Skip to main content

Meaning

La expresión «I’m going» se utiliza en inglés para indicar que una persona está en el proceso de ir a algún lugar en el momento presente o en un futuro cercano. La estructura de esta frase es una combinación del pronombre personal «I» (yo), el verbo auxiliar «am» y el gerundio del verbo «go» (ir), formando el presente continuo.

Uso: La frase «I’m going» es comúnmente empleada para describir acciones que están sucediendo ahora mismo o que se han planificado para un futuro cercano. Por ejemplo, si alguien te pregunta qué estás haciendo, puedes responder «I’m going to the store» (Voy a la tienda), indicando que en ese preciso momento te estás dirigiendo a la tienda.

Además, se puede usar para expresar intenciones o planes futuros, especialmente si ya están decididos o son inminentes. Por ejemplo, puedes decir «I’m going to study» (Voy a estudiar) para indicar que planeas estudiar en un futuro cercano.

En resumen, «I’m going» es una expresión versátil que se utiliza para comunicar acciones presentes o próximas, reflejando tanto la inmediatez como la intención del hablante.

Today's Sentences

01

I’m going on a trip.

Situation 1

What are you doing during spring break?

¿Qué estás haciendo durante las vacaciones de primavera?

I’m going on a trip.

Voy a ir de viaje.

Really?
Where to?

¿En serio?
¿A dónde?

I’m planning on going to France, Italy, and Switzerland.

Voy a viajar a Francia, Italia y Suiza.

Situation 2

What are you doing tomorrow?

¿Qué harás mañana?

I’m going on a trip.

Voy a ir de viaje.

Where are you planning on going?

¿A dónde planeas ir?

I’m going on a wild camping trip in the mountains.

Voy a ir de campamento salvaje en las montañas.

02

I’m going for a run.

Situation 1

Do you have any plans this morning?

¿Tienes algún plan esta mañana?

Actually, I’m going for a run.

De hecho, voy a salir a correr.

Really?
Can I join you?

¿De verdad?
¿Puedo unirme a "you"?

Sure!

¡Por supuesto!

Situation 2

Are you busy right now?

¿Estás ocupado en este momento?

I’m going for a run.

Voy a salir a correr.

I didn’t know you had plans.

No sabía que tenías planes.

I’ll be back in an hour.
I’m free after that.

Regresaré en una hora.
Estoy libre después de eso.

03

I’m going to bed now.

Situation 1

What a long day.
I’m going to bed now.

Vaya día tan largo.
Ahora me voy a la cama.

You must be exhausted.
Have a good night!

Debes estar agotado.
¡Que tengas una buena noche!

I have to be at work early tomorrow so I’m not sure if I’ll see you in the morning.

Tengo que estar en el trabajo temprano mañana así que no estoy seguro si te veré en la mañana.

Okay.
I’ll see you after work tomorrow then.

Está bien.
Nos vemos después del trabajo mañana entonces.

Situation 2

I’m going to bed now.

Voy a ir a la cama ahora.

Looks like you’ve had a few drinks.

Parece que has tomado algunas copas.

I lost count after a few shots.

Perdí la cuenta después de unos cuantos "shots".

You should wash up and go to bed then.

Deberías lavarte y luego ir a la cama.

04

I’m going to meet my friend.

Situation 1

What are you doing tonight?

¿Cuáles son tus planes para esta noche?

I’m going to meet my friend.

Voy a encontrarme con mi amigo.

Where?

¿Dónde?

We’re supposed to meet at the Downtown Centre Cinemas.

Se supone que nos encontraremos en el Downtown Centre Cinemas.

Situation 2

Where are you off to?

¿A dónde te diriges?

I’m going to meet my friend.

Voy a encontrarme con mi amigo.

Friend?
Or do you mean boyfriend?

¿Amigo?
¿O te refieres a boyfriend?

Okay, I meant boyfriend.

Lo siento, quise decir novio.

05

I’m going to throw the bouquet.

Situation 1

I’m going to throw the bouquet now.

Voy a lanzar el ramo ahora.

I got it!

Entendido!

Congratulations.
I guess the next person to get married is the one with the bouquet!

Felicitaciones.
¡Supongo que la próxima persona en casarse es la que tiene el bouquet!

Thank you!
And congratulations.

¡Gracias!
Y felicitaciones.

Situation 2

Do you remember what to do after the family photos?

¿Recuerdas qué hacer después de las fotos familiares?

I’m going to throw the bouquet.

Voy a lanzar el ramo.

Perfect, you remember.
I need you to throw it around the left side of your head so I can take a photo.

Perfecto, recuerdas.
Necesito que lo lances alrededor del lado izquierdo de tu cabeza para poder tomar una foto.

Okay, got it.

Lo entiendo, de acuerdo.

Writer's Note

"I'm going to" is a semi-modal verb that's made up of the present form of "be+going to+V".

«Voy a» es un verbo semi-modal que se compone de la forma presente de «be+going to+V».

Here are a few examples:

Aquí hay algunos ejemplos:
  1. He just announced that he's ______ resign from the company.
  2. Acaba de anunciar que va a ______ renunciar a la empresa.
  3. I'm not _______ negotiate a deal that isn't in my favor.
  4. No estoy _______ negociar un trato que no está a mi favor.
  5. You're not ______ go dressed like that, are you?
  6. No vas a ______ ir vestido así, ¿verdad?
  7. She's out of her mind if she's ______ sail her boat out in this weather.
  8. Ella está fuera de sí si está ______ a navegar su barco en este clima.
  9. They're ______ wait in line to be the first to get their hands on the new product.
  10. Están ______ esperando en la fila para ser los primeros en obtener el nuevo producto.

Answers: #1-5 = "going to"

Respuestas: #1-5 = «going to»

What do you think of these sentences? How are they different from the ones that you've made? How are the similar or different to the examples given above?

¿Qué piensas de estas oraciones? ¿En qué se diferencian de las que has creado? ¿En qué son similares o diferentes a los ejemplos dados arriba?
Work out

Work out

«Work out» significa resolver o ejercitarse, usado al solucionar problemas o al hacer ejercicio.
junio 19, 2025 Read More
You shouldn't

You shouldn't

«You shouldn't» significa "no deberías" y se usa para aconsejar no hacer algo.
diciembre 21, 2024 Read More
Apple of My Eye
Apple of My Eye

Apple of My Eye

«Apple of My Eye» significa la persona más querida, se usa para expresar afecto.
junio 5, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00