Meaning

"What Goes Around Comes Around" là một câu thành ngữ tiếng Anh thường được dùng để diễn tả ý tưởng rằng hành động của một người, dù tốt hay xấu, cuối cùng sẽ quay trở lại với họ theo cách này hay cách khác. Câu này thường được dùng để nhắc nhở mọi người rằng cách họ đối xử với người khác có thể ảnh hưởng đến cách mà họ sẽ được đối xử trong tương lai.

Ý nghĩa: "What Goes Around Comes Around" có nghĩa là những hành động mà bạn thực hiện sẽ có hậu quả tương ứng. Ví dụ, nếu bạn giúp đỡ người khác, có thể bạn sẽ nhận được sự giúp đỡ khi cần. Ngược lại, nếu bạn làm điều xấu, điều xấu có thể sẽ trở lại với bạn.

Ứng dụng: Trong cuộc sống hàng ngày, câu nói này thường được sử dụng để khuyến khích mọi người cư xử tốt với người khác và sống trung thực. Nó cũng được dùng để cảnh báo những ai có ý định làm điều sai trái rằng họ có thể phải đối mặt với hậu quả tiêu cực từ hành động của mình.

Bằng cách nhớ đến ý nghĩa của "What Goes Around Comes Around", chúng ta có thể tạo ra một môi trường sống tích cực và hòa hợp hơn.

Example

Your lies stop here. Just remember that what goes around comes around.

Lời nói dối của bạn dừng lại ở đây. Chỉ cần nhớ rằng những gì bạn gây ra sẽ quay lại với bạn.

Spreading gossip around the office is going to backfire on you. What goes around comes back around.

Lan truyền tin đồn trong văn phòng sẽ gây hậu quả ngược lại cho bạn. Điều gì xảy ra rồi cũng sẽ quay lại.

I truly believe that what goes around comes around. If you share your time and energy doing good, good will find its way to you.

Tôi thực sự tin rằng what goes around comes around. Nếu bạn dành thời gian và năng lượng của mình để làm việc tốt, điều tốt sẽ tìm đến bạn.

What is an Idiom

An idiom is a phrase or expression that usually presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase. Idioms are not just used in conversations – they're also very common in literature, movies, and music. We utilize them to convey a message in a concise and effective manner, and often have deep cultural or historical significance. They help to create a vivid and memorable image in the minds of the audience.

Idioms are difficult because they do not mean what they literally state. Communication challenges emerge when you translate an idiom in your language; it will not make sense or if it does make sense you may miss the intended meaning.

How to Study Idioms

  1. Read them. Read books, newspapers, magazine articles, online articles for exposure in written material.
  2. Watch them. Watch TV shows and movies in English! There are so many streaming services available for you to choose from. Listen attentively and try to understand the context in which they are used.
  3. Use them. Talk to native speakers and try to incorporate common idioms into your conversations. Try using them during conversations with friends, family, coworkers, or through text.
  4. Practice. Practice. Practice. Remember that you can't learn all of them! So start with a few that you understand and build your library of idioms from there!
It's worth

It's worth

“It’s worth” có nghĩa là “đáng giá” và được dùng khi nói điều gì đó có giá trị.
Tháng 12 3, 2024 Read More
Ở sân bay 1

Ở sân bay 1

Các câu tiếng Anh dùng khi đi du lịch.
Tháng 7 29, 2024 Read More
Can I ask you

Can I ask you

“Can I ask you” có nghĩa là “Tôi có thể hỏi bạn không” và được sử dụng khi muốn xin phép hỏi điều gì đó.
Tháng 5 28, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00