Phrasal Verbs

Ask around

«Ask around» significa preguntar a varias personas para obtener información.

Meaning

  • La expresión «ask around» se utiliza en inglés cuando una persona quiere obtener información preguntando a varias personas diferentes. Es un método para reunir datos o encontrar respuestas, a menudo de manera informal.
  • Por ejemplo, si pierdes tus llaves, podrías «ask around» a tus vecinos o compañeros de trabajo para ver si alguien las ha visto. En este contexto, significa preguntar a varias personas para encontrar una solución o respuesta.
  • En español, podría traducirse como «preguntar por ahí» o «consultar a varias personas». Es común en situaciones donde la información no está fácilmente disponible y se necesita la ayuda de otros para obtenerla.
  • En resumen, «ask around» es una herramienta útil en situaciones cotidianas para obtener información recurriendo a la comunidad o a un grupo de personas.
  • Usar esta expresión puede ser particularmente eficaz cuando se busca obtener diferentes perspectivas o cuando la información deseada podría estar dispersa entre varias personas.

    • Today's Sentences

    01

    I’ll ask around.

    Situation

    The cafe has been super busy lately.

    El café ha estado muy ocupado últimamente.

    That’s great!
    You must be short on staff then.

    ¡Eso es genial!
    Entonces, deben estar cortos de personal.

    Actually, I’m looking for an extra barista.

    Actualmente, estoy buscando un barista adicional.

    I’ll ask around for you.

    Preguntaré por ti.

    02

    Have you asked around about him?

    Situation

    We’ve had some items stolen from the garage recently.

    Recientemente nos han robado algunos artículos del garaje.

    Really?

    ¿En serio?

    And we’ve seen a strange man in the neighborhood.

    Y hemos visto a un hombre extraño en el vecindario.

    Have you asked around about him?

    ¿Has preguntado sobre él?

    Writer's Note

    The phrasal verb "ask around" is classified as an intransitive and inseparable phrasal verb.

    El verbo frasal «ask around» se clasifica como un verbo frasal intransitivo e inseparable.

    1. Intransitive - It does not take a direct object to make sense.

    1. Intransitivo - No necesita un objeto directo para tener sentido.

    Correct Example: I didn’t know the answer, so I asked around.
    👉 Here, "asked around" stands alone as the action. There's no direct object receiving the action of ask.

    Ejemplo Correcto: I didn’t know the answer, so I asked around.
    👉 Aquí, "asked around" funciona de manera independiente como la acción. No hay un objeto directo que reciba la acción de ask.

    Incorrect Example: I asked around my friends.
    👉 This sounds awkward and incorrect because it makes my friends the direct object of ask around, which doesn't work with this phrasal verb.

    Ejemplo incorrecto: I asked around my friends.
    👉 Esto suena incómodo e incorrecto porque hace que my friends sea el objeto directo de ask around, lo cual no funciona con este verbo frasal.

    2. Inseparable - You cannot place an object between ask and around.

    2. Inseparable - No puedes colocar un objeto entre ask y around.

    Example: I asked around for a good mechanic.

    Ejemplo: Yo pregunté por ahí por un buen mecánico.

    Related words: Check, enquire, find out, inform, inquire, investigate.

    Palabras relacionadas: Check, enquire, find out, inform, inquire, investigate.

    Recommended For You

    I heard about

    I heard about

    «I heard about» significa oí sobre algo y se usa para mencionar información recibida.
    octubre 21, 2024 Read More
    Bear with

    Bear with

    «Bear with» significa tener paciencia o esperar. Se usa al pedir tolerancia.
    febrero 24, 2025 Read More
    Is that why you

    Is that why you

    «Is that why you» significa «¿Es por eso que tú...?», y se usa para preguntar la razón detrás de una acción.
    septiembre 24, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00