Meaning

「How soon can」是一個常用的英語表達,用來詢問某件事情能夠多快完成或發生。這個表達通常出現在對話中,當人們需要了解某個行動或事件的最快可能時間時,就會使用它。這樣的問題可以是針對各種情境,例如工作完成的時間、會議開始的時間或是某人可以到達的時間。 例如,如果你想知道某個訂單何時可以送達,你可以問:「How soon can the package arrive?」這意味著你在尋求這個訂單最快的送達時間。這個問題的回答通常會給出一個具體的時間框架,如「明天」或「兩個小時內」。 使用「How soon can」來提問時,通常會帶有一定的緊迫感或急迫性,顯示出詢問者對時間的關注。這是一個非常實用的表達,能夠幫助你在各種情境下更好地了解時間安排和可能性的預期。

Today's Sentences

01

How soon can you get here?

Situation 1

I just got into an accident.

我剛剛發生了意外。

Are you alright?

您還好嗎?

Yes, I’m okay.
How soon can you get here?

是的,我沒事。
你多久可以到這裡?

I’ll leave right now.
Don’t move or go anywhere until I get there.

我現在就出發。
在我到達之前,不要移動或離開。

Situation 2

It’s really pouring outside!

外面雨下得真大!

The weather is horrible today.
Do you need a ride?

今天天氣很糟。
你需要搭便車嗎?

How soon can you get here?

您多久能到這裡?

If I leave now, I can be there in 20 minutes.

如果我現在離開,我可以在20分鐘內到達。

02

How soon can she get on a flight?

Situation 1

Grandma isn’t doing too well.

奶奶的身體狀況不太好。

Oh no. Is it bad?

哦,不。這樣不好嗎?

Yes, how soon can you get on a flight?

是的,您多快能搭上飛機?

I’ll try to book one as soon as I can.

我會盡快嘗試預訂。

Situation 2

I miss you so much.

我非常想念你。

Me too.
I’m planning to visit some times next month.

我也是。
我打算下個月找個時間去拜訪。

How soon can you get on a flight?

你多快可以搭乘航班?

I want to visit earlier but I’m busy with work for a few weeks.

我想早一點去,但接下來幾個星期我因工作很忙。

03

How soon can they take the photo?

Situation 1

The photographers are on standby.

攝影師已經準備就緒。

How soon can they take the photo?

他們多久能拍照呢?

The celebrities are just finishing the event.
They’ll be out soon.

名人們剛結束活動。
他們很快就會出來。

Call me as soon as you get an update.

請在有最新消息時立即聯繫我。

Situation 2

We need passport photos for our baby.

我們需要為我們的寶寶準備 "passport photos"。

Sure.
We can help you with that.

好的。
我們可以幫助您。

How soon can they take the photo?

他們多久能拍照呢?

We’ll get everything set up and take the photo within minutes.

我們會在幾分鐘內完成所有設置並拍攝照片。

04

How soon can he come into the office?

Situation 1

Did Andrew leave for the meeting?

Andrew 去開會了嗎?

Yes he just left.
I can call him for you?

是的,他剛剛離開。
我可以幫你叫他嗎?

If you call him now, how soon can he come into the office?

如果你現在打給他,他多久能到辦公室?

He shouldn’t be too far.

他應該離這裡不遠。

Situation 2

Is Devon here yet?

Devon來了嗎?

No, he called and said he would be late.

不,他打電話來說他會遲到。

I need him to sign something.
How soon can he come into the office?

我需要他簽署一些東西。
他最快什麼時候可以來辦公室?

I’ll call him and see what I can do.

我要打電話給他,看看我能做些什麼。

05

How soon can we expect any positive changes?

Situation 1

You’ve got high LDL levels.

您的 LDL 水平偏高。

What can I do?

我可以做什麼?

Exercise that raises your hear rate and a healthier diet would help.

運動可以提高心率,加上更健康的飲食,對健康有幫助。

How soon can we expect any positive changes?

我們可以多快期待看到任何正面的改變?

Situation 2

We need to make regulations to overfishing and ocean pollution.

我們需要制定規範來防止過度捕撈和海洋污染。

How soon can we expect any positive changes?

我們可以多快期待看到任何正面的改變?

Even if we put these regulations in place, it could take years.

即使我們制定了這些規定,也可能需要多年時間。

Our oceans are in serious trouble.

我們的海洋正面臨嚴重的危機。
I'm feeling

I'm feeling

「I'm feeling」是指「我感到」,用於描述個人當下的...
17 12 月, 2024 Read More
Better Late Than Never

Better Late Than Never

「Better Late Than Never」意指遲到總比...
27 5 月, 2024 Read More
It's like

It's like

「It's like」的意思是「就像是」,用來比較或解釋某事...
2 9 月, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00