Meaning

«What Goes Around Comes Around» é uma expressão em inglês que descreve a ideia de que as ações de uma pessoa, boas ou ruins, eventualmente retornam para ela. É semelhante ao conceito de karma, onde suas ações têm consequências que se manifestam mais cedo ou mais tarde.

Essa expressão é frequentemente usada em contextos onde alguém experimenta as consequências de suas próprias ações. Por exemplo, se uma pessoa ajuda os outros, é provável que ela também receba ajuda quando precisar. Por outro lado, se alguém causa mal, pode acabar enfrentando dificuldades no futuro como resultado de suas ações passadas.

No dia a dia, «What Goes Around Comes Around» pode ser usado para lembrar as pessoas sobre a importância de agir com bondade e integridade, pois suas ações podem impactar sua vida de maneiras inesperadas. Essa expressão incentiva a reflexão sobre como tratamos os outros e as decisões que tomamos, enfatizando que nossas escolhas têm um ciclo de retorno.

Example

Your lies stop here. Just remember that what goes around comes around.

Suas mentiras param aqui. Apenas lembre-se de que o que vai, volta.

Spreading gossip around the office is going to backfire on you. What goes around comes back around.

Espalhar fofocas pelo escritório vai acabar prejudicando você. O que vai, volta.

I truly believe that what goes around comes around. If you share your time and energy doing good, good will find its way to you.

Eu realmente acredito que what goes around comes around. Se você dedicar seu tempo e energia fazendo o bem, o bem encontrará seu caminho até você.

What is an Idiom

An idiom is a phrase or expression that usually presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase. Idioms are not just used in conversations – they're also very common in literature, movies, and music. We utilize them to convey a message in a concise and effective manner, and often have deep cultural or historical significance. They help to create a vivid and memorable image in the minds of the audience.

Idioms are difficult because they do not mean what they literally state. Communication challenges emerge when you translate an idiom in your language; it will not make sense or if it does make sense you may miss the intended meaning.

How to Study Idioms

  1. Read them. Read books, newspapers, magazine articles, online articles for exposure in written material.
  2. Watch them. Watch TV shows and movies in English! There are so many streaming services available for you to choose from. Listen attentively and try to understand the context in which they are used.
  3. Use them. Talk to native speakers and try to incorporate common idioms into your conversations. Try using them during conversations with friends, family, coworkers, or through text.
  4. Practice. Practice. Practice. Remember that you can't learn all of them! So start with a few that you understand and build your library of idioms from there!
How much

How much

«How much» significa «quanto» e é usado para perguntar preços ou quantidades.
janeiro 6, 2025 Read More
Burn Bridges

Burn Bridges

«Burn Bridges» significa cortar lazos de manera definitiva, usado al dejar relaciones.
junho 30, 2024 Read More
Can I get

Can I get

«Can I get» significa «Posso pegar» ou «Posso ter». Usado para pedir algo educadamente.
agosto 26, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00