Meaning

अंग्रेजी अभिव्यक्ति "Figure out" का अर्थ है किसी समस्या या स्थिति का समाधान खोज निकालना। इसका उपयोग तब किया जाता है जब आप किसी चीज को समझने की कोशिश कर रहे होते हैं या किसी प्रश्न का उत्तर ढूंढ रहे होते हैं।

उदाहरण के लिए, अगर आपको गणित की किसी समस्या का हल ढूंढना है, तो आप कह सकते हैं कि आप उस समस्या को "figure out" कर रहे हैं। यह अभिव्यक्ति आपकी सोचने की प्रक्रिया को दर्शाती है, जहां आप विभिन्न संभावनाओं पर विचार करके किसी निष्कर्ष पर पहुंचते हैं।

यह वाक्यांश अक्सर रोज़मर्रा की बातचीत में इस्तेमाल होता है, जैसे कि जब आप किसी तकनीकी समस्या का समाधान ढूंढ रहे होते हैं या किसी व्यक्तिगत दुविधा को हल करने की कोशिश कर रहे होते हैं।

इसलिए, "figure out" का उपयोग करके हम समझने, समाधान खोजने और समस्याओं का निवारण करने की प्रक्रिया को व्यक्त करते हैं।

Today's Sentences

01

We’ll figure it out.

Situation

I just lost my job.

मैंने अभी-अभी अपनी नौकरी खो दी है।

Don’t worry.
Things have a way of working out.

चिंता मत करो।
चीजें अपने आप ठीक हो जाती हैं।

But what about the bills?

लेकिन बिलों का क्या?

We’ll figure it out.

हम इसका समाधान निकाल लेंगे।

02

She’ll figure out that you lied.

Situation

My mom keeps asking me when I’ll be graduating.

मेरी माँ मुझसे बार-बार पूछती रहती हैं कि मैं कब "graduating" करूंगा।

Well, have you told her that you quit?

ठीक है, क्या आपने उसे बताया कि आपने "quit" कर दिया है?

No, not yet.
But I know I should.

नहीं, अभी तक नहीं।
लेकिन मुझे पता है कि मुझे ऐसा करना चाहिए।

She’ll figure out that you lied.
You’d better tell her sooner than later.

वह समझ जाएगी कि आपने "lied" किया।
आपको उसे जल्दी ही बता देना चाहिए।

Writer's Note

"Figure out" is a transitive and separable phrasal verb.

「Figure out」 एक सकर्मक और विभाज्य वाक्यांश क्रिया है।
  1. Transitive: The phrasal verb "figure out" requires a direct object to complete its meaning. You need to "figure something out", whether it’s a problem, situation, or answer.
    Example: She figured out the solution.
    Example: Can you figure out the math problem?
  2. Transitive: वाक्यांश क्रिया "figure out" अपने अर्थ को पूरा करने के लिए एक सीधा कर्म आवश्यक होता है। आपको "कुछ पता लगाना" होता है, चाहे वह कोई समस्या हो, स्थिति हो, या उत्तर हो।
    Example: She figured out the solution.
    Example: Can you figure out the math problem?
  3. Separable: You can separate the verb figure and particle out if there’s a direct object.
    Example: I figured it out.
    Example: He figured the answer out.

    Related Words: Solve, determine, understand, work out, decipher, resolve, unravel.
  4. Separable: यदि कोई सीधा ऑब्जेक्ट है, तो आप क्रिया figure और पार्टिकल out को अलग कर सकते हैं।
    Example: I figured it out.
    Example: He figured the answer out.

    Related Words: Solve, determine, understand, work out, decipher, resolve, unravel.

I used to

I used to

«I used to» का अर्थ है कि मैं पहले कुछ करता था। यह भूतकाल में आपकी किसी आदत या स्थिति को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है।
जून 25, 2024 Read More
You've got the wrong

You've got the wrong

«You've got the wrong» का मतलब है कि आपने गलत समझा। यह तब उपयोग होता है जब कोई व्यक्ति गलत जानकारी देता है या गलतफहमी में होता है।
दिसम्बर 12, 2024 Read More
There's more than one way

There's more than one way

"There’s more than one way" का मतलब है कि किसी काम को करने के लिए एक से अधिक तरीके होते हैं। इसका उपयोग तब होता है जब आप यह कहना…
फ़रवरी 5, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00