Meaning

A expressão "I'm going" é uma forma contraída de "I am going", usada para indicar que alguém está prestes a se deslocar de um lugar para outro. Em português, pode ser traduzida como "Eu estou indo".

Uso: "I'm going" pode ser utilizado em diversos contextos. Geralmente, é usado para descrever uma ação que acontecerá no futuro próximo ou imediato. Por exemplo, quando alguém está se preparando para sair de casa, pode dizer "I'm going" para informar que está saindo agora.

Estrutura: Esta expressão é composta pelo pronome pessoal "I" (eu), o verbo "am" (sou/estou) na forma contraída "'m", e o gerúndio "going" (indo). A combinação desses elementos forma uma construção verbal no presente contínuo, que descreve uma ação em andamento ou que ocorrerá em breve.

Exemplos de uso:

  • I'm going to the store. (Eu estou indo à loja.)
  • I'm going out with friends tonight. (Eu estou saindo com amigos esta noite.)
  • Em resumo, "I'm going" é uma expressão flexível usada no inglês cotidiano para indicar movimento ou planos imediatos.

    Today's Sentences

    01

    I’m going on a trip.

    Situation 1

    What are you doing during spring break?

    O que você está fazendo durante o "spring break"?

    I’m going on a trip.

    Estou indo fazer uma viagem.

    Really?
    Where to?

    Sério?
    Para onde?

    I’m planning on going to France, Italy, and Switzerland.

    Estou planejando ir para a « France », a « Italy » e a « Switzerland ».

    Situation 2

    What are you doing tomorrow?

    O que você vai fazer amanhã?

    I’m going on a trip.

    Estou indo fazer uma viagem.

    Where are you planning on going?

    Para onde você está planejando ir?

    I’m going on a wild camping trip in the mountains.

    Estou indo em uma viagem de acampamento selvagem nas montanhas.

    02

    I’m going for a run.

    Situation 1

    Do you have any plans this morning?

    Você tem algum plano para esta manhã?

    Actually, I’m going for a run.

    Na verdade, estou indo correr.

    Really?
    Can I join you?

    Sério?
    Posso me juntar a você?

    Sure!

    Claro!

    Situation 2

    Are you busy right now?

    Você está ocupado agora?

    I’m going for a run.

    Estou indo correr.

    I didn’t know you had plans.

    Eu não sabia que você tinha planos.

    I’ll be back in an hour.
    I’m free after that.

    Estarei de volta em uma hora.
    Estou livre depois disso.

    03

    I’m going to bed now.

    Situation 1

    What a long day.
    I’m going to bed now.

    Que dia longo.
    Vou para a cama agora.

    You must be exhausted.
    Have a good night!

    Você deve estar exausto.
    Tenha uma boa noite!

    I have to be at work early tomorrow so I’m not sure if I’ll see you in the morning.

    내일 일찍 출근해야 해서 아침에 너를 볼 수 있을지 잘 모르겠어.

    Okay.
    I’ll see you after work tomorrow then.

    Tudo bem.
    Nos vemos depois do trabalho amanhã então.

    Situation 2

    I’m going to bed now.

    Agora vou para a cama.

    Looks like you’ve had a few drinks.

    Parece que você tomou algumas bebidas.

    I lost count after a few shots.

    Perdi a conta depois de alguns "shots".

    You should wash up and go to bed then.

    Você deve se lavar e ir para a cama então.

    04

    I’m going to meet my friend.

    Situation 1

    What are you doing tonight?

    Hoje à noite, o que você vai fazer?

    I’m going to meet my friend.

    Vou encontrar meu amigo.

    Where?

    어디에서?

    We’re supposed to meet at the Downtown Centre Cinemas.

    Nós devemos nos encontrar no Downtown Centre Cinemas.

    Situation 2

    Where are you off to?

    Para onde você está indo?

    I’m going to meet my friend.

    Vou encontrar meu amigo.

    Friend?
    Or do you mean boyfriend?

    Amigo?
    Ou você quer dizer "boyfriend"?

    Okay, I meant boyfriend.

    Certo, eu quis dizer namorado.

    05

    I’m going to throw the bouquet.

    Situation 1

    I’m going to throw the bouquet now.

    Agora vou jogar o bouquet.

    I got it!

    Entendi!

    Congratulations.
    I guess the next person to get married is the one with the bouquet!

    Parabéns.
    Acho que a próxima pessoa a se casar é aquela com o "bouquet"!

    Thank you!
    And congratulations.

    Obrigado!
    E parabéns.

    Situation 2

    Do you remember what to do after the family photos?

    Você se lembra o que fazer depois das fotos da família?

    I’m going to throw the bouquet.

    Vou jogar o "bouquet".

    Perfect, you remember.
    I need you to throw it around the left side of your head so I can take a photo.

    Perfeito, você se lembra.
    Preciso que você jogue isso ao redor do lado esquerdo da sua cabeça para que eu possa tirar uma foto.

    Okay, got it.

    Entendi, está bem.

    Writer's Note

    "I'm going to" is a semi-modal verb that's made up of the present form of "be+going to+V".

    「I'm going to」 é um verbo semi-modal formado pela conjugação presente de "be+going to+V".

    Here are a few examples:

    Aqui estão alguns exemplos:
    1. He just announced that he's ______ resign from the company.
    2. Ele acabou de anunciar que vai ______ se demitir da empresa.
    3. I'm not _______ negotiate a deal that isn't in my favor.
    4. Não estou _______ negociar um acordo que não seja a meu favor.
    5. You're not ______ go dressed like that, are you?
    6. Você não vai ______ se vestir assim, vai?
    7. She's out of her mind if she's ______ sail her boat out in this weather.
    8. Ela está fora de si se ela ______ velejar com o barco dela neste tempo.
    9. They're ______ wait in line to be the first to get their hands on the new product.
    10. Eles estão ______ esperando na fila para serem os primeiros a colocar as mãos no novo produto.

    Answers: #1-5 = "going to"

    Respostas: #1-5 = "going to"

    What do you think of these sentences? How are they different from the ones that you've made? How are the similar or different to the examples given above?

    O que você acha dessas frases? Como elas são diferentes das que você fez? Como são similares ou diferentes dos exemplos dados acima?
    When did you

    When did you

    «When did you» significa "quando você" e é usado para perguntar sobre o momento em que algo aconteceu.
    agosto 21, 2024 Read More
    Don't tell me...
    Don't tell me

    Don't tell me

    A expressão «Don't tell me» significa não me diga, usada ao prever algo indesejado.
    junho 14, 2024 Read More
    Settle in

    Settle in

    «Settle in» significa se adaptar a um novo ambiente, geralmente ao se mudar para uma nova casa ou cidade.
    março 17, 2025 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00