免稅店是我在回家前花掉剩餘外幣的地方。購買「duty-free」商品意味著您不需要在購買物品的國家支付稅款。機場內外的商店在旅行時很有趣,但在購買之前一定要比較價格並考慮其他選擇。這些視覺上吸引人的店鋪陳列著各種您可能想帶回家的物品。在返回家鄉的航班上,您需要填寫海關申報單來申報您的購買。如果超過限額,您需要準備為超出部分支付稅款。

Today's Sentences

01

Is this the sale price?

Situation 1

Excuse me, is this the sale price?

對不起,這是促銷價嗎?

Actually, there’s an additional 30% off the ticketed price.

其實,票價上還有額外七折優惠。

That’s such a great buy!

那真是一次很棒的購買!

It is.
We sell a lot of those during the summer.

It is.
我們在夏天賣了很多這些。

Situation 2

Hello, can I help you today?

您好,今天我可以幫您什麼嗎?

Is this the sale price for this item?

這是這個商品的特價嗎?

Yes it is.
The ticket price is the sale price.

是的,這是正確的。
票價就是銷售價格。

I see.
Thank you.

我明白了。
謝謝你。

02

I’m only looking today.

Situation 1

Hi! How can I help you?

嗨!我可以怎麼幫助你呢?

I’m only looking today.

今天我只是看看而已。

Okay, let me know if you need help.

好的,如果您需要幫助,請告訴我。

I will, thank you.

以下是翻譯內容: I will, thank you.

Situation 2

The color of that cardigan is beautiful on you.

那件開襟毛衣的顏色非常適合你。

Thank you.
But I’m only looking today.

感謝您。
但我今天只是看看。

That’s fine.
Please let me know if I can help.

那很好。
如果需要幫忙,請告訴我。

Thanks, I will!

感謝,我會的!

03

Could I try this on these sunglasses?

Situation 1

Excuse me, could I try on these sunglasses?

不好意思,我可以試戴這些sunglasses嗎?

You sure can!

您當然可以!

How much are these?

這些多少錢?

This pair just came in yesterday and they’re 350 USD.

這雙鞋昨天才剛到貨,價格是 350 USD。

Situation 2

Are you looking for anything?

您正在尋找什麼嗎?

Just looking at these accessories.

只是在看看這些飾品。

How about these?

這些怎麼樣?

They’re trendy!
Could I try on these sunglasses?

他們很時尚!
我可以試戴這副太陽眼鏡嗎?

04

Can you recommend a gift for my girlfriend?

Situation 1

Can you recommend a gift for my girlfriend?

可以推薦一個送給我女朋友的禮物嗎?

Sure.
These are some popular items that are bought in our store.

好的。
以下是一些在我們店內熱銷的商品。

I’ll take this wallet.

「I’ll take this wallet.」

Great choice!
I have the same one.

很好的選擇!
我也有同樣的。

Situation 2

Are you looking for something?

您在尋找什麼嗎?

Can you recommend a gift for my girlfriend?

可以推薦一個送給我女朋友的禮物嗎?

How about perfume?

香水怎麼樣?

Great idea.
I think she likes florals.

好的主意。
我認為她喜歡花卉圖案。

05

Is it possible to pay in Euros instead of USD?

Situation 1

The total comes to $450.

總金額為 $450。

Is it possible to pay in Euros instead of USD?

是否可以改用歐元而不是USD付款?

You may.
There’ll be a change in price when the currency is calculated.

您可以。
當貨幣計算時,價格將會有所變動。

No problem.
Thank you.

沒問題。
謝謝你。

Situation 2

Your neck pillow, books and travel purse will be $200.

您的頸枕、書籍和旅行包將花費 $200。

Is it possible to pay in Euros instead of USD?

是否可以改用歐元而不是USD付款?

Actually, we prefer USD but you may use credit card.

其實,我們偏好使用USD,但您可以使用信用卡。

I’ll use my credit card then.
Thanks.

那我就用我的信用卡了。
謝謝。
Pull off

Pull off

「Pull off」是指成功完成某件困難的事,通常在達成挑戰...
23 5 月, 2025 Read More
Are you going to

Are you going to

「Are you going to」是問對方是否計劃或打算做...
9 5 月, 2024 Read More
When did you

When did you

"When did you"은 언제 했냐는 뜻으로, 과거...
21 8 月, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00