Skip to main content

Meaning

「It's good to」は、日本語で「~することは良いことだ」や「~するのがいい」という意味で使われる表現です。このフレーズは、特定の行動や習慣が望ましい、または役立つと感じる状況でよく用いられます。

たとえば、「It's good to exercise regularly.」は「定期的に運動することは良いことだ」という意味になります。この文では、運動することが健康や生活に良い影響を与えるという考えを表現しています。

この表現は、日常生活の中で健康的な習慣を勧めるときや、良い行動を強調したいときに便利です。簡潔に相手に何かを提案したり、自分の考えを伝えたりする際に活用できる表現です。

例文:

  • 「It's good to read books for expanding your knowledge.」
    (知識を広げるためには本を読むことが良い。)
  • 「It's good to spend time with family.」
    (家族と時間を過ごすのは良いことだ。)

このように、「It's good to」は、特定の行動や選択が良い結果をもたらすことを示すために使われる便利な表現です。

Today's Sentences

01

It’s good to learn English.

Situation 1

It’s good to learn English.

英語を学ぶことは良いことです。

Why do you think so?

なぜそう思うのですか?

Well, you can communicate with people all around the world.

そうですね、世界中の人々とコミュニケーションを取ることができます。

I guess that’s a good reason to study English.

それは英語を勉強する良い理由だと思います。

Situation 2

Should I learn a new language?

新しい言語を学ぶべきでしょうか?

Of course.
It’s good to learn English.

もちろんです。
英語を学ぶことは良いことです。

Why English?

なぜ「English」なのか?

Did you know that learning English helps your job prospects and career skills?
You can even compete in the global job market.

英語を学ぶことが、就職のチャンスやキャリアスキルに役立つことをご存知ですか?
さらに、グローバルな仕事市場で競争することもできます。

02

It’s good to listen to others.

Situation 1

What kind of quality do you look at when you’re on a date?

デートの際にどのような品質を重視しますか?

It’s good to listen to others.
So I look to see if they listen without interrupting.

他の人の話を聞くのは良いことです。
だから、私は彼らが遮らずに聞いているかどうかを確認します。

I hate it when people interrupt.
I find people cut me off when they have so much to say.

人が話を遮るのが嫌いです。
人々は言いたいことが多いときに私の話を途中でやめさせることが多いと感じます。

Exactly.
It’s very rude.

その通りです。
とても失礼です。

Situation 2

Thanks for listening.
You’re so empathetic.

ありがとうございました。
あなたはとても共感力がありますね。

Well, it’s good to listen to others.
It helps me understand you and exposes me to different perspectives.

さて、人の話を聞くのは良いことです。
それはあなたを理解するのに役立ち、異なる視点に触れることができます。

That’s true.
I should try to foster a good listening ear.

それは本当です。
良い聞き耳を育てるように努力すべきです。

I think it’s all about awareness and being attentive.

私はそれが「awareness」と「being attentive」にかかっていると思います。

03

It’s good to speak your mind.

Situation 1

It’s good to speak your mind.

思っていることを率直に話すのは良いことです。

But sometimes it seems like if you speak your mind you undergo backlash.

しかし、時には自分の意見を言うと反発を受けることがあるように思えます。

That’s true.
But don’t seek validation from others.

それは本当です。
しかし、他人からの承認を求めないでください。

I guess speaking your mind is about intellectual independence.

自分の意見を言うことは、知的な独立性に関わることだと思います。

Situation 2

Why are people so vocal about their perspectives?

なぜ人々は自分の見解についてこれほどまでに声を上げるのでしょうか。

It’s good to speak your mind.

思っていることを率直に話すのは良いことです。

But not everyone shares the same views.

しかし、すべての人が同じ意見を持っているわけではありません。

That’s right, we all have different perspectives.
But never back down from voicing your stance on a topic.

そうですね、私たちは皆それぞれ異なる視点を持っています。
しかし、あるテーマに対する自分の意見を述べることをためらわないでください。

04

It’s good to help those in need.

Situation 1

I’m going to the hospital.

「私は病院に行きます。」

Why do you visit the hospital every month?

なぜ毎月病院に行くのですか?

It’s good to help those in need.
NICU needs help caring for new babies.

困っている人を助けることは良いことです。
NICUは新生児のケアに支援が必要です。

That’s really sweet of you to help them adjust to life.

彼らが生活に慣れるのを手伝ってくれるなんて、本当に優しいですね。

Situation 2

Is everything okay?

すべて順調ですか?

I’m just having a bad day.
These children are giving me an extra hard time today.

ちょっと調子が悪いだけです。
今日はこの子たちが特に手を焼かせます。

Hey, it’s good to help those in need.
These kids need your help and you’re doing an amazing job.

こんにちは、困っている人を助けるのは良いことです。
この子供たちはあなたの助けを必要としており、あなたは素晴らしい仕事をしています。

Working with special needs children is really rewarding.
But some days are easier than others.

特別な支援が必要な子どもたちと一緒に働くことは本当にやりがいがあります。
しかし、ある日は他の日よりも簡単です。

05

It’s good to love your neighbor.

Situation 1

What are you up to?

今日は何をしていますか?

I just finished cutting the grass and thought I’d do the lawn next door as well.

芝生を刈り終えたばかりで、隣の庭もやろうと思いました。

It’s good to love your neighbor.
That’s a nice gesture.

隣人を愛することは良いことです。
それは素晴らしい行為です。

It was no problem.
They’re always so grateful when I do their lawn.

問題ありませんでした。
私が芝生を手入れする時、彼らはいつもとても感謝しています。

Situation 2

Do you know that saying, ‘Treat others as you would like to be treated’?

「他人には自分がされたいように接しなさい」という言葉を知っていますか?

I learned that phrase when I was younger.

私は若い頃にそのフレーズを学びました。

Treating others with respect reflects a person’s character and true value.

他人を尊重することは、その人の人格と真の価値を反映します。

You're right.
It’s good to love your neighbor and treat others with kindness.

あなたが正しいです。
隣人を愛し、他者に親切に接することは良いことです。

Writer's Note

When you use "It's good to", someone is expressing a positive thought or emotion towards something.

「It's good to」を使用すると、誰かが何かに対して肯定的な考えや感情を表現していることになります。
  1. It's good to give it a try.
  2. 試してみるのは良いことです。
  3. It's good to sit upright.
  4. 姿勢を正しくして座ることは良いことです。
  5. It's good to eat healthy.
  6. 健康的な食事をすることは良いことです。
  7. It's good to sleep earlier.
  8. 早く寝ることは良いことです。
  9. It's good to be kind to others.
  10. 他人に親切にすることは いいことです。
  11. It's good to exercise regularly.
  12. It's good to 定期的に運動することは良いことです。
  13. It's good to watch TV at a distance.
  14. テレビは 少し離れて見るのが良いです。
  15. It's good to meditate when you've got a lot on your mind.
  16. 心に多くのことがあるときは 瞑想をするのが良いです。

How about you? What kind of positive suggestions do you give others? What kind of acts do you consider to be constructive or effective?

あなたはどうですか?他の人にどのようなポジティブな提案をしますか?どのような行動が建設的または効果的であると考えますか?

If you're reading this post, you've come a long way! Good for you, cheers! 🫶

この投稿を読んでいるということは、ここまでよく頑張りましたね!素晴らしいです、おめでとうございます!🫶

You've got the wrong

You've got the wrong

「You've got the wrong」は「間違えていま…
12月 12, 2024 Read More
There goes

There goes

「There goes」は「あれでおしまい」を意味し、何かが…
8月 12, 2024 Read More
Music to My Ears
Music to My Ears

Music to My Ears

「Music to My Ears」は「嬉しい知らせ」という…
5月 24, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00