Meaning

Ungkapan bahasa Inggris "How did... go?" digunakan untuk menanyakan bagaimana hasil atau perkembangan dari suatu kegiatan atau acara yang telah terjadi. Misalnya, setelah seseorang menyelesaikan wawancara kerja, Anda bisa bertanya, “How did the interview go?” untuk mengetahui bagaimana pengalaman mereka selama wawancara tersebut. Dalam bahasa Indonesia, ungkapan ini dapat diartikan sebagai "Bagaimana jalannya...?" atau "Bagaimana hasil...?" Tergantung pada konteksnya, frasa ini bisa digunakan untuk berbagai situasi, seperti menanyakan tentang presentasi, rapat, liburan, atau acara lainnya yang baru saja selesai. Penggunaan ungkapan ini bersifat informal dan sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Berikut adalah beberapa contoh penggunaan:
  • “How did your presentation go?” (Bagaimana jalannya presentasimu?)
  • “How did the meeting go?” (Bagaimana hasil rapatnya?)
  • “How did your trip go?” (Bagaimana perjalananmu?) Dengan menanyakan "How did... go?", Anda menunjukkan ketertarikan dan perhatian terhadap pengalaman orang lain, yang bisa membuat percakapan menjadi lebih hangat dan bersahabat.
  • Today's Sentences

    01

    How did it go?

    Situation 1

    How did it go?

    Bagaimana hasilnya?

    My presentation went really well.

    Presentasi saya berjalan dengan sangat baik.

    That’s great.
    You worked really hard on that speech.

    Bagus sekali.
    Kamu sudah bekerja keras untuk pidato itu.

    Thanks and more great news!
    They want me to do a series of talks this year!

    Terima kasih dan ada kabar baik lainnya!
    Mereka ingin saya melakukan serangkaian pembicaraan tahun ini!

    Situation 2

    I’m home!

    Saya sudah pulang!

    How did it go?

    Bagaimana hasilnya?

    The show was a success tonight.

    Pertunjukan malam ini sukses.

    It must have been a full house!

    Pastinya itu adalah acara yang sangat ramai!

    02

    How did the date go?

    Situation 1

    Are you home yet?

    Apakah kamu sudah di rumah?

    I just got in.

    Saya baru saja sampai.

    How did the date go?

    Kencanmu bagaimana?

    It was amazing! I can't wait to see him again.

    Itu luar biasa! Saya tidak sabar untuk bertemu dengannya lagi.

    Situation 2

    Are you gonna tell me already?
    How did the date go?

    Apakah kamu akan memberitahuku sekarang?
    Bagaimana kencannya berjalan?

    It was good.
    I got to know her a lot.

    Itu bagus.
    Saya banyak mengenalnya.

    So?
    Are you gonna see her again?

    Jadi?
    Apakah kamu akan menemuinya lagi?

    I think so.
    She’s really down to earth.

    Saya pikir begitu.
    Dia benar-benar membumi.

    03

    How did your exams go?

    Situation

    How did your exams go?

    Bagaimana ujianmu?

    I think I failed all of them but one.

    Saya pikir saya gagal dalam semuanya kecuali satu.

    Oh no.
    Will this affect your grade a lot?

    Aduh.
    Apakah ini akan sangat mempengaruhi nilaimu?

    It’s not good.
    I probably won’t qualify for the scholarship.

    Tidak bagus.
    Saya mungkin tidak memenuhi syarat untuk "scholarship".

    04

    How did your interview go?

    Situation 1

    How did your interview go?

    Bagaimana wawancara Anda?

    It went well.
    I was really nervous though.

    Itu berjalan dengan baik.
    Saya benar-benar gugup, sih.

    I’m sure you did great.
    They would be fools not to hire you.

    Saya yakin kamu melakukannya dengan baik.
    Mereka akan bodoh jika tidak merekrutmu.

    They said they’d email me if I get the job.

    Mereka bilang mereka akan mengirim email kepada saya jika saya mendapatkan pekerjaan itu.

    Situation 2

    How did your interview go?

    Bagaimana wawancara