Meaning

“How did... go?”是一个常用的英语表达,用于询问某事的结果或进展。这个短语通常在对话中使用,表达了对对方经历的关心和好奇。例如,你可以在朋友参加完面试后问:“How did the interview go?” 这句话的意思是“面试进行得怎么样?” 这个表达的结构很简单,由“How did”加上你想询问的活动或事件的具体名词,再加“go”组成。它适用于各种场合,比如比赛、聚会、旅行等。通过使用这个短语,你可以自然地与他人交谈,并表现出你的关心和兴趣。 在使用“How did... go?”时,注意根据具体情境选择合适的话题。例如:“How did your trip go?”可以用来询问别人旅行的情况,而“How did the meeting go?”则用于会议的进展。 总之,“How did... go?” 是一个灵活且容易使用的短语,帮助你在日常交流中表达关心和好奇。

Today's Sentences

01

How did it go?

Situation 1

How did it go?

它进行得怎么样?

My presentation went really well.

我的演示进行得非常顺利。

That’s great.
You worked really hard on that speech.

太好了。
您为那次演讲付出了很多努力。

Thanks and more great news!
They want me to do a series of talks this year!

感谢您的支持,还有更好的消息!
他们希望我今年能够进行一系列的演讲!

Situation 2

I’m home!

“我回来了!”

How did it go?

它进行得怎么样?

The show was a success tonight.

今晚的演出非常成功。

It must have been a full house!

一定是座无虚席!

02

How did the date go?

Situation 1

Are you home yet?

你到家了吗?

I just got in.

我刚到。

How did the date go?

约会进行得怎么样?

It was amazing! I can't wait to see him again.

太棒了!我迫不及待想再见到他。

Situation 2

Are you gonna tell me already?
How did the date go?

你到底打算告诉我吗?
约会怎么样了?

It was good.
I got to know her a lot.

它很好。
我对她有了更多的了解。

So?
Are you gonna see her again?

那么呢?
你会再见到她吗?

I think so.
She’s really down to earth.

我觉得是这样。
她真的很接地气。

03

How did your exams go?

Situation

How did your exams go?

你的考试怎么样?

I think I failed all of them but one.

我想我除了一个以外都没考好。

Oh no.
Will this affect your grade a lot?

哦,不会吧。
这会严重影响你的成绩吗?

It’s not good.
I probably won’t qualify for the scholarship.

这不好…
我可能不会获得奖学金。

04

How did your interview go?

Situation 1

How did your interview go?

你的面试进行得怎么样?

It went well.
I was really nervous though.

进展顺利。
不过,我真的很紧张。

I’m sure you did great.
They would be fools not to hire you.

我相信你做得很好。
如果他们不雇用你,那就太愚蠢了。

They said they’d email me if I get the job.

他们说如果我得到这份工作,他们会给我发邮件。

Situation 2

How did your interview go?

你的面试进行得怎么样?

It was difficult.
They sure ask a lot of intense questions for such a mundane job.

这很难…
对于这样一份普通的工作,他们确实问了很多犀利的问题。

I know what you mean.
I get nervous just thinking about interviews.

我知道你的意思。
光是想到“interviews”我就紧张。

Hopefully I hear back from them soon.

希望我能很快收到他们的回复。

05

How did her dentist appointment go?

Situation 1

How’s she doing?
How did her dentist appointment go?

她怎么样了?
她的牙医预约进行得如何?

I think she needs to go back for a filling.

我认为她需要回去补牙。

Oh no.
She has a cavity?

哦,不。
她有蛀牙了吗?

Yes, we made an appointment next week.

是的,我们下周有个预约。

Situation 2

How did her dentist appointment go?

她的牙医预约怎么样了?

Looks like she needs some work done.

看起来她需要做些工作。

What kind of work?

什么类型的工作?

A cleaning, one filling, and a root canal.

一次清洁,一次补牙和一次根管治疗。

Writer's Note

This question is in the past tense, signified by the past tense "did".

这个问题使用了过去时态,由过去时的“did”表示。

"How did" + something/event + "go"?

“How did” + 某事/事件 + “go”?
  • How did your presentation go?
  • 你的演讲进行得怎么样?
  • How did her date go?
  • 她的约会进行得怎么样?
  • How did the meeting go?
  • 会议进行得怎么样?
  • How did your show go?
  • 您的演出怎么样?
  • How did the negotiation go?
  • 谈判进展如何?
以下是翻译内容:
  • 你的演讲进行得怎么样?
  • 你的演讲进行得怎么样?
  • 她的约会进行得怎么样?
  • 她的约会进行得怎么样?
  • 会议进行得怎么样?
  • 会议进行得怎么样?
  • 您的演出怎么样?
  • 您的演出怎么样?
  • 谈判进展如何?
  • 谈判进展如何?

    "Did" + something/event + "go" + adverb?

    “Did” + something/event + “go” + adverb?
    • Did your meeting go well?
    • 您的会议进行得顺利吗?
    • Did your date go well?
    • 您的约会进展顺利吗?
    • Did their trip go well?
    • 他们的旅行顺利吗?
    • Did your day go badly?
    • 您的今天过得不顺利吗?
    • Did your negotiation go smoothly?
    • 您的谈判顺利吗?
    • Did your presentation go well?
    • 你的演示顺利吗?
    • Did your vacation go well?
    • 你的假期过得愉快吗?
  • Did your meeting go well?
  • 您的会议进行得顺利吗?
  • Did your date go well?
  • 您的约会进展顺利吗?
  • Did their trip go well?
  • 他们的旅行顺利吗?
  • Did your day go badly?
  • 您的今天过得不顺利吗?
  • Did your negotiation go smoothly?
  • 您的谈判顺利吗?
  • Did your presentation go well?
  • 你的演示顺利吗?
  • Did your vacation go well?
  • 你的假期过得愉快吗?
    在飞机上 2

    在飞机上 2

    适合旅行使用的英语句子。
    2 8 月, 2024 Read More
    Quiet down

    Quiet down

    “Quiet down”意思是安静,常用于要求人们降低音量或…
    21 2 月, 2025 Read More
    Get by

    Get by

    “Get by”意思是“勉强应付”,用于描述在困难情况下维持…
    21 10 月, 2025 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00