Skip to main content

Meaning

「I feel like」は、英語で自分の感情や感じていることを表現する際によく使われる表現です。このフレーズは、何かをしたいという欲求や、ある状況がどのように感じられるかを伝えるのに便利です。

例えば、「I feel like eating pizza.」と言うと、「ピザを食べたい気がする」という意味になります。また、「I feel like he is upset.」というと、「彼が怒っているように感じる」という意味になります。

I feel likeの後には、動詞のing形や、文全体を続けることが多いです。この表現を使うことで、より自然で軽やかな会話をすることができます。

「I feel like」は、単なる感情の表現にとどまらず、自分が何をしたいか、何が必要だと感じているかを他人に伝えるための強力なツールですので、ぜひ使い方をマスターしてみてください。

Today's Sentences

01

I feel like having coffee.

Situation 1

Morning!

おはようございます!

Good morning. You’re early!

おはようございます。You're early!

Yes and I feel like having a coffee.

はい、そしてコーヒーが飲みたい気分です。

Guess you had a rough commute to work today.

今日は通勤が大変だったようですね。

Situation 2

I feel like having a coffee.

コーヒーが飲みたい気分です。

Me too!

私もそうです!

Wanna try that new coffee place across the street?

向かいの新しいコーヒー店に行ってみませんか?

I'd love to!

喜んで!

02

I feel like working out.

Situation 1

I think I ate too much during dinner.

夕食の時に食べ過ぎたと思います。

Oh no.
Are you not feeling well?

あらら。
体調が悪いのですか?

No I’m ok.
But I feel like working out.

いいえ、大丈夫です。
でも、運動したい気分です。

You should go for a quick run.

クイックランニングに出かけましょう。

Situation 2

I feel like working out.

運動したい気分です。

It’s a beautiful day to go out!

外に出かけるには素晴らしい日です!

I think I’ll go for a swim.

私は泳ぎに行こうと思います。

Sure!
I’ll get lunch ready in the meantime.

もちろんです!
その間に昼食の準備をしますね。

03

I feel like taking a shower.

Situation 1

I’ve got so much sawdust on me.

私はおがくずまみれです。

You do and it’s getting everywhere!

あなたがやると、それが至る所に広がっています!

I feel like taking a shower.

シャワーを浴びたい気分です。

Please do.

どうぞお願いします。

Situation 2

I feel like taking a shower.

シャワーを浴びたい気分です。

Did you go for a run?
You’re sweating so much!

ランニングに行ってきたのですか?
とても汗をかいていますね!

Yes, I’m training for a marathon.

はい、マラソンのトレーニングをしています。

That’s awesome!
But you need to wash up.

それは素晴らしいですね!
でも、あなたは手を洗う必要があります。

04

I feel like eating in tonight.

Situation 1

I’m so tired.

私はとても疲れています。

Rough day at work?

仕事で大変な一日でしたか?

I feel like eating in tonight,
is that ok?

私は今夜は家で食事をしたい気分です、
それで大丈夫ですか?

Of course.
I’ll reheat some leftovers.

もちろんです。
残り物を温めますね。

Situation 2

Are you ready to go out?

お出かけの準備はできましたか?

Actually, I feel like eating in tonight.

実は、今夜は家で食事をしたい気分です。

Is everything ok?

すべて順調ですか?

I don’t feel like getting ready.

準備する気になれない。

05

I feel like going home right now.

Situation 1

This music is so loud.

この音楽はとても大きいです。

You’re not having fun?

楽しんでいないのですか?

No.
I feel like going home right now.

いいえ。
今すぐ家に帰りたい気分です。

Ok,
I’ll call a taxi for you.

わかりました、
タクシーを呼びますね。

Situation 2

I feel like going home right now.

今すぐ家に帰りたい気がします。

Are you ok?

大丈夫ですか?

I think I had a little too much to drink.

ちょっと飲み過ぎたかもしれません。

I didn’t drink at all.
I’ll drive you home.

私は全く飲みませんでした。
家まで送りますね。

Writer’s Note

If you feel like doing something it means that you want to do something at a particular time. For example, I feel like studying. I feel like (going to) the gym. I feel like (having) a beer. You can see that you there’s a want to do something that hasn’t happened yet.

「If you feel like doing something」は、特定の時間に何かをしたいという意味です。例えば、「I feel like studying」「I feel like (going to) the gym」「I feel like (having) a beer」のように言います。これらの表現から、まだ起こっていない何かをしたいという気持ちがあることがわかります。

Our next post covers when you don’t want to do something.

次回の投稿では、何かをしたくない時について取り上げます。

We’re in this together; studying, learning, and growing together.

私たちは一緒にいます。共に勉強し、学び、成長しています。
I used to

I used to

「I used to」は以前は〜したものだを意味し、過去の習…
6月 25, 2024 Read More
I realize how

I realize how

「I realize how」は「どのように気づくこと」を意…
9月 17, 2024 Read More
Would you mind if I

Would you mind if I

「Would you mind if I」は「私が~してもよ…
1月 23, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00