इंग्लिश फ्रेज़डेली इंग्लिश

I heard about

«I heard about» का अर्थ है "मैंने सुना है", और इसका उपयोग तब होता है जब आप किसी चीज़ के बारे में जानकारी प्राप्त करते हैं।

Meaning

« I heard about » का अर्थ है "मैंने इसके बारे में सुना है"। यह वाक्यांश तब उपयोग किया जाता है जब आप यह बताना चाहते हैं कि आपने किसी चीज़ या घटना के बारे में जानकारी सुनी है लेकिन आप उस घटना में सीधे शामिल नहीं हैं या आपने उसे प्रत्यक्ष रूप से अनुभव नहीं किया है। उदाहरण के लिए, अगर आपका दोस्त आपको किसी नई फिल्म के बारे में बता रहा है, तो आप कह सकते हैं, « I heard about that movie. » इसका मतलब है कि आपने उस फिल्म के बारे में पहले से सुना है। इसका प्रयोग अक्सर बातचीत में किया जाता है जब आप यह दिखाना चाहते हैं कि आप किसी विषय से अवगत हैं लेकिन आपने उसकी पूरी जानकारी नहीं ली है। यह वाक्यांश औपचारिक और अनौपचारिक दोनों प्रकार की बातचीत में प्रयोग किया जा सकता है। I heard about का उपयोग करके आप अपनी बातचीत में सहजता से किसी विषय पर चर्चा कर सकते हैं, यह दर्शाते हुए कि आप उस विषय में रुचि रखते हैं और उसके बारे में और जानना चाहते हैं।

Today's Sentences

01

I heard about the party.

Situation 1

How was your weekend?
I heard about the party.

आपका सप्ताहांत कैसा था?
मैंने "party" के बारे में सुना।

It was really fun, too bad you couldn’t come.

यह वास्तव में बहुत मजेदार था, अफसोस है कि आप नहीं आ सके।

I had a prior engagement so I couldn’t make it.

मुझे पहले से ही एक कार्यक्रम में शामिल होना था इसलिए मैं नहीं आ सका।

I’m hosting another event soon, I’ll remember to invite you.

मैं जल्द ही एक और कार्यक्रम आयोजित कर रहा हूँ, मैं आपको आमंत्रित करना याद रखूँगा।

Situation 2

Happy belated birthday!

जन्मदिन की देर से शुभकामनाएं!

Thanks.

धन्यवाद।

I heard about the party.
I’m so sorry I couldn’t make it.

मैंने पार्टी के बारे में सुना।
मुझे बहुत खेद है कि मैं नहीं आ सका।

That’s ok.
It wasn’t the same without you but it was a beautiful party nonetheless.

ठीक है।
आपके बिना यह पहले जैसा नहीं था लेकिन फिर भी यह एक सुंदर पार्टी थी।

02

I heard about their fight.

Situation 1

Is everything ok at home?

क्या घर पर सब कुछ ठीक है?

I feel like I’m walking on glass.

मैं ऐसा महसूस कर रहा हूँ जैसे मैं कांच पर चल रहा हूँ।

I heard about their fight.

मैंने उनकी लड़ाई के बारे में सुना।

They’ve been at it all week.

वे पूरे सप्ताह से इस पर काम कर रहे हैं।

Situation 2

I heard about their fight.

मैंने उनकी लड़ाई के बारे में सुना।

The last punch was victory.

अंतिम प्रहार जीत था।

I wish I could’ve seen it.

काश मैं इसे देख पाता।

I’m sure you can catch the highlights tonight.

मुझे यकीन है कि आप आज रात "highlights" देख सकते हैं।

03

I heard about your award.

Situation 1

I heard about your award.
Congratulations!

आपके पुरस्कार के बारे में सुना।
बधाई हो!

Thanks.
I’ve been training for many years.

धन्यवाद।
मैं कई वर्षों से प्रशिक्षण ले रहा हूँ।

You must’ve gone through so much sweat and tears before this achievement.

आपको इस उपलब्धि से पहले बहुत मेहनत और संघर्ष से गुजरना पड़ा होगा।

I did.
Thank you for the kind words.

मैंने किया।
अच्छे शब्दों के लिए धन्यवाद।

Situation 2

Cheers to your achievement.
I heard about your award!

आपकी उपलब्धि पर बधाई।
मैंने आपके पुरस्कार के बारे में सुना!

Thank you.
I’m really excited to receive it.

धन्यवाद।
मुझे इसे प्राप्त करने की बहुत खुशी है।

I know all the work that went into this moment.

मैं जानता हूँ कि इस क्षण तक पहुँचने के लिए कितना काम किया गया है।

Thanks for your acknowledgment.
It means a lot.

