इंग्लिश फ्रेज़डेली इंग्लिश

I want to know & I wanna know

"I want to know" और "I wanna know" का अर्थ है "मैं जानना चाहता हूँ" और यह तब उपयोग होता है जब आप किसी चीज़ की जानकारी प्राप्त करना चाहते हैं।

Meaning

「I want to know」 और 「I wanna know」 का अर्थ है "मैं जानना चाहता हूँ"। ये वाक्य अंग्रेज़ी में किसी जानकारी या तथ्य को जानने की इच्छा व्यक्त करने के लिए प्रयोग होते हैं। 「I want to know」 अधिक औपचारिक अभिव्यक्ति है और इसे लेखन या औपचारिक वार्तालाप में इस्तेमाल किया जाता है। उदाहरण के लिए, आप किसी शिक्षक से पूछ सकते हैं: "I want to know more about this topic." 「I wanna know」 अनौपचारिक और बोलचाल की भाषा में प्रयुक्त होता है। यह "I want to know" का संक्षिप्त रूप है और इसे दोस्तों के बीच या अनौपचारिक वार्तालाप में इस्तेमाल किया जाता है। जैसे कि, आप अपने दोस्त से कह सकते हैं: "I wanna know what's happening next." दोनों ही अभिव्यक्तियाँ आपकी जिज्ञासा प्रकट करती हैं, लेकिन उनका प्रयोग स्थिति के अनुसार किया जाता है।

Today's Sentences

01

I want to know how it works.

Situation 1

What are you taking apart?

आप क्या खोल रहे हैं?

Well, I’m repairing this watch so I’ve got it sitting on a movement holder.

अच्छा, मैं इस घड़ी की मरम्मत कर रहा हूँ इसलिए मैंने इसे "movement holder" पर रखा हुआ है।

I want to know how it works.
The parts look so tiny.

मैं जानना चाहता हूँ कि यह कैसे काम करता है।
इसके हिस्से बहुत छोटे दिखते हैं।

There are so many parts which makes it complicated to repair.

मरम्मत करना जटिल हो जाता है क्योंकि इसमें बहुत सारे हिस्से होते हैं।

Situation 2

What are all these knobs and switches for?

इन सभी नॉब्स और स्विचों का क्या उपयोग है?

In a nutshell, they all adjust the sound parameters in some way.

संक्षेप में, वे सभी किसी न किसी तरीके से ध्वनि के मापदंडों को समायोजित करते हैं।

I wanna know how it works.
How do you know which buttons to press?

मैं जानना चाहता हूँ कि यह कैसे काम करता है।
आपको कैसे पता चलता है कि कौन से बटन दबाने हैं?

I use hardware and software to help with recording sessions and to mix tracks.
Over time, you learn how these all work to design a good quality sound.

मैं रिकॉर्डिंग सेशन्स में मदद करने और ट्रैक्स को मिक्स करने के लिए हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर का उपयोग करता हूँ।
समय के साथ, आप सीख जाते हैं कि अच्छे गुणवत्ता की ध्वनि डिजाइन करने के लिए ये सब कैसे काम करते हैं।

02

I want to know if you still love me.

Situation 1

Can I ask you something?

क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूँ?

You know you can ask me anything.

आप जानते हैं आप मुझसे कुछ भी पूछ सकते हैं।

I want to know if you still love me.

मैं यह जानना चाहता हूँ कि क्या तुम अब भी मुझसे प्यार करती हो।

Of course, I do.
Don’t ever doubt my love for you.

बिल्कुल, मैं करता हूँ।
मेरे आपके प्रति प्रेम पर कभी संदेह मत करना।

Situation 2

So it’s been quite a while since we got together.

तो यह काफी समय हो गया है जब हम एक साथ मिले थे।

10 years now.

10 वर्षों से अब तक।

I want to know if you still love me.

मैं यह जानना चाहता हूँ कि क्या तुम अब भी मुझसे प्यार करती हो।

10 years is a long time to love someone.
But my love has only grown deeper for you over time.

10 साल किसी से प्यार करने के लिए लंबा समय होता है।
लेकिन समय के साथ मेरा प्यार आपके लिए और भी गहरा होता गया है।

03

I want to know where you’re going.

Situation 1

Where are you going?

आप कहाँ जा रहे हैं?

I’m just going out for a bit.

मैं थोड़ी देर के लिए बाहर जा रहा हूँ।

I want to know where you’re going.

मैं जानना चाहता हूँ कि आप कहाँ जा रहे हैं।

Sorry, but I can’t tell you right now.

माफ़ करें, लेकिन मैं अभी आपको नहीं बता सकता।

Situation 2

Where do you think you’re going?

आपको क्या लगता है कि आप कहां जा रहे हैं?

Don’t worry, I’m not going out to buy you a birthday present.

चिंता मत करो, मैं तुम्हारे लिए "birthday present" खरीदने बाहर नहीं जा रहा हूँ।

I want to know where you’re going.
No secret planning remember?

मैं जानना चाहता हूँ कि आप कहाँ जा रहे हैं।
कोई गुप्त योजना नहीं, याद है ना?

I'm just going for a walk.
No secrets I promise.

मैं बस टहलने जा रहा हूँ।
कोई राज़ नहीं मैं वादा करता हूँ।

04

I want to know more about you.

Situation 1

Do you still have time for dinner tonight?

क्या आपके पास आज रात के खाने के लिए समय है?

I was wondering if we could keep it simple and have coffee instead?

मैं सोच रहा था कि क्या हम इसे सरल रख सकते हैं और इसके बजाय "coffee" ले सकते हैं?

Okay, I want to know more about you.
Which is why I asked you out.

