Meaning

En anglais, l'expression « It’s good to » est souvent utilisée pour exprimer qu'une action ou un comportement est bénéfique, souhaitable ou recommandable. Elle s'emploie pour donner des conseils ou pour partager une opinion positive sur une action. Par exemple, vous pourriez dire : « It’s good to exercise regularly » pour signifier qu’il est bénéfique de faire de l'exercice régulièrement.

Cette expression se place généralement au début d'une phrase et est suivie d'un verbe à l'infinitif. Cela permet d'introduire une suggestion ou une recommandation. Par exemple :

  • « It’s good to eat fruits and vegetables for a balanced diet. »
  • « It’s good to take a break when you are tired. »

En utilisant « It’s good to », vous montrez que vous valorisez l'action mentionnée et vous incitez les autres à prendre en compte votre conseil. C'est une manière douce et positive de communiquer des recommandations.

Today's Sentences

01

It’s good to learn English.

Situation 1

It’s good to learn English.

Il est bon d'apprendre l'anglais.

Why do you think so?

Pourquoi pensez-vous cela ?

Well, you can communicate with people all around the world.

Eh bien, vous pouvez communiquer avec des personnes du monde entier.

I guess that’s a good reason to study English.

Je suppose que c’est une bonne raison d’étudier l'anglais.

Situation 2

Should I learn a new language?

Devrais-je apprendre une nouvelle langue ?

Of course.
It’s good to learn English.

Bien sûr.
Il est bon d'apprendre l'anglais.

Why English?

Pourquoi « English » ?

Did you know that learning English helps your job prospects and career skills?
You can even compete in the global job market.

Saviez-vous que l'apprentissage de l'anglais améliore vos perspectives d'emploi et vos compétences professionnelles ?
Vous pouvez même concurrencer sur le marché du travail mondial.

02

It’s good to listen to others.

Situation 1

What kind of quality do you look at when you’re on a date?

Quel genre de qualité recherchez-vous lorsque vous êtes à un rendez-vous ?

It’s good to listen to others.
So I look to see if they listen without interrupting.

Il est bon d'écouter les autres.
Donc, je vérifie s'ils écoutent sans interrompre.

I hate it when people interrupt.
I find people cut me off when they have so much to say.

Je déteste quand les gens interrompent.
Je trouve que les gens me coupent la parole lorsqu'ils ont tellement de choses à dire.

Exactly.
It’s very rude.

Exactement.
C'est très impoli.

Situation 2

Thanks for listening.
You’re so empathetic.

Merci d'avoir écouté.
Vous êtes tellement empathique.

Well, it’s good to listen to others.
It helps me understand you and exposes me to different perspectives.

Eh bien, c’est bien d’écouter les autres.
Cela m’aide à vous comprendre et me donne accès à différentes perspectives.

That’s true.
I should try to foster a good listening ear.

C’est vrai.
Je devrais essayer de développer une bonne oreille attentive.

I think it’s all about awareness and being attentive.

Je pense que c’est avant tout une question de conscience et d'attention.

03

It’s good to speak your mind.

Situation 1

It’s good to speak your mind.

C'est bien d'exprimer vos pensées.

But sometimes it seems like if you speak your mind you undergo backlash.

Mais parfois, il semble que si vous exprimez votre opinion, vous subissez des réactions négatives.

That’s true.
But don’t seek validation from others.

C'est vrai.
Mais ne cherchez pas la validation chez les autres.

I guess speaking your mind is about intellectual independence.

Je suppose que dire ce que vous pensez concerne l'indépendance intellectuelle.

Situation 2

Why are people so vocal about their perspectives?

Pourquoi les gens expriment-ils leurs perspectives de manière si vocale?

It’s good to speak your mind.

C'est bien d'exprimer vos pensées.

But not everyone shares the same views.

Mais tout le monde ne partage pas les mêmes opinions.

That’s right, we all have different perspectives.
But never back down from voicing your stance on a topic.

C'est exact, nous avons tous des perspectives différentes.
Mais ne renoncez jamais à exprimer votre point de vue sur un sujet.

04

It’s good to help those in need.

Situation 1

I’m going to the hospital.