आपकी स्वीकृति के लिए धन्यवाद।
यह बहुत मायने रखता है।

04

I heard about the concert.

Situation 1

I had the best weekend ever!

मैंने अब तक का सबसे अच्छा सप्ताहांत बिताया!

I heard about the concert.
How was it?

मैंने उस "concert" के बारे में सुना।
वह कैसा था?

It was amazing!
The venue and acoustics were spot on.

यह अद्भुत था!
स्थान और ध्वनिकी एकदम सही थे।

I’d love to see them next time they come to perform.

मैं उन्हें अगली बार देखना चाहूँगा जब वे प्रदर्शन करने आएँ।

Situation 2

I heard about the concert!

मैंने concert के बारे में सुना!

It was really fun, I had a good time.

यह वास्तव में मजेदार था, मुझे अच्छा समय बिताने का मौका मिला।

Would you go see them again?

क्या आप उन्हें फिर से देखने जाएंगे?

I definitely would!

मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है!

05

I heard about his accident.

Situation 1

Is your brother ok?

आपके भाई ठीक हैं?

He’s at the hospital and has a cast on his left leg.
But it seems like he’ll be fine.

वह अस्पताल में है और उसके बाएं पैर पर प्लास्टर चढ़ा हुआ है।
लेकिन ऐसा लगता है कि वह ठीक हो जाएगा।

I’m so glad to hear that it isn’t too serious.

मुझे यह सुनकर बहुत खुशी हुई कि यह ज्यादा गंभीर नहीं है।

Thank goodness.
He had us all scared for a bit.

धन्यवाद भगवान।
उसने हम सभी को थोड़ी देर के लिए डरा दिया था।

Situation 2

I heard about his accident.

मैंने उसके "accident" के बारे में सुना।

He’s in the hospital right now.

वह अभी अस्पताल में है।

Oh no, I didn’t know it was that serious.

ओह नहीं, मुझे नहीं पता था कि यह इतना गंभीर था।

He’s just getting some tests done to make sure nothing is wrong.

वह बस कुछ परीक्षण करा रहे हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि कुछ भी गलत नहीं है।

Writer's Note

Since we've looked some "heard about" examples, let's try to practice "heard of".

चूंकि हमने कुछ "heard about" उदाहरण देखे हैं, चलिए "heard of" का अभ्यास करने का प्रयास करते हैं।

When you use "Heard of", it means you are becoming aware of someone/something's existence. Also, to receive news about someone/something. *Remember that "heard" is the past tense of "hear".*

जब आप "Heard of" का उपयोग करते हैं, तो इसका मतलब है कि आप किसी व्यक्ति या चीज़ के अस्तित्व के बारे में जागरूक हो रहे हैं। इसके अलावा, किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में समाचार प्राप्त करना भी शामिल है। *याद रखें कि "heard" "hear" का भूतकाल है।*
  1. I heard of a job opening at the company and I'm here for an interview.
    2. मैंने कंपनी में नौकरी की एक "opening" के बारे में सुना और मैं यहाँ "interview" के लिए आया हूँ।
  2. I've never heard of this band. What genre do they play?
    3. मैंने इस बैंड के बारे में कभी नहीं सुना। वे किस शैली का संगीत बजाते हैं?
  3. Has she heard of a prenatal chiropractic adjustment? It helped me with back pain when I was pregnant.
    4. क्या उसने गर्भावस्था के दौरान "prenatal chiropractic adjustment" के बारे में सुना है? यह मेरी पीठ के दर्द में मददगार साबित हुआ जब मैं गर्भवती थी।
  4. My son looked into a private investigator but he's never heard of the one you recommended.
    5. मेरे बेटे ने एक निजी जासूस के बारे में जानकारी ली, लेकिन उसने आपके द्वारा सुझाए गए व्यक्ति के बारे में कभी नहीं सुना।
  5. I love browsing new skincare but I've never heard of this brand.
    6. मैं नए स्किनकेयर को देखने में बहुत आनंद लेती हूँ लेकिन मैंने इस ब्रांड के बारे में कभी नहीं सुना।

Tags:

Recommended For You

It's my first time

It's my first time

"यह मेरी पहली बार है" का अर्थ है कि आप कुछ नया कर रहे हैं। जब आप कुछ पहली बार अनुभव करते हैं तो इसका प्रयोग होता है।
सितम्बर 4, 2024 Read More
I should have

I should have

"I should have" का अर्थ है "मुझे ऐसा करना चाहिए था" और इसका उपयोग पछतावा या अफसोस व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
जुलाई 16, 2024 Read More
Do you mean

Do you mean

«Do you mean» का अर्थ है "क्या आप कहना चाहते हैं" और इसे स्पष्टीकरण मांगते समय उपयोग किया जाता है।
नवम्बर 1, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00