Meaning
"Head back"은 영어에서 "돌아가다" 또는 "되돌아가다"라는 뜻으로 사용됩니다. 이 표현은 주로 어떤 장소에서 출발하여 원래 있던 장소로 돌아갈 때 사용됩니다. 예를 들어, 친구 집에서 시간을 보내다가 집으로 돌아가려고 할 때 "I need to head back home"이라고 말할 수 있습니다.
일상적인 사용: 친구와 시간을 보낸 후, 집으로 돌아갈 때 "I'm going to head back now"라고 말할 수 있습니다.
업무 환경에서의 사용: 출장 중에 사무실로 돌아가야 할 때 "Let's head back to the office"라고 할 수 있습니다.
"Head back"은 보통 비격식적인 상황에서 사용되며, 간단하게 이동 계획을 설명할 때 유용한 표현입니다.
Today's Sentences
01
Should we head back to the tent?
Situation
I’ve never seen the sky this clear.
하늘이 이렇게 맑은 것은 처음 봐요.
It’s perfect weather for camping.
Should we head back to the tent?
캠핑하기에 완벽한 날씨네요.
텐트로 돌아갈까요?
텐트로 돌아갈까요?
Good idea.
I don’t want to freeze before s’mores.
좋은 생각이야.
마시멜로 구워 먹기 전에 얼어버리고 싶지 않아.
마시멜로 구워 먹기 전에 얼어버리고 싶지 않아.
Let’s head back then.
그럼 돌아가자.
02
Should we head back before the boss notices?
Situation
This noodle spot is seriously underrated.
이 국수 가게는 정말로 저평가되어 있습니다.
Totally.
Glad we took the risk.
완전히.
위험을 감수하길 잘했어.
위험을 감수하길 잘했어.
Look at the time.
Should we head back before the boss notices?
시간을 봐요.
사장님이 알아차리시기 전에 돌아가는 게 좋지 않을까요?
사장님이 알아차리시기 전에 돌아가는 게 좋지 않을까요?
Agreed.
Let’s sneak in with coffees so it looks like a productivity run.
알겠어.
커피를 들고 몰래 들어가서 마치 일하러 가는 것처럼 보이도록 하자.
커피를 들고 몰래 들어가서 마치 일하러 가는 것처럼 보이도록 하자.
Writer's Note
"Go over" is a transitive, intransitive, and inseparable phrasal verb. Let’s dive into the details together.
「Go over」는 타동사, 자동사, 그리고 분리할 수 없는 구동사입니다. 함께 자세히 알아보겠습니다.
- Transitive - To put simply, it's a phrasal verb that acts upon something, and that "something" is the object of the verb.
Example 1: Let’s go over the presentation one more time before the meeting.
Example 2: The manager went over the quarterly reports with the finance team.
Example 3: Can you go over what you said earlier? I didn’t catch it all. - Intransitive - "Go over" is used without a direct object, usually to describe movement or reception (how something is received).
Example 1: He tried a joke during the presentation, but it didn’t go over well.
Example 2: The new policy didn’t go over with the employees.
Example 3: She went over to the other side of the room. - Inseparable - You cannot put an object between "go" and "over".
Example 1: The cat went over the fence to the neighbor’s yard.
Example 2: The car went over the edge of the cliff but stopped in time.
Example 3: The cyclist went over a bump and fell.
Transitive - 간단히 말해, 어떤 것에 작용하는 구동사이며, 그 "어떤 것"이 동사의 목적어입니다.
Example 1: 회의 전에 발표를 한 번 더 go over 해봅시다.
Example 2: 매니저가 재무 팀과 함께 분기 보고서를 went over 했습니다.
Example 3: 아까 말한 내용을 go over 해줄 수 있나요? 전부 듣지 못했어요.
Example 1: 회의 전에 발표를 한 번 더 go over 해봅시다.
Example 2: 매니저가 재무 팀과 함께 분기 보고서를 went over 했습니다.
Example 3: 아까 말한 내용을 go over 해줄 수 있나요? 전부 듣지 못했어요.
자동사 - "Go over"는 직접 목적어 없이 사용되며, 주로 움직임이나 수용(어떤 것이 어떻게 받아들여지는지)을 설명할 때 사용됩니다.
예시 1: 그는 프레젠테이션 중에 농담을 시도했지만, 잘 받아들여지지 않았습니다.
예시 2: 새로운 정책은 직원들에게 잘 받아들여지지 않았습니다.
예시 3: 그녀는 방의 다른 쪽으로 갔습니다.
예시 1: 그는 프레젠테이션 중에 농담을 시도했지만, 잘 받아들여지지 않았습니다.
예시 2: 새로운 정책은 직원들에게 잘 받아들여지지 않았습니다.
예시 3: 그녀는 방의 다른 쪽으로 갔습니다.
Inseparable - "go"와 "over" 사이에 객체를 넣을 수 없습니다.
예시 1: 고양이가 울타리를 넘어 이웃의 마당으로 갔다.
예시 2: 자동차가 절벽의 가장자리를 넘어 갔으나 제시간에 멈췄습니다.
예시 3: 자전거를 타는 사람이 턱을 넘어 가다가 넘어졌습니다.
예시 1: 고양이가 울타리를 넘어 이웃의 마당으로 갔다.
예시 2: 자동차가 절벽의 가장자리를 넘어 갔으나 제시간에 멈췄습니다.
예시 3: 자전거를 타는 사람이 턱을 넘어 가다가 넘어졌습니다.
Related Words: Analyze, assess, audit, check, examine, explain, inspect, look at, review, scrutinize, study, survey, test
관련 단어: Analyze, assess, audit, check, examine, explain, inspect, look at, review, scrutinize, study, survey, test