Je vais à l'hôpital.

Why do you visit the hospital every month?

Pourquoi visitez-vous l'hôpital tous les mois ?

It’s good to help those in need.
NICU needs help caring for new babies.

Il est bon d'aider ceux qui sont dans le besoin.
NICU a besoin d'aide pour s'occuper des nouveaux-nés.

That’s really sweet of you to help them adjust to life.

C'est vraiment gentil de votre part de les aider à s'adapter à la vie.

Situation 2

Is everything okay?

Tout va bien ?

I’m just having a bad day.
These children are giving me an extra hard time today.

Je passe juste une mauvaise journée.
Ces enfants me donnent particulièrement du fil à retordre aujourd'hui.

Hey, it’s good to help those in need.
These kids need your help and you’re doing an amazing job.

Salut, c’est bien d’aider ceux qui sont dans le besoin.
Ces enfants ont besoin de votre aide et vous faites un travail incroyable.

Working with special needs children is really rewarding.
But some days are easier than others.

Travailler avec des enfants ayant des besoins spéciaux est vraiment gratifiant.
Mais certains jours sont plus faciles que d'autres.

05

It’s good to love your neighbor.

Situation 1

What are you up to?

À quoi vous occupez-vous ?

I just finished cutting the grass and thought I’d do the lawn next door as well.

Je viens de finir de tondre la pelouse et j'ai pensé que je pourrais aussi m'occuper de celle d'à côté.

It’s good to love your neighbor.
That’s a nice gesture.

Il est bon d'aimer votre voisin.
C'est un beau geste.

It was no problem.
They’re always so grateful when I do their lawn.

C'était sans problème.
Ils sont toujours tellement reconnaissants quand je m'occupe de leur pelouse.

Situation 2

Do you know that saying, ‘Treat others as you would like to be treated’?

Savez-vous ce dicton, « Treat others as you would like to be treated » ?

I learned that phrase when I was younger.

J'ai appris cette phrase quand j'étais plus jeune.

Treating others with respect reflects a person’s character and true value.

Traiter les autres avec respect reflète le caractère et la véritable valeur d'une personne.

You're right.
It’s good to love your neighbor and treat others with kindness.

Vous avez raison.
Il est bon d'aimer son prochain et de traiter les autres avec gentillesse.

Writer's Note

When you use "It's good to", someone is expressing a positive thought or emotion towards something.

Lorsque vous utilisez « It's good to », quelqu'un exprime une pensée ou une émotion positive envers quelque chose.
  1. It's good to give it a try.
  2. C'est bien de donner une chance.
  3. It's good to sit upright.
  4. C'est bien de s'asseoir droit.
  5. It's good to eat healthy.
  6. Il est bon de manger sainement.
  7. It's good to sleep earlier.
  8. Il est bon de dormir plus tôt.
  9. It's good to be kind to others.
  10. C'est bien d'être aimable envers les autres.
  11. It's good to exercise regularly.
  12. Il est bon de faire de l'exercice régulièrement.
  13. It's good to watch TV at a distance.
  14. Il est bon de regarder la télévision à distance.
  15. It's good to meditate when you've got a lot on your mind.
  16. Il est bon de méditer quand vous avez beaucoup de choses en tête.

How about you? What kind of positive suggestions do you give others? What kind of acts do you consider to be constructive or effective?

Que diriez-vous? Quel type de suggestions positives donnez-vous aux autres? Quels types d'actes considérez-vous comme constructifs ou efficaces?

If you're reading this post, you've come a long way! Good for you, cheers! 🫶

Si vous lisez ce post, vous avez déjà parcouru un long chemin ! Bravo à vous, félicitations ! 🫶

Do you know how to

Do you know how to

« Do you know how to » signifie « Savez-vous comment ». Utilisé pour demander si quelqu'un connaît une méthode ou un processus.
septembre 5, 2024 Read More
Why don't we

Why don't we

« Why don't we » signifie « Pourquoi ne pas » et s'utilise pour proposer une suggestion.
août 29, 2024 Read More
Have Your Head In The Clouds

Have Your Head In The Clouds

« Have Your Head In The Clouds » signifie être rêveur et distrait.
janvier 4, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00