Meaning

अंग्रेजी अभिव्यक्ति "Move out" का अर्थ है किसी स्थान, विशेष रूप से घर या निवास से बाहर जाना। यह आमतौर पर तब प्रयोग होता है जब कोई व्यक्ति नए स्थान पर जाने का निर्णय लेता है।

"Move out" का उपयोग तब होता है जब आप अपने वर्तमान निवास स्थान को छोड़कर किसी अन्य स्थान पर जा रहे होते हैं। उदाहरण के लिए, जब कोई व्यक्ति नौकरी परिवर्तन के कारण नई जगह पर जाता है या जब छात्र अपनी पढ़ाई समाप्त करने के बाद हॉस्टल से बाहर जाते हैं।

इसका प्रयोग वाक्य में इस तरह किया जा सकता है: मैं अगले महीने अपने अपार्टमेंट से "Move out" करने की योजना बना रहा हूँ। इसका अर्थ है कि वह व्यक्ति अगले महीने अपने अपार्टमेंट को छोड़कर किसी नए स्थान पर जाएगा।

Today's Sentences

01

Does that mean you’re moving out?

Situation

So, I just got a job in a different city.

तो, मुझे अभी-अभी एक अलग शहर में नौकरी मिली है।

Does that mean you’re moving out?

क्या इसका मतलब है कि आप घर छोड़ रहे हैं?

Well, I can’t commute from here.

अच्छा, मैं यहाँ से यात्रा नहीं कर सकता।

I really liked having you as a roommate.

मैंने आपका रूममेट होना वास्तव में बहुत पसंद किया।

02

Do you mind moving out of the way?

Situation

Do you want the bookshelf here?

क्या आप इसे यहाँ किताबों की अलमारी चाहते हैं?

Sure.

मैं आपको मदद कर सकता हूँ।

Do you mind moving out of the way?

क्या आप रास्ते से हट सकते हैं?

Sorry, I’ll stand over here.

मुझे खेद है, मैं यहाँ खड़ा हो जाऊँगा।

Writer's Note

"Move out" is an intransitive and separable phrasal verb.

Move out एक अकर्मक और पृथक करने योग्य वाक्यांश क्रिया है।
  1. Intransitive: "Move out" does not require a direct object. You don't need an object to complete the sentence.
    Correct Example:They decided to move out after six years in the apartment.
    Incorrect Example: They decided to move out the apartment.
  2. अकर्मक क्रिया: "Move out" के लिए किसी कर्म की आवश्यकता नहीं होती है। वाक्य को पूरा करने के लिए आपको किसी वस्तु की आवश्यकता नहीं होती है।
    सही उदाहरण: उन्होंने छह साल अपार्टमेंट में रहने के बाद move out करने का निर्णय लिया।
    गलत उदाहरण: उन्होंने अपार्टमेंट move out करने का निर्णय लिया।
  3. Separable: The verb move and the particle out can be separated in some contexts. You can place the object (for ex. belongings, furniture) between the verb and the particle.
    Separable Example: We need to move all our things out of the house by tomorrow.
    Inseparable Example: We need to move out of the house by tomorrow.
  4. Separable: क्रिया move और पार्टिकल out को कुछ संदर्भों में अलग किया जा सकता है। आप क्रिया और पार्टिकल के बीच वस्तु (जैसे कि सामान, फर्नीचर) रख सकते हैं।
    Separable Example: हमें कल तक घर से अपने सभी सामान को move out करना होगा।
    Inseparable Example: हमें कल तक घर से move out करना होगा।

Related words: Abandon, depart, disappear, exit, go, go away, quit, vacate, withdraw.

संबंधित शब्द: Abandon, depart, disappear, exit, go, go away, quit, vacate, withdraw.
Shut off

Shut off

"Shut off" का अर्थ बंद करना होता है और इसे उपकरण या मशीन को रोकने के लिए प्रयोग किया जाता है।
दिसम्बर 9, 2025 Read More
You shouldn't

You shouldn't

«You shouldn't» का अर्थ है कि आपको कुछ नहीं करना चाहिए और यह सलाह देने या चेतावनी देने के लिए उपयोग होता है।
दिसम्बर 21, 2024 Read More
Have you been to

Have you been to

「Have you been to」 का मतलब है "क्या आप वहाँ गए हैं", और यह पूछताछ के लिए इस्तेमाल होता है।
सितम्बर 25, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00