Meaning
अंग्रेज़ी में «What kind of» का प्रयोग किसी वस्तु, व्यक्ति या स्थिति की विशेषता पूछने के लिए किया जाता है। जब हम «What kind of» का उपयोग करते हैं, तो हम यह जानना चाहते हैं कि किसी चीज का प्रकार या श्रेणी क्या है। यह वाक्यांश अक्सर उस वस्तु की गुण या विशेषता के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए प्रश्न के रूप में प्रयोग किया जाता है।
उदाहरण के लिए, अगर आप पूछना चाहते हैं कि "आप किस तरह की किताबें पढ़ना पसंद करते हैं?", तो आप कहेंगे, «What kind of books do you like to read?» इस प्रश्न का उत्तर व्यक्ति की पसंद और रुचियों के अनुसार हो सकता है, जैसे कि विज्ञान कथा, रहस्य, रोमांस, आदि।
यह वाक्यांश बातचीत में स्पष्टता जोड़ता है और आपको वार्तालाप में अधिक विवरण प्राप्त करने में मदद करता है।
Today's Sentences
- What kind of dog is it?
- What kind of music do you like?
- What kind of exercises do you do?
- What kind of food would you like to eat?
- What kind of late-night snack do you enjoy?
- Writer's Note
01
What kind of dog is it?
Situation 1
Can I say ‘hello’?
Sure.
He won't jump on you or anything.
वह आप पर नहीं झपटेगा या ऐसा कुछ नहीं करेगा।
What's his name?
What kind of dog is he?
वह किस प्रकार का कुत्ता है?
His name is Bruno and he’s an English Labrador.
Situation 2
Your dog is absolutely adorable!
Thanks.
What kind of dog is it?
It’s a Bedlington Terrier.
02
What kind of music do you like?
Situation 1
This track is really good.
यह ट्रैक वाकई बहुत अच्छा है।
Thanks.
What kind of music do you like?
आपको किस प्रकार का संगीत पसंद है?
I usually listen to R&B but I like pop music too.
Looks like we have similar tastes in music.
Situation 2
What kind of music do you like?
I’m into Electronic music but I listen to a lot of Classical music too.
Really?
Those two genres are very different.
वे दोनों शैलियाँ बहुत अलग हैं।
I guess the two balance each other out.
One is super upbeat but classical is often relaxing.
एक बहुत ही जोशीला है लेकिन "classical" अक्सर आरामदायक होता है।
03
What kind of exercises do you do?
Situation 1
You look really fit.
Thanks.
I go to the gym every other day.
मैं एक दिन छोड़कर जिम जाता हूँ।
What kind of exercises do you do?
I usually do interval training.
Situation 2
What kind of exercises do you do?
I like exercising outdoors so I’m usually running or cycling.
I like to run in the mornings as well.
We should meet for a morning run some time.
04
What kind of food would you like to eat?
Situation 1
There’s so much to eat at this festival!
What kind of food would you like to eat?
I sorta feel like Mexican.
How about you?
आपको कैसा लग रहा है?
Sounds good.
I see a food truck with tacos and enchiladas over there.
मैं वहाँ एक "food truck" देख रहा हूँ जिसमें "tacos" और "enchiladas" हैं।
Situation 2
Thanks for picking me up.
Thanks for having dinner with me.
What kind of food would you like to eat?
आप किस तरह का खाना खाना पसंद करेंगे?
Should we go to the fusion restaurant on 3rd?
They have savory Asian dishes that have good reviews.
वहाँ के एशियाई व्यंजन बहुत स्वादिष्ट हैं और उनकी अच्छी समीक्षा मिली है।
That sounds really good.
05
What kind of late-night snack do you enjoy?
Situation 1
Wanna come over to watch a movie?
Sure.
What time should I come over?
मुझे किस समय आना चाहिए?
8 or 9?
What kind of late-night snack do you enjoy?
आप किस प्रकार के देर रात के नाश्ते का आनंद लेते हैं?
Late-night would be popcorn.
देर रात में पॉपकॉर्न होता।
Situation 2
We’re having a game night.
Really?
Sounds like fun.
मज़ेदार लगता है।
What kind of late-night snack do you enjoy?
I usually don’t eat too late but veggie or antipasto platters are good for sharing.
Writer's Note
Kind of vs. Sort of
Kind of और Sort of
हिंदी में, "Kind of" और "Sort of" का अर्थ लगभग समान होता है, और दोनों का उपयोग किसी चीज़ के बारे में अस्थायी या अनिश्चितता व्यक्त करने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए:
- वह "kind of" थका हुआ है।
- यह "sort of" मुश्किल है।
यहाँ ध्यान देने योग्य बात यह है कि दोनों ही वाक्यांश कुछ हद तक समान भाव प्रकट करते हैं।
"Sort of" and "kind of" are nearly always interchangeable.
You use "kind of/sort of" when you want to say that something or someone can be roughly described in a particular way.
Since we’ve covered "kind of" above, here are some "sort of" examples:
Q. Are you feeling better?
A. Sort of.
A. बहुत हद तक।
Q. How about these ones?
A. That’s the sort of tent I was looking for.
A. यही वह तंबू है जिसे मैं ढूंढ रहा था।
Q. What do you do when you’re at home?
A. I enjoy listening to music, drawing, that sort of thing.
A. मैं संगीत सुनने, चित्र बनाने जैसी चीजों का आनंद लेता हूँ।
Q. Is something wrong with the car?
A. Tire problems, squeaking brakes, these sorts of things.
A. टायर की समस्याएं, ब्रेक की चूँ-चूँ की आवाज़, इस तरह की चीजें।
