Meaning
Le terme « Move out » en anglais signifie quitter un endroit où l'on vit, souvent pour s'installer ailleurs. Cela peut concerner le fait de quitter la maison familiale, un appartement ou toute autre résidence. Par exemple, si vous déménagez de l'appartement que vous partagez avec des colocataires pour aller vivre seul, vous effectuez un « move out ».
Usage : Cette expression est fréquemment utilisée dans des contextes informels pour indiquer un changement de résidence. Par exemple, vous pourriez dire à vos amis : « I’m going to move out next month » pour signifier que vous prévoyez de déménager le mois prochain.
En résumé, « move out » est une expression clé pour exprimer l'action de quitter un lieu de résidence. Elle est particulièrement utile lorsque vous discutez de changements de logement ou de situations de vie.
Today's Sentences
01
Does that mean you’re moving out?
Situation
So, I just got a job in a different city.
Does that mean you’re moving out?
Well, I can’t commute from here.
I really liked having you as a roommate.
02
Do you mind moving out of the way?
Situation
Do you want the bookshelf here?
Sure.
Do you mind moving out of the way?
Sorry, I’ll stand over here.
Writer's Note
"Move out" is an intransitive and separable phrasal verb.
- Intransitive: "Move out" does not require a direct object. You don't need an object to complete the sentence.
Correct Example:They decided to move out after six years in the apartment.
Incorrect Example: They decided to move out the apartment. - Separable: The verb move and the particle out can be separated in some contexts. You can place the object (for ex. belongings, furniture) between the verb and the particle.
Separable Example: We need to move all our things out of the house by tomorrow.
Inseparable Example: We need to move out of the house by tomorrow.
Exemple correct : Ils ont décidé de move out après six ans dans l'appartement.
Exemple incorrect : Ils ont décidé de move out l'appartement.
Exemple Séparable : Nous devons move toutes nos affaires out de la maison d'ici demain.
Exemple Inséparable : Nous devons move out de la maison d'ici demain.
Related words: Abandon, depart, disappear, exit, go, go away, quit, vacate, withdraw.
