Meaning
La expresión en inglés «Do you remember» se traduce al español como «¿Recuerdas?». Esta frase se utiliza para preguntar a alguien si tiene en mente o puede evocar un evento, persona, lugar o información del pasado.
Uso de "Do you remember":
- Se emplea comúnmente en conversaciones cotidianas al querer verificar si la otra persona tiene conocimiento previo de algo. Por ejemplo, «Do you remember our trip to the beach?» se traduciría como «¿Recuerdas nuestro viaje a la playa?». Aquí se invita a la otra persona a revivir ese momento compartido.
- También se utiliza para abrir una discusión o conversación sobre experiencias pasadas, facilitando una conexión emocional entre los interlocutores. Por ejemplo, «Do you remember the song we used to listen to?» («¿Recuerdas la canción que solíamos escuchar?») puede llevar a una conversación nostálgica o divertida.
En resumen, «Do you remember» es una manera sencilla y efectiva de conectar con los demás a través de recuerdos compartidos, y es una herramienta valiosa para enriquecer las interacciones sociales.
Today's Sentences
- Do you remember taking this photo?
- Do you remember riding up the cable car?
- Do you remember our summers at the lake?
- Do you remember learning how to ride a bike?
- Do you remember playing in the backyard?
01
Do you remember taking this photo?
Situation 1
Do you remember taking this photo?
I sure do!
We took this picture on vacation last year.
Tomamos esta foto durante las vacaciones del año pasado.
Oh, you’re right!
The weather was beautiful that day.
El clima estaba hermoso ese día.
I’d love to go back one day.
Situation 2
Do you remember taking this photo?
I think so.
Wasn’t it a family photo at the wedding?
¿No era una foto familiar en la boda?
Actually, I’m not sure.
I think we took a quick photo before the father-daughter dance.
02
Do you remember riding up the cable car?
Situation 1
Do you remember riding up the cable car?
I do.
We rode up the mountain and then hiked down to town.
Subimos la montaña en auto y luego bajamos caminando al pueblo.
It was a long hike but I felt very close to nature.
Me too.
Situation 2
I really loved visiting Switzerland.
I did too.
Do you remember riding up the cable car?
¿Recuerdas subir en el teleférico?
I remember it was called Grindelwald.
It was very majestic.
03
Do you remember our summers at the lake?
Situation 1
I wish I could go back in time.
Really?
Do you remember our summers at the lake?
¿Recuerdas nuestros veranos en el lago?
They were the best!
I loved jumping off our tire swing.
Situation 2
Do you remember our summers at the lake?
Of course!
I always looked forward to summer break.
Siempre esperaba con ansias las vacaciones de verano.
We sang in the car on the way down to the cabin and swam in the lake all summer.
Those were the good times.
04
Do you remember learning how to ride a bike?
Situation 1
Do you remember learning how to ride a bike?
I remember my dad taught me how to balance and pedal the bike.
Did you fall?
I did fall and it left a scar on my knee.
Situation 2
What are you looking for?
I’m looking for a photo of my dad.
He loved you so much.
Do you remember learning how to ride a bike?
¿Recuerdas cuando aprendiste a andar en bicicleta?
Dad bought me a new bike and he spent the whole day trying to teach me.
Papá me compró una bicicleta nueva y pasó todo el día tratando de enseñarme.
05
Do you remember playing in the backyard?
Situation 1
Do you remember playing in the backyard?
I used to dig up dirt and spray water to make mud pies.
I miss those times.
Me too.
Situation 2
Do you remember playing in the backyard?
I do!
Mom used to spray us with the hose and we’d run through the water.
Mamá solía rociarnos con la manguera y corríamos a través del agua.
I dream of those days.
I’m so grateful for those memories.
