Meaning

「A Piece of Cake」是一個常用的英語習語,意思是某件事情非常容易完成,就像吃一塊蛋糕一樣輕鬆。這個表達通常用於描述不需要花費太多努力就能完成的任務或挑戰。例如,你可以說:「這次的數學考試對我來說真是A Piece of Cake。」意思就是這次考試對你來說非常簡單。 這個表達的用法非常廣泛,不僅限於學術或工作,日常生活中也常使用。當你想告訴別人某件事情輕而易舉時,就可以使用「A Piece of Cake」這個短語。它能讓對話變得更生動,也能更直接地傳達你對事情難易度的看法。

Example

The exam was a piece of cake.

考試簡直是小菜一碟。

This course is fun, but it’s not a piece of cake for everyone.

這門課程很有趣,但對每個人來說並不是那麼容易。

Similar phrases and uses

"Easy as pie", "like a cakewalk", "child’s play" all share the meaning of accomplishing something easily. You can substitute these phrases in place of "a piece of cake". Let’s have a look at the examples below.

「Easy as pie」, 「like a cakewalk」, 「child’s play」都具有輕鬆完成某事的意思。你可以用這些片語來代替「a piece of cake」。讓我們看看下面的例子。

Getting a drone pilot certificate was as easy as pie for her.

獲得無人機駕駛證書對她來說真是「as easy as pie」。

Winning the race was like a cakewalk for him.

贏得比賽對他來說就像是小菜一碟。

If you practice enough, driving will become child’s play.

如果您練習得夠多,開車將會變得像「child’s play」一樣簡單。

Quiz

Which sentence describes A Piece of Cake?

1 / 1

Which sentence describes A Piece of Cake?

Your score is

The average score is 0%

What is an Idiom

An idiom is a phrase or expression that usually presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase. Idioms are not just used in conversations – they're also very common in literature, movies, and music. We utilize them to convey a message in a concise and effective manner, and often have deep cultural or historical significance. They help to create a vivid and memorable image in the minds of the audience.

Idioms are difficult because they do not mean what they literally state. Communication challenges emerge when you translate an idiom in your language; it will not make sense or if it does make sense you may miss the intended meaning.

How to Study Idioms

  1. Read them. Read books, newspapers, magazine articles, online articles for exposure in written material.
  2. Watch them. Watch TV shows and movies in English! There are so many streaming services available for you to choose from. Listen attentively and try to understand the context in which they are used.
  3. Use them. Talk to native speakers and try to incorporate common idioms into your conversations. Try using them during conversations with friends, family, coworkers, or through text.
  4. Practice. Practice. Practice. Remember that you can't learn all of them! So start with a few that you understand and build your library of idioms from there!
I need to

I need to

「I need to」意思是「我需要」,通常用於表示某事是必...
21 7 月, 2024 Read More
I didn't mean to

I didn't mean to

「I didn't mean to」的意思是「我不是故意的」...
31 10 月, 2024 Read More
Keep on

Keep on

「Keep on」意指持續做某事,常用於鼓勵某人繼續努力。
13 11 月, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00