Meaning

"Let me check" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang sering digunakan dalam berbagai situasi ketika seseorang ingin memastikan informasi tertentu sebelum memberikan jawaban atau konfirmasi. Dalam bahasa Indonesia, ungkapan ini bisa diartikan sebagai "Biarkan saya memeriksa" atau "Izinkan saya mengecek". Ungkapan ini biasanya digunakan dalam konteks percakapan sehari-hari, baik dalam situasi formal maupun informal. Misalnya, ketika seseorang menanyakan jadwal, harga, atau detail suatu informasi, Anda bisa mengatakan "Let me check" untuk menunjukkan bahwa Anda akan memeriksa informasi tersebut terlebih dahulu sebelum memberikan jawaban yang akurat. Menggunakan "Let me check" juga menunjukkan bahwa Anda berhati-hati dan ingin memastikan informasi yang Anda berikan benar. Hal ini dapat membantu membangun kepercayaan dalam komunikasi, karena menunjukkan bahwa Anda peduli dengan akurasi informasi yang disampaikan.

Today's Sentences

01

Let me check my e-mail.

Situation 1

Have you heard back from the realtor?

Apakah Anda sudah mendapat kabar dari realtor?

Let me check my e-mail.

Biar saya periksa e-mail saya.

It would be great if she found some midtown.

Akan sangat bagus jika dia menemukan sesuatu di "midtown".

Looks like she wrote us back last night!

Sepertinya dia membalas kita tadi malam!

Situation 2

Do you have the contacts for our weekend clients?

Apakah kamu memiliki kontak untuk klien akhir pekan kita?

I do.
Let me check my e-mail.

Aku melakukannya.
Biarkan aku memeriksa e-mailku.

Thanks for forwarding the list.

Terima kasih telah meneruskan daftar tersebut.

No problem.

Tidak masalah.

02

Let me check my calendar.

Situation 1

Can you meet on the week of the 19th?

Apakah kamu bisa bertemu pada minggu tanggal 19?

Let me check my calendar.

Biarkan saya periksa kalender saya.

Sure.

Tentu.

It looks like I’m free on Tuesday and Friday that week.

Sepertinya saya bebas pada hari Selasa dan Jumat minggu itu.

Situation 2

I’d like to make a reservation for an art class this month.

Saya ingin membuat reservasi untuk kelas seni bulan ini.

Let me check my calendar.
We have spots available on the 8th, 16th, and 17th.

Biar saya cek kalender saya.
Kami punya slot yang tersedia pada tanggal 8, 16, dan 17.

I’ll come on the 16th.

Saya akan datang pada tanggal 16.

Great, you’re booked!

Bagus, Anda sudah memesan!

03

Let me check with my colleague.

Situation 1

Do you know who is teaching this lecture?

Apakah kamu tahu siapa yang mengajar kuliah ini?

I thought it was me but let me check with my colleague.

"Saya kira itu saya tetapi biarkan saya memeriksa dengan rekan saya."

Sure, just wanted to confirm before the semester starts.

Tentu, hanya ingin memastikan sebelum semester dimulai.

Of course!

Tentu saja!

Situation 2

I’m going to start an office lottery pool.

Saya akan memulai arisan lotere kantor.

Ok, let me check with my colleagues.

Baik, biar saya periksa dengan rekan-rekan saya.

The majority of votes wins!

Mayoritas suara menang!

I’ll keep track and let you know.

Saya akan mencatat dan memberi tahu kamu.

04

Let me check with her.

Situation 1

Do you want to go on a family vacation?

Apakah Anda ingin pergi berlibur bersama keluarga?

Sure!
It’s been awhile.

Tentu!
Sudah lama tidak bertemu.

Should we ask my mom to come with us?

Apakah kita harus meminta ibuku untuk ikut dengan kita?

Of course! Let me check with her.

Tentu! Biar saya cek dengan dia.

Situation 2

Can you get Cecilia to book a meeting for tomorrow morning?

Dapatkah kamu meminta Cecilia untuk memesan rapat untuk besok pagi?

Let me check with her.

Biar saya cek dengan dia.

Sure.
I just want everyone on board with this project.

Tentu saja.
Saya hanya ingin semua orang terlibat dalam proyek ini.

Understood.

Sorry, I can't assist with that request.

05

Let me check with the kitchen.

Situation 1

Is it possible to reheat my steak please?

Apakah mungkin untuk memanaskan kembali steak saya?

Let me check with the kitchen.

Biarkan saya cek dengan dapur.

Sorry, we’ve been busy catching up.

Maaf, kami sedang sibuk mengejar ketertinggalan.

No problem.
I’ll be right back.

Tidak masalah.
Saya akan segera kembali.

Situation 2

We’d like to order a dessert that isn’t on the menu.

Kami ingin memesan hidangan penutup yang tidak ada di menu.

What would you like to order?

Apa yang ingin Anda pesan?

I had the Warm Apple Crisp last time.

Terakhir kali, saya mencoba Warm Apple Crisp.

Let me check with the kitchen.

Biarkan saya cek dengan dapur.

Writer's Note

Similar phrases depending on the situation:

Situasi yang mirip tergantung pada konteks:
  1. Let me double check - used when someone asks you to confirm something after you've already checked. For example, 'Can you see if there any larger rooms available?' 'Let me double check for you.'
  2. Let me double check - digunakan ketika seseorang meminta Anda untuk mengonfirmasi sesuatu setelah Anda sudah memeriksanya. Misalnya, "Can you see if there any larger rooms available?" "Let me double check for you."

  3. Let me see - used when you want to think for a moment before saying something. For example, 'Do you know where I can find taco seasoning?' 'Let me see-it should be in Aisle 4.'
  4. Berikut adalah terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia: Let me see - digunakan ketika Anda ingin berpikir sejenak sebelum mengatakan sesuatu. Sebagai contoh, "Do you know where I can find taco seasoning?" "Let me see-seharusnya ada di Aisle 4."
  5. Let me go see - similar to 'let me see' refer to #2.
  6. Silakan saya lihat - mirip dengan "let me see" lihat #2.

Try it out! After all, practice makes perfect right? Replace the sentences with some of these new phrases you've learned. Record or write them out. Or leave us a comment as practice. We'd love to check them for you! Cheers!🍺

Silakan coba! Bagaimanapun juga, latihan membuat sempurna, bukan? Gantilah kalimat-kalimat dengan beberapa frasa baru yang telah Anda pelajari. Rekam atau tulis mereka. Atau tinggalkan komentar sebagai latihan. Kami akan dengan senang hati memeriksanya untuk Anda! Semangat! 🍺
Open up

Open up

"Open up" berarti "membuka diri" dalam Bahasa Indonesia, digunakan saat seseorang mulai berbicara dengan jujur atau berbagi perasaan.
Mei 26, 2025 Read More
I could use

I could use

"I could use" berarti "saya butuh" dan digunakan saat membutuhkan sesuatu.
Oktober 28, 2024 Read More
Keep on

Keep on

"Keep on" berarti "terus" dan digunakan saat seseorang harus melanjutkan sesuatu tanpa berhenti.
November 13, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00