ठीक है, मैं तुम्हारे बारे में और जानना चाहता हूँ।
यही कारण है कि मैंने तुम्हें बाहर चलने के लिए कहा।

I know and I’m happy to get to know one another.
I think coffee is a good start.

मुझे पता है और मैं एक-दूसरे को जानकर खुश हूं।
मुझे लगता है कि कॉफी एक अच्छी शुरुआत है।

Situation 2

I want to know more about you.

मैं आपके बारे में और जानना चाहता/चाहती हूँ।

You can ask me anything.

आप मुझसे कुछ भी पूछ सकते हैं।

Well, I’d like to spend time getting to know you.
Maybe over dinner or drinks?

अच्छा, मैं आपके साथ समय बिताकर आपको जानना चाहूँगा।
शायद रात के खाने या पेय के दौरान?

Sure.
How about going to that wine bar later?

बिलकुल।
बाद में उस "wine bar" में चलने के बारे में क्या ख्याल है?

05

I want to know how many stars are in the sky.

Situation 1

I want to know how many stars are in the sky.

मैं यह जानना चाहता हूँ कि आसमान में कितने तारे हैं।

Well, there are around 200 billion trillion stars in the sky.

खैर, आकाश में लगभग 200 अरब खरब तारे हैं।

Really?
That many?

वास्तव में?
इतने सारे?

I’m sure there’s a whole other universe that’s beyond us.

मुझे यकीन है कि हमारे परे एक पूरा दूसरा ब्रह्मांड है।

Situation 2

Can I ask you something?

क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूँ?

Sure.

आपका स्वागत है।

I want to know how many stars are in the sky.

मैं यह जानना चाहता हूँ कि आसमान में कितने तारे हैं।

I’m not too sure but I read in a book once, that when we leave this earth that we become stars.

मुझे पूरी तरह से यकीन नहीं है लेकिन मैंने एक बार एक किताब में पढ़ा था कि जब हम इस धरती को छोड़ते हैं, तो हम तारे बन जाते हैं।

Writer's Note

Let's discuss the word "wanna". "Wanna" is a colloquial contraction of "want to". It's a very casual way or pronouncing or expressing "want to". In writing and spoken English whenever you can, it's better to use "want to" correctly. Here are some correct and casual examples to show you the difference.

आइए शब्द 「wanna」 पर चर्चा करें। 「Wanna」 "want to" का एक बोलचाल का संक्षेपण है। यह "want to" को व्यक्त करने का एक बहुत ही अनौपचारिक तरीका है। लेखन और बोले गए अंग्रेजी में जब भी संभव हो, "want to" का सही तरीके से उपयोग करना बेहतर होता है। यहां कुछ सही और अनौपचारिक उदाहरण हैं, जो आपको अंतर दिखाने के लिए हैं।
  1. I want to eat that apple pie. 👉 I wanna eat that apple pie.
    2. मैं उस सेब पाई को खाना चाहता हूं। 👉 मैं उस सेब पाई को खाना चाहता हूं।
  2. I want to know more about space. 👉 I wanna know more about space.
    3. मैं अंतरिक्ष के बारे में अधिक जानना चाहता हूँ। 👉 मैं अंतरिक्ष के बारे में अधिक जानना चाहता हूँ।
  3. I want to travel to the Bahamas. 👉 I wanna travel to the Bahamas.
    4. मैं बहामास की यात्रा करना चाहता हूँ। 👉 मैं बहामास की यात्रा करना चाहता हूँ।
  4. We want to visit the museum. 👉 We wanna visit the museum.
    5. हम संग्रहालय जाना चाहते हैं। 👉 हम संग्रहालय जाना चाहते हैं।
  5. We want to buy that used car. 👉 We wanna buy that used car.
    6. हम उस पुरानी कार को खरीदना चाहते हैं। 👉 हम उस पुरानी कार को खरीदना चाहते हैं।
  6. They want to take the bus. 👉 They wanna take the bus.
    7. वे बस लेना चाहते हैं। 👉 वे बस लेना चाहते हैं।

Do you notice something? Do you see that when using "wanna", there isn't a "to" after it?

क्या आपको कुछ नजर आ रहा है? क्या आप देख रहे हैं कि "wanna" का उपयोग करते समय इसके बाद "to" नहीं आता है?

IMPORTANT RULE: "Wanna" is a combination of two words that is "want + to" so when we write "wanna" we NEVER write "to" after it.

महत्वपूर्ण नियम: 「Wanna」 दो शब्दों का संयोजन है जो है 「want + to」 इसलिए जब हम 「wanna」 लिखते हैं तो इसके बाद कभी भी 「to」 नहीं लिखते हैं।

Example 1. I wanna to know where I parked the car. ❌

उदाहरण 1. I wanna to know where I parked the car. ❌

Example 2. I wanna know where I parked the car. ✅

उदाहरण 2. I wanna know where I parked the car. ✅

Tags:

Recommended For You

I can't stand

I can't stand

"I can't stand" का मतलब है "मैं सहन नहीं कर सकता" और यह तब उपयोग होता है जब कोई चीज़ बहुत असहनीय हो।
मई 22, 2024 Read More
I'm dying to

I'm dying to

«I'm dying to» का अर्थ है कि मैं किसी चीज़ के लिए बहुत उत्सुक हूँ। इसका उपयोग तब होता है जब कोई व्यक्ति किसी चीज़ को करने के लिए अत्यधिक…
मई 6, 2024 Read More
Is it okay if

Is it okay if

「Is it okay if」 का अर्थ है "क्या यह ठीक है अगर", और यह अनुमति मांगने या सहमति प्राप्त करने के लिए उपयोग होता है।
जून 4, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00