго вы используете ваш "laptop"?

It’s been 9 years.

Прошло 9 лет.

What you need is a new computer.

Вам нужен новый компьютер.

Really?
They’re so expensive these days.

Правда?
Сейчас они такие дорогие.

Situation 2

My computer is so slow nowadays.

Мой компьютер в последнее время работает очень медленно.

What you need is a new computer.

Вам нужен новый компьютер.

I’ve been looking at a few but I can’t decide.

Я посмотрел несколько вариантов, но не могу определиться.

You should compare the specs of the ones you want to buy.

Вам следует сравнить характеристики тех, которые вы хотите купить.

05

What you need are some good books.

Situation 1

I’m not sure what to do on my day off.

Я не уверен, что делать в свой выходной.

You should catch up on some sleep!

Вам нужно немного выспаться!

I feel like it would be such a waste of a day just to sleep.

Мне кажется, что было бы напрасной тратой дня просто спать.

Then, what you need are some good books.
I find coffee and reading super relaxing.

Тогда вам нужны хорошие книги.
Я считаю, что кофе и чтение очень расслабляют.

Situation 2

What else should I pack for my trip?

Что еще мне взять с собой в поездку?

Well, it looks like you’ve got all the essentials.
What you need are some good books.

Ну, похоже, у вас есть все необходимое.
Что вам нужно, так это хорошие книги.

A good read is a must!

Хорошая книга обязательна для прочтения!

I’ll send you a list of some books I enjoyed this year.

Я пришлю вам список книг, которые мне понравились в этом году.

Writer's Note

Don't be afraid to switch up the pronouns in this phrase!

Не бойтесь менять местоимения в этой фразе!
  1. What she needs is a wakeup call.
  2. То, что ей нужно, это wakeup call.
  3. What he needs is to get to work on time.
  4. Что ему нужно, так это приходить на работу вовремя.
  5. What they need is a good role model.
  6. Что им нужно, так это хороший образец для подражания.
  7. What I need is a long vacation.
  8. Что мне нужно, так это долгий отпуск.
  9. What we need is to learn English.
  10. Что нам нужно, так это выучить English.

Give us some of your examples, we'd love to hear from you!

Поделитесь с нами вашими примерами, нам будет интересно услышать ваше мнение!
I'm conflicted about

I'm conflicted about

«I'm conflicted about» означает, что вы не уверены или сомневаетесь по поводу чего-то.
11 декабря, 2024 Read More
Open up

Open up

«Open up» означает открываться, применимо, когда кто-то делится чувствами или секретами.
26 мая, 2025 Read More
Show off

Show off

«Show off» означает хвастаться и используется, когда вы хотите подчеркнуть свои достижения или качества.
21 мая, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00