常用英語表達每日一句

I'm going

"I'm going"是「我要去」的意思，用於表示你即將離開或前往某地。

Meaning

「I'm going」這個短語是英語中常用的表達，主要用於描述一個人即將進行的動作或行程。這個句子由「I am」縮寫成「I'm」，加上動詞「going」組成，表示「我將要去」或「我正在前往」的意思。
  • 用法：「I'm going」通常用於非正式的對話中，當你想告訴某人你即將離開某地或準備去某個地方時，可以使用這個表達。例如，當你要離開辦公室時，可以對同事說：「I'm going home.」（我正要回家）。
  • 搭配：此短語後面通常會接一個地點或活動，以說明即將進行的具體內容。例如：「I'm going to the store.」（我正要去商店）或「I'm going to eat.」（我正要去吃飯）。
  • 注意事項：「I'm going」的用法十分靈活，可以應用於各種情境中，但需注意搭配的詞語和上下文，以確保對方能夠理解你的意思。

    • Today's Sentences

    01

    I’m going on a trip.

    Situation 1

    What are you doing during spring break?

    你春假期間在做什麼？

    I’m going on a trip.

    我正在計劃旅行。

    Really?
    Where to?

    真的嗎？
    去哪裡？

    I’m planning on going to France, Italy, and Switzerland.

    我計劃前往法國、義大利和瑞士。

    Situation 2

    What are you doing tomorrow?

    明天你要做什麼？

    I’m going on a trip.

    我正在計劃旅行。

    Where are you planning on going?

    您計劃去哪裡呢？

    I’m going on a wild camping trip in the mountains.

    我將前往山區進行野營旅行。

    02

    I’m going for a run.

    Situation 1

    Do you have any plans this morning?

    您今天早上有什麼計劃嗎？

    Actually, I’m going for a run.

    其實，我要去跑步。

    Really?
    Can I join you?

    真的嗎？
    我可以加入你們嗎？

    Sure!

    當然可以！

    Situation 2

    Are you busy right now?

    您現在忙嗎？

    I’m going for a run.

    我去跑步。

    I didn’t know you had plans.

    我不知道你有計劃。

    I’ll be back in an hour.
    I’m free after that.

    我一個小時後回來。
    之後我有空。

    03

    I’m going to bed now.

    Situation 1

    What a long day.
    I’m going to bed now.

    真是漫長的一天。
    我現在要去睡覺了。

    You must be exhausted.
    Have a good night!

    您一定很累了。
    祝您好夢！

    I have to be at work early tomorrow so I’m not sure if I’ll see you in the morning.

    我明天必須早點去上班，所以不確定早上是否能見到你。

    Okay.
    I’ll see you after work tomorrow then.

    好的。
    那我們明天下班後見。

    Situation 2

    I’m going to bed now.

    現在我要去睡覺了。

    Looks like you’ve had a few drinks.

    看來你喝了幾杯酒。

    I lost count after a few shots.

    我在喝了幾杯酒後就數不清了。

    You should wash up and go to bed then.

    您應該洗漱後上床睡覺。

    04

    I’m going to meet my friend.

    Situation 1

    What are you doing tonight?

    今晚你在做什麼？

    I’m going to meet my friend.

    我要去見我的朋友。

    Where?

    哪裡？

    We’re supposed to meet at the Downtown Centre Cinemas.

    我們應該在Downtown Centre Cinemas見面。

    Situation 2

    Where are you off to?

    您要去哪裡？

    I’m going to meet my friend.

    我要去見我的朋友。

    Friend?
    Or do you mean boyfriend?

    Friend?
    或者你的意思是男朋友?

    Okay, I meant boyfriend.

    好的，我是指男朋友。

    05

    I’m going to throw the bouquet.

    Situation 1

    I’m going to throw the bouquet now.

    以下是翻譯內容： 我現在要拋花束了。

    I got it!

    了解了！

    Congratulations.
    I guess the next person to get married is the one with the bouquet!

    恭喜你。
    我猜下一個結婚的人就是拿到花束的人！

    Thank you!
    And congratulations.

    感謝您！
    另外，恭喜您。

    Situation 2

    Do you remember what to do after the family photos?

    您記得在家庭合照之後該做什麼嗎？

    I’m going to throw the bouquet.

    我準備要拋出花束了。

    Perfect, you remember.
    I need you to throw it around the left side of your head so I can take a photo.

    好的，你記得了。
    我需要你將它繞過你的左邊頭部，這樣我才能拍一張照片。

    Okay, got it.

    好的，了解。

    Writer's Note

    "I'm going to" is a semi-modal verb that's made up of the present form of "be+going to+V".

    「I'm going to」是一個由現在形式的「be+going to+V」組成的半情態動詞。

    Here are a few examples:

    以下是一些例子：
    1. He just announced that he's ______ resign from the company.
      2. 他剛剛宣布他將會從公司辭職。
    2. I'm not _______ negotiate a deal that isn't in my favor.
      3. I'm not _______ negotiate a deal that isn't in my favor.
    3. You're not ______ go dressed like that, are you?
      4. 你不會就這樣穿成這樣去吧？
    4. She's out of her mind if she's ______ sail her boat out in this weather.
      5. 她要是這種天氣還要______駕船出海，那她真是瘋了。
    5. They're ______ wait in line to be the first to get their hands on the new product.
      6. 他們正在排隊等待成為第一批能夠拿到新產品的人。

    Answers: #1-5 = "going to"

    以下是翻譯內容： Answers: #1-5 = 「going to」

    What do you think of these sentences? How are they different from the ones that you've made? How are the similar or different to the examples given above?

    您對這些句子有什麼看法？它們與您所創作的句子有何不同？它們與上面給出的例子有何相似或不同之處？

    Tags:

    Recommended For You

    The Grass Is Greener On The Other Side

    The Grass Is Greener On The Other Side

    「The Grass Is Greener On The O...
    7 9 月, 2024 Read More
    What will you do

    What will you do

    「What will you do」的意思是「你會怎麼做」，...
    22 11 月, 2024 Read More
    Go through

    Go through

    「Go through」意指經歷或檢查，在處理問題或回顧時使...
    11 4 月, 2025 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00