Que vous partiez en voyage d'affaires ou pour le plaisir, connaître quelques phrases utiles en anglais peut vous aider à communiquer avec des personnes susceptibles de vous aider pendant votre voyage. Voici quelques phrases et situations qui peuvent se présenter lorsque vous êtes à l'aéroport.

Today's Sentences

01

I need to get to Terminal 1.

Situation 1

Can I help you?

Puis-je vous aider ?

I need to get to Terminal 1.

J'ai besoin de me rendre au Terminal 1.

Are you going to departures?
You’ll need to take the elevator up to the second floor.

Allez-vous aux départs ?
Vous devrez prendre l'ascenseur jusqu'au deuxième étage.

Ok, thanks so much.

D'accord, merci beaucoup.

Situation 2

I need to get to Terminal 1.

J'ai besoin de me rendre au Terminal 1.

There’s some distance and you’ll need to take the shuttle to where you’re going.

Il y a une certaine distance et vous devrez prendre la navette pour vous rendre à votre destination.

Where can I catch the shuttle?

Où puis-je prendre la navette ?

You go down the escalators and catch the Airport railroad.

Vous descendez les escalators et prenez le Airport railroad.

02

Where do I go for local departures?

Situation 1

Excuse me.

Excusez-moi.

Yes, can I help you?

Oui, puis-je vous aider ?

Where do I go for local departures?

Où dois-je aller pour les départs locaux ?

All departures are located on the 2nd floor.

Tous les départs sont situés au 2ème étage.

Situation 2

Here’s your ticket, you’ll need to be at the gates at 1pm.

Voici votre billet, vous devrez être aux portes à 13h.

Where do I go for local departures?

Où dois-je aller pour les départs locaux ?

Your departure gate is located on the 2nd floor.

Votre porte d'embarquement se trouve au 2ème étage.

Great!
Thank you.

Super !
Merci.

03

Is there a shuttle that takes me there?

Situation 1

Here’s your boarding pass.
You should be at Gate 34 by 2pm.

Voici votre carte d'embarquement.
Vous devez être à la porte 34 avant 14h.

What terminal is Gate 34?
Is there a shuttle that takes me there?

Quel terminal est la Porte 34 ?
Y a-t-il une navette qui m'y emmène ?

Yes, you can take the Airport Express Train to departures and then find your gate from there.

Oui, vous pouvez prendre le "Airport Express Train" jusqu'aux départs, puis trouver votre porte d'embarquement à partir de là.

Thank you so much!

Merci beaucoup !

Situation 2

I just arrived and need to claim my baggage.

Je viens d'arriver et j'ai besoin de récupérer mes bagages.

You’ll need to go to baggage claim in Terminal 2.

Vous devrez vous rendre à la récupération des bagages dans le Terminal 2.

Is there a shuttle that takes me there?

Y a-t-il une navette qui m'y emmène ?

Absolutely, there’s a shuttle bus that takes you to baggage claims.
Make sure you check the baggage carousel number associated with your flight.

Bien sûr, il y a une navette qui vous emmène à la zone de récupération des bagages.
Assurez-vous de vérifier le numéro du carrousel à bagages associé à votre vol.

04

How much time before my flight should I check in? 

Situation 1

Excuse me, I’m flying out tomorrow morning.

Pardonnez-moi, je prends l’avion demain matin.

Is it a domestic or international flight?

Est-ce un vol national ou international ?

I’m flying domestic.
How much time before my flight should I check in?

Je prends un vol intérieur.
Combien de temps avant mon vol devrais-je m'enregistrer ?

For domestic flights we recommend arriving 2 hours before.

Pour les vols domestiques, nous vous recommandons d'arriver 2 heures à l'avance.

Situation 2

How much time before my flight should I check in?

Combien de temps avant mon vol devrais-je m'enregistrer ?

Is your flight domestic or international?

Votre vol est-il domestique ou international ?

It’s an international flight.

C'est un vol international.

We usually recommend arriving at least 3 hours before your expected flight.

Nous vous recommandons généralement d'arriver au moins 3 heures avant votre vol attendu.

05

Where can I find the check-in counter for USA Airlines?

Situation 1

Do you know where I can find the check-in counter for USA Airlines?

Savez-vous où je peux trouver le comptoir d'enregistrement pour "USA Airlines" ?

USA Airlines have their counters at the end of this floor.

Les comptoirs de USA Airlines se trouvent à la fin de cet étage.

Great. Thank you!

Génial. Merci !

No problem.

Pas de problème.

Situation 2

How are you today?
How can I help you?

Comment allez-vous aujourd'hui ?
Comment puis-je vous aider ?

I’m good.
Do you know where I can find the check-in counter for USA Airlines.

Je vais bien.
Savez-vous où je peux trouver le comptoir d'enregistrement pour "USA Airlines" ?

The counters are located on the second floor right by the escalators.

Les guichets se trouvent au deuxième étage, juste à côté des escalators.

Thanks for your help!

Merci pour votre aide !

Writer's Note

Made any plans for a sun vacation? Or have future business plans? Let us know of your experiences or if you have any questions about any English phrases! We'd love to hear if any of the sentences above have helped on your delightful trip. Happy and safe travels to all! ༘✈︎ - - -📍

Avez-vous prévu des vacances au soleil ? Ou avez-vous des projets professionnels à venir ? Faites-nous part de vos expériences ou si vous avez des questions sur les phrases en anglais ! Nous serions ravis d'apprendre si l'une des phrases ci-dessus vous a aidé lors de votre agréable voyage. Bon voyage en toute sécurité à tous ! ༘✈︎ - - -📍
Back up

Back up

« Back up » signifie sauvegarder ou soutenir. Utilisé pour créer une copie de données ou aider quelqu'un.
juillet 21, 2025 Read More
When do you plan to

When do you plan to

« When do you plan to » signifie « Quand prévoyez-vous de ». Il est utilisé pour demander les intentions futures de quelqu'un.
juillet 24, 2024 Read More
We're planning

We're planning

« We're planning » signifie « Nous prévoyons » et s'utilise pour exprimer l'intention de faire quelque chose.
décembre 10, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00