Meaning

"You shouldn't" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk memberikan saran atau peringatan kepada seseorang tentang sesuatu yang sebaiknya tidak dilakukan. Frasa ini merupakan bentuk singkat dari "You should not." Penggunaan "You shouldn't" sering kali bertujuan untuk memperingatkan seseorang agar menghindari tindakan tertentu yang dapat berdampak negatif atau merugikan. Misalnya, jika Anda melihat teman Anda hendak melakukan sesuatu yang berbahaya, Anda bisa berkata, "You shouldn't do that," yang berarti "Sebaiknya kamu tidak melakukan itu." Dalam konteks percakapan sehari-hari, "You shouldn't" dapat digunakan dalam berbagai situasi, seperti menasihati teman, memberikan rekomendasi, atau menyampaikan larangan dengan cara yang halus. Contoh lain penggunaannya adalah ketika Anda ingin mengingatkan seseorang tentang kebiasaan yang kurang baik, misalnya, "You shouldn't eat too much junk food," yang berarti "Sebaiknya kamu tidak terlalu banyak makan makanan cepat saji." Dengan menggunakan "You shouldn't," Anda bisa menyampaikan saran atau peringatan dengan cara yang sopan dan tidak langsung memaksa, sehingga membuat orang yang diberi saran merasa lebih nyaman dan terbuka untuk mempertimbangkannya.

Today's Sentences

01

You shouldn’t work so hard.

Situation 1

I haven’t seen you at home for the past three days.

Saya belum melihatmu di rumah selama tiga hari terakhir.

I’ve been at work and crashing at a friends’ house nearby.

Saya sudah bekerja dan menginap di rumah teman yang dekat.

You shouldn’t work so hard.
Overwork won’t buy you happiness.

Kamu sebaiknya tidak bekerja terlalu keras.
Bekerja berlebihan tidak akan membawakanmu kebahagiaan.

I know.
Just gotta close this one account and then I’ll ask for some time off.

Saya tahu.
Hanya perlu menutup satu akun ini dan setelah itu saya akan minta cuti.

Situation 2

Gosh, your nose is bleeding.
Here’s a tissue.

Aduh, hidungmu mimisan.
Ini tisu.

Thanks.
I’ve been staying up late this past week to complete this project on time.

Terima kasih.
Saya sudah begadang minggu ini untuk menyelesaikan proyek ini tepat waktu.

You shouldn’t work so hard.

Anda tidak perlu bekerja terlalu keras.

Well, you know what they say.
There is no elevator to success, you have to take the stairs.

Nah, kamu tahu apa yang mereka katakan.
Tidak ada elevator menuju kesuksesan, kamu harus menaiki tangga.

02

You shouldn’t be so late all the time.

Situation 1

Are you on your way?

Apakah kamu sedang dalam perjalanan?

I’m almost there.
Sorry for making you wait.

Saya hampir sampai.
Maaf sudah membuat kamu menunggu.

You shouldn’t be so late all the time.
I’ve been here for an hour.

Kamu seharusnya tidak selalu terlambat.
Saya sudah di sini selama satu jam.

I’m not late all the time.
And I tried my best to leave the house earlier.

Saya tidak selalu terlambat.
Dan saya sudah berusaha sebaik mungkin untuk meninggalkan rumah lebih awal.

Situation 2

You shouldn’t be so late all the time.

Anda seharusnya tidak selalu terlambat.

This again?
When have I been so late that I made you wait.

Ini lagi?
Kapan aku terlambat sampai membuatmu menunggu.

Today!
You were late today!

Hari ini!
Anda terlambat hari ini!

A person can be late once in a while.

Seseorang bisa terlambat sesekali.

03

You shouldn’t eat with your mouth open.

Situation 1

You shouldn’t eat with your mouth open.

Kamu sebaiknya tidak makan dengan mulut terbuka.

Was I?

Apakah aku?

Yes, you were.
Mind your manners, please.

Ya, kamu memang begitu.
Tolong jaga sopan santunmu.

I had no idea, I didn’t mean to.
Sorry about that.

Saya tidak tahu, saya tidak bermaksud begitu.
Maaf tentang itu.

Situation 2

This is so tasty.

Ini sangat lezat.

I agree.
It’s very delicious.

Saya setuju.
Ini sangat lezat.

Can I just tell you something?
You shouldn’t eat with your mouth open.

Bolehkah saya mengatakan sesuatu kepada Anda?
Anda sebaiknya tidak makan dengan mulut terbuka.

If I don’t open my mouth, how can I eat?

Jika saya tidak membuka mulut, bagaimana saya bisa makan?

04

You shouldn’t have to pay for everything.

Situation 1

So I'm taking my girlfriend to Hawaii over the summer.

Jadi, saya akan membawa pacar saya ke Hawaii selama musim panas.

That’s great!
How about our trip next year?

Bagus sekali!
Bagaimana dengan perjalanan kita tahun depan?

I’m not too sure.
The Hawaii trip is gonna cost me quite a bit.

