Meaning
«I feel like» é uma expressão em inglês que se usa para comunicar sensações, opiniões ou desejos de forma subjetiva. Quando alguém diz «I feel like», está expressando uma percepção pessoal ou uma intuição sobre algo. Por exemplo, ao dizer «I feel like going for a walk», a pessoa está compartilhando seu desejo de caminhar, sem afirmar de maneira definitiva que vai fazê-lo.
Essa expressão é útil em várias situações do dia a dia, pois permite que você compartilhe seus sentimentos ou desejos de maneira menos direta e mais aberta à interpretação. Além disso, «I feel like» pode ser seguido por um substantivo, um verbo no gerúndio ou até mesmo uma frase completa, dependendo do contexto. Por exemplo:
- «I feel like a cup of coffee» - Aqui, a pessoa expressa vontade de tomar um café.
- «I feel like dancing» - Neste caso, indica um desejo de dançar.
- «I feel like it's going to rain» - Sugere uma intuição de que vai chover.
Use «I feel like» para falar sobre suas percepções e desejos de forma casual e amigável.
Today's Sentences
- I feel like having coffee.
- I feel like working out.
- I feel like taking a shower.
- I feel like eating in tonight.
- I feel like going home right now.
- Writer's Note
01
I feel like having coffee.
Situation 1
Morning!
Good morning. You’re early!
Yes and I feel like having a coffee.
Guess you had a rough commute to work today.
Situation 2
I feel like having a coffee.
Me too!
Wanna try that new coffee place across the street?
I'd love to!
02
I feel like working out.
Situation 1
I think I ate too much during dinner.
Oh no.
Are you not feeling well?
Você não está se sentindo bem?
No I’m ok.
But I feel like working out.
Mas estou com vontade de malhar.
You should go for a quick run.
Situation 2
I feel like working out.
It’s a beautiful day to go out!
I think I’ll go for a swim.
Sure!
I’ll get lunch ready in the meantime.
Enquanto isso, vou preparar o almoço.
03
I feel like taking a shower.
Situation 1
I’ve got so much sawdust on me.
You do and it’s getting everywhere!
I feel like taking a shower.
Please do.
Situation 2
I feel like taking a shower.
Did you go for a run?
You’re sweating so much!
Você está suando tanto!
Yes, I’m training for a marathon.
That’s awesome!
But you need to wash up.
Mas você precisa se lavar.
04
I feel like eating in tonight.
Situation 1
I’m so tired.
Rough day at work?
I feel like eating in tonight,
is that ok?
tudo bem?
Of course.
I’ll reheat some leftovers.
Vou esquentar algumas sobras.
Situation 2
Are you ready to go out?
Actually, I feel like eating in tonight.
Is everything ok?
I don’t feel like getting ready.
05
I feel like going home right now.
Situation 1
This music is so loud.
You’re not having fun?
No.
I feel like going home right now.
Estou com vontade de ir para casa agora.
Ok,
I’ll call a taxi for you.
vou chamar um táxi para você.
Situation 2
I feel like going home right now.
Are you ok?
I think I had a little too much to drink.
I didn’t drink at all.
I’ll drive you home.
Eu vou te levar para casa.
Writer’s Note
If you feel like doing something it means that you want to do something at a particular time. For example, I feel like studying. I feel like (going to) the gym. I feel like (having) a beer. You can see that you there’s a want to do something that hasn’t happened yet.
Our next post covers when you don’t want to do something.
We’re in this together; studying, learning, and growing together.
