Meaning

En anglais, l'expression « I used to » est utilisée pour parler d'actions ou d'habitudes qui étaient vraies dans le passé, mais qui ne le sont plus dans le présent. Elle permet d'indiquer qu'il y a eu un changement par rapport à une habitude passée. Par exemple, si vous dites « I used to play tennis », cela signifie que vous jouiez au tennis régulièrement dans le passé, mais ce n'est plus le cas maintenant.

Cette expression est souvent suivie de la base verbale (l'infinitif sans « to ») du verbe principal. Elle est particulièrement utile pour décrire des routines ou des états permanents du passé, surtout lorsqu'on souhaite souligner qu'ils ont pris fin. Utiliser « I used to » dans une phrase vous aide à donner du contexte sur votre passé d'une manière simple et claire.

Il est important de noter que « I used to » ne doit pas être confondu avec « I am used to », qui signifie être habitué à quelque chose dans le présent. Par exemple, « I am used to waking up early » signifie que se lever tôt est une habitude actuelle pour vous.

En résumé, « I used to » est très utile pour partager des expériences passées et montrer comment elles diffèrent de votre situation actuelle. Cela enrichit votre capacité à raconter des histoires et à partager vos souvenirs de manière plus vivante.

Today's Sentences

01

I used to live in New York.

Situation 1

So tell me about yourself.

Parlez-moi de vous.

Well, I used to live in New York.

Eh bien, j'habitais à New York.

That’s amazing.
Did you enjoy living there?

C'est incroyable.
Avez-vous apprécié y vivre ?

The culture was my favorite part of living in NYC.

La culture était ma partie préférée de vivre à NYC.

Situation 2

How do you know so much about green spaces?

Comment savez-vous autant de choses sur les espaces verts ?

I used to live in New York and they have some of the most creative green spaces.

J'habitais à New York et ils ont certains des espaces verts les plus créatifs.

I’d love to hear about any ideas you have.

Je serais ravi d'entendre toutes les idées que vous avez.

Sure. I’ll present some ideas during the meeting.

Bien sûr. Je présenterai quelques idées lors de la réunion.

02

I used to develop websites.

Situation 1

Wow, this website is well designed.
Great job!

Wow, ce site est bien conçu.
Excellent travail !

I used to develop websites.

J'avais l'habitude de développer des sites web.

It shows.
Your design is very simple but fresh and I love the clear calls to action.

Cela se voit.
Votre design est très simple mais frais, et j'adore les appels à l'action clairs.

Thanks!

Merci !

Situation 2

I don’t know what else to do to promote my business online.

Je ne sais pas quoi faire d'autre pour promouvoir mon entreprise en ligne.

Have you thought about making a website?

Avez-vous pensé à créer un site web ?

Do you think that would help with marketing?

Pensez-vous que cela aiderait avec le marketing ?

Websites are a powerful tool for marketing.
I used to develop websites, so I can help you.

Les sites web sont un outil puissant pour le marketing.
J'avais l'habitude de développer des sites web, donc je peux vous aider.

03

I used to play in an indie band.

Situation 1

Teach me that chord progression?

Pouvez-vous m'enseigner cette progression d'accords ?

Sure.

Bien sûr.

How do you know how to play all these songs?

Comment savez-vous jouer toutes ces chansons ?

I used to play in an indie band.

J'avais l'habitude de jouer dans un groupe "indie".

Situation 2

I think we should take a break right before the chorus.

Je pense que nous devrions faire une pause juste avant le "chorus".

Great idea.
How did you know that would sound good?

Excellente idée.
Comment saviez-vous que cela sonnerait bien ?

I used to play in an indie band.

J'avais l'habitude de jouer dans un groupe "indie".

Thanks for your input.

Merci pour votre contribution.

04

I used to smoke a pack a day.

Situation 1

I wish I could quit smoking.

Je souhaite pouvoir arrêter de fumer.

I feel your pain.
I used to smoke a pack a day.

Je ressens votre douleur.
J'avais l'habitude de fumer un paquet par jour.

Really?
But I’ve never seen you smoke.

Vraiment ?
Mais je ne vous ai jamais vu fumer.

I quit last year but I still get cravings.

J'ai arrêté l'année dernière mais j'ai encore des envies.

Situation 2

What’s the most you ever smoked?

Quel est le plus que vous ayez jamais fumé ?

I used to smoke a pack a day.

J'avais l'habitude de fumer un paquet par jour.

Really? I should really cut back.

Vraiment ? Je devrais vraiment réduire.

Smoking is an oral fixation and a comfort.

Fumer est une fixation orale et un réconfort.

05

I used to teach digital music composition.

Situation 1

What do you think of this melody?

Que pensez-vous de cette mélodie ?

Well, you could jazz it up and use a Dbmaj7 here.

Eh bien, vous pourriez l'embellir et utiliser un Dbmaj7 ici.

Wow.
That one chord adds color to the melody.

Wow.
Ce seul accord ajoute de la couleur à la mélodie.

I used to teach digital music composition.

J'enseignais la composition musicale numérique.

Situation 2

So what did you do before becoming a surfer?

Alors, qu'avez-vous fait avant de devenir surfer ?

I used to teach digital music composition.

J'enseignais la composition musicale numérique.

You did? That’s cool.

Vous l'avez fait ? C'est cool.

I don’t miss the classroom at all though.

Je ne regrette pas du tout la salle de classe cependant.

Writer's Note

"Used to" refers to actions and situations in the past which no longer happen or are no longer true. It always refers to the past.

« Used to » se réfère à des actions et situations du passé qui n'ont plus lieu ou qui ne sont plus vraies. Cela fait toujours référence au passé.
  1. I'm used to traveling alone.
  2. Je suis habitué à voyager seul.
  3. She used to work long shift hours.
  4. Elle travaillait autrefois de longues heures de service.
  5. He used to live in London.
  6. Il habitait à Londres.
  7. They used to play in a rock band.
  8. Ils jouaient dans un groupe de rock.
  9. We used to sing in an a cappella group.
  10. Nous chantions dans un groupe a cappella.

The negative of "used to" is most commonly "didn’t use to". You may see "didn't used to" but we don't recommend it in the negative.

La négation de « used to » est le plus souvent « didn’t use to ». Vous pouvez rencontrer « didn't used to », mais nous ne le recommandons pas dans la forme négative.
  1. He didn't use to be so cranky.
  2. Il n'était pas aussi grincheux avant.
  3. I didn't use to enjoy vegetables when I was younger.
  4. Je n'aimais pas les légumes quand j'étais plus jeune.
  5. It didn't use to be so crowded at the markets.
  6. Il n'y avait pas autant de monde sur les marchés.

Leave us a comment if you need to practice, or just to say hi!

Laissez-nous un commentaire si vous avez besoin de pratiquer, ou juste pour dire hi!
Add up

Add up

"Add up" signifie "additionner" en français et est utilisé pour vérifier si les chiffres sont corrects.
novembre 26, 2025 Read More
Would you please

Would you please

« Would you please » signifie « Pourriez-vous s'il vous plaît » et s'utilise pour faire une demande polie.
septembre 13, 2024 Read More
It's always darkest before dawn

It's always darkest before dawn

« It's always darkest before dawn » signifie que les moments les plus difficiles précèdent souvent des améliorations. On l'utilise pour encourager quelqu'un à ne pas perdre espoir.
décembre 19, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00