Meaning
La expresión «take back» en inglés se utiliza para describir la acción de devolver algo a su lugar original o a la persona que lo dio. Este verbo compuesto tiene varias aplicaciones en el lenguaje cotidiano.
Una de las formas comunes de usar «take back» es cuando hablamos de devolver un objeto. Por ejemplo, si compras un producto en una tienda y luego decides que no lo quieres, puedes «take it back» a la tienda para obtener un reembolso.
Además, «take back» también se puede utilizar en un contexto más abstracto, como cuando alguien se retracta de algo que dijo. Por ejemplo, si alguien dice algo ofensivo y luego se da cuenta de su error, puede «take back» sus palabras, es decir, pedir disculpas y retirar lo que dijo.
En resumen, «take back» es una expresión versátil que se puede aplicar tanto a objetos físicos como a declaraciones verbales, siempre con la idea de regresar algo a su estado o lugar original.
Today's Sentences
- I didn’t mean it. I take it back.
- This old song takes me back to our summer road trips.
- Writer's Note
01
I didn’t mean it. I take it back.
Situation
Did you seriously just say my cooking tastes like cardboard?
I didn’t mean it.
I take it back.
Lo retiro.
Too late.
The spaghetti is now emotionally unavailable.
El espagueti ahora está emocionalmente indisponible.
Tell it I’m sorry and I’ll bring garlic bread as a peace offering.
02
This old song takes me back to our summer road trips.
Situation
Hey, listen!
They’re playing our song!
¡Están tocando nuestra canción!
This old song takes me back to our summer road trips.
Windows down and singing off-key.
I think we even took the extra long route, just to keep the music going.
Writer's Note
"Take back" is a transitive and separable phrasal verb.
- Transitive - Requires an object in the phrase for the sentence to make sense.
Example 1: That song really takes me back to high school.
Example 2: We took back the curtains and exchanged them for a different style.
Example 3: He took back what he said about the team. - Separable - An object can be placed between the particle "take" and the verb "back".
Example 1: I took the shoes back because they didn’t fit.
Example 2: The smell of rain takes me back to childhood summers.
Example 3: That photo takes me back to my first year abroad.
Ejemplo 1: Esa canción realmente me lleva de vuelta a la escuela secundaria.
Ejemplo 2: Nosotros llevamos de vuelta las cortinas y las cambiamos por un estilo diferente.
Ejemplo 3: Él retiró lo que dijo sobre el equipo.
Ejemplo 1: I took the shoes back because they didn’t fit.
Ejemplo 2: The smell of rain takes me back to childhood summers.
Ejemplo 3: That photo takes me back to my first year abroad.
Related Words: Apologize, cancel, disavow, recant, recall, reclaim, recoup, redress, refute, renounce, repeal, repudiate, rescind, retract, reverse, revoke, undo, withdraw.