Saya tidak terlalu yakin.
Perjalanan ke Hawaii akan memakan biaya yang cukup besar.

You shouldn’t have to pay for everything.

Anda tidak perlu membayar untuk semuanya.

Situation 2

You shouldn’t have to pay for everything.

Anda tidak perlu membayar untuk semuanya.

You’re right.
But, do you know what happens if I don’t?

Anda benar.
Namun, apakah Anda tahu apa yang terjadi jika saya tidak melakukannya?

People call you stingy and cheap?

Orang-orang memanggil Anda pelit dan murah?

Exactly.
What’s a guy to do?

Tepat sekali.
Apa yang harus dilakukan seorang pria?

05

You shouldn’t ride your bike across the road.

Situation 1

You shouldn’t ride your bike across the road.

Anda sebaiknya tidak mengendarai sepeda Anda melintasi jalan.

Why?

Mengapa?

It’s safer to walk your bike across to avoid crashing into a vehicle and other people.

Lebih aman untuk menuntun sepeda Anda saat menyeberang agar terhindar dari tabrakan dengan kendaraan dan orang lain.

What’s the point of riding a bike then?

Jadi, apa gunanya naik sepeda?

Situation 2

Hey, how did you get home so fast?

Hei, bagaimana kamu bisa pulang begitu cepat?

I rode my bike.

Saya mengendarai sepeda saya.

You know, you shouldn’t ride your bike across the road.

Kamu tahu, kamu seharusnya tidak mengendarai sepeda melintasi jalan.

But it’s such a hassle to get off your bike and walk it all the way across.

Tapi sangat merepotkan untuk turun dari sepeda dan menuntunnya sepanjang jalan.

Writer's Note

"Should" is used to give suggestions, advice, recommendations, or to express what we think is right or wrong. So naturally "should not" is used to express prohibition, absence of obligation, or to emphasize something.

Berikut adalah terjemahan konten tersebut ke dalam Bahasa Indonesia: "Should" digunakan untuk memberikan saran, nasihat, rekomendasi, atau untuk mengungkapkan apa yang kita anggap benar atau salah. Maka dari itu, secara alami "should not" digunakan untuk menyatakan larangan, ketiadaan kewajiban, atau untuk menekankan sesuatu.

Can you think of a time that you advised someone NOT to do something? At times, lot of what is said ends up being unwanted advice. But only because we care, right? To compare, here are some examples of "should" and "should not" sentences:

Dapatkah Anda mengingat saat Anda menasihati seseorang untuk TIDAK melakukan sesuatu? Kadang-kadang, banyak dari yang dikatakan akhirnya menjadi nasihat yang tidak diinginkan. Namun, hanya karena kita peduli, bukan? Sebagai perbandingan, berikut beberapa contoh kalimat "should" dan "should not":

"Should" Examples:

Contoh "Should":
  1. You should wear layers during winter.
  2. Anda sebaiknya memakai pakaian berlapis selama musim dingin.
  3. She should go to school earlier.
  4. Dia seharusnya pergi ke sekolah lebih awal.
  5. He should eat healthier.
  6. Dia seharusnya makan lebih sehat.
  7. We should go to the park.
  8. Kita seharusnya pergi ke taman.
  9. They should be more careful.
  10. Mereka seharusnya lebih berhati-hati.

"Should not" Examples:

"Should not" Contoh:
  1. You shouldn't spend so much money.
  2. Kamu seharusnya tidak menghabiskan begitu banyak uang.
  3. She shouldn't dress so seductively for work.
  4. Dia seharusnya tidak berpakaian terlalu menggoda untuk bekerja.
  5. He shouldn't try so hard to impress her.
  6. Dia tidak seharusnya berusaha terlalu keras untuk membuatnya terkesan.
  7. We shouldn't judge anybody but ourselves.
  8. Kita tidak boleh menilai siapa pun kecuali diri kita sendiri.
  9. They shouldn't back down in their beliefs.
  10. Mereka seharusnya tidak mundur dari keyakinan mereka.

What "should" or "should not" examples can you think of? Practice them, write them down, ask your friends, send us a message! Anything to get the ball rolling. You got this!⚡

Contoh apa yang bisa kamu pikirkan tentang apa yang "seharusnya" atau "tidak seharusnya" dilakukan? Latihlah, tuliskan, tanyakan kepada teman-temanmu, kirim pesan kepada kami! Lakukan apa saja untuk memulai. Kamu pasti bisa!⚡

Better Late Than Never

Better Late Than Never

“Better Late Than Never” berarti lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali, digunakan saat menunda tindakan.
Mei 27, 2024 Read More
Let me know

Let me know

"Let me know" berarti "Beri tahu saya" dan digunakan ketika ingin seseorang memberi informasi.
Juni 11, 2024 Read More
We're planning

We're planning

"We're planning" berarti “Kami berencana” dan digunakan ketika merencanakan kegiatan.
Desember 10, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00