Meaning
Por ejemplo, en un restaurante, podrías decir: «Can I get a coffee?» que en español sería «¿Puedo obtener un café?» o «¿Me puede dar un café?». Esta frase no solo implica que deseas algo, sino que también refleja cortesía al hacer la solicitud.
Además, «Can I get» se puede usar para solicitar información o permiso, como en la frase: «Can I get your phone number?» que se traduciría como «¿Puedo obtener tu número de teléfono?». Aquí, el hablante está pidiendo permiso para recibir la información.
En resumen, «Can I get» es una forma educada de pedir algo, ya sea un objeto, un servicio o información, y es esencial para interactuar con amabilidad en situaciones sociales y comerciales en inglés.
Today's Sentences
- Can I get a hug?
- Can I get a ride?
- Can I get a menu?
- Can I get some coffee?
- Can I get a picture with you?
01
Can I get a hug?
Situation 1
Is everything alright?
Can I get a hug?
Of course you can.
I just needed a little something to feel better.
Situation 2
Are you okay?
I’m just a little sad.
Can I get a hug?
¿Puedo recibir un abrazo?
Yes, I’ve been cooking since yesterday.
I will.
Thanks.
Gracias.
02
Can I get a ride?
Situation 1
Hey, can I get a ride?
Sure, hop in!
I just need to get to the shop to pick up my bike.
The shop is on the way to my mom’s house, which is where I’m headed anyways.
Situation 2
I’m heading out.
I’ll see you later!
¡Nos vemos más tarde!
Actually, can I get a ride?
En realidad, ¿puedo obtener un "ride"?
Sure.
We should get going though.
Sin embargo, deberíamos irnos.
If you could drop me off at the mall that would be great.
03
Can I get a menu?
Situation 1
How’s your meal?
Everything is really good, thanks.
Actually, can I get a menu?
De hecho, ¿puedo obtener un menú?
Did you wanna order drinks?
How did you know?
I’ll get two glasses of the house wine please.
Por favor, me pone dos copas del vino de la casa.
Situation 2
Can I get a menu?
Of course.
Here you are.
Aquí tienes.
Thanks.
I’ll have a Vanilla Latte and the Bacon & Cheese Sandwich please.
Voy a pedir un Vanilla Latte y el Bacon & Cheese Sandwich por favor.
Good choice.
I’ll bring it out to you as soon as it’s ready.
Te lo traeré tan pronto como esté listo.
04
Can I get some coffee?
Situation 1
What can I get for you?
Can I get some coffee?
We’ve got our list of coffees on the board here.
I’ll have an Iced Americano with an extra shot, please.
Situation 2
Welcome to Coffee Bar, how can I help you?
I’d like an extra hot coffee please.
Coming right up.
We’ve got a promotion going on and all drinks before 10am are 10% off.
Tenemos una promoción en marcha y todas las bebidas antes de las 10 a.m. tienen un 10% de descuento.
That’s awesome.
Thanks a lot!
¡Muchas gracias!
05
Can I get a picture with you?
Situation 1
Excuse me, are you the singer from that reality show?
I am.
Can I get a picture with you, please?
Of course.
Thanks for asking nicely and being respectful.
Gracias por preguntar amablemente y ser respetuoso.
Situation 2
Hi, you’re that character from the hero movie, right?
Yes, I am.
Thanks for saying hi.
Gracias por saludar.
Can I get a picture with you?
Sure.
I’d love to take a picture.
Me encantaría tomar una foto.
