There goes

A expressão «There goes» em inglês é bastante versátil e pode ser usada em diferentes contextos, geralmente para indicar que algo está acontecendo ou se afastando. Vamos explorar algumas situações comuns em que essa expressão pode ser utilizada.

Primeiramente, «There goes» pode ser usado para destacar algo ou alguém que está se movendo ou se afastando de um ponto de observação. Por exemplo, se você está assistindo a uma corrida e vê um corredor passando rapidamente, pode dizer: «There goes the fastest runner!», que significa «Lá vai o corredor mais rápido!». Aqui, a expressão enfatiza o movimento do corredor.

Além disso, «There goes» também pode ser usado para expressar a perda ou a eliminação de algo, muitas vezes de forma repentina ou inesperada. Por exemplo, se você tem planos de viajar e descobre que seu voo foi cancelado, pode comentar: «There goes my vacation plans.», que significa «Lá se vão meus planos de férias». Nesse caso, a expressão comunica a ideia de que seus planos foram arruinados.

Por fim, «There goes» pode transmitir a ideia de que algo está acontecendo como esperado ou está seguindo seu curso natural. Se você está assistindo a um jogo de futebol e vê um jogador marcar um gol, pode dizer: «There goes another goal!», que significa «Lá vai mais um gol!». Aqui, a expressão celebra o evento que está ocorrendo.

Em resumo, «There goes» é uma expressão útil para descrever movimento, perda ou a execução de um evento. Dependendo do contexto, pode transmitir diferentes nuances de significado, tornando-se uma ferramenta versátil no vocabulário em inglês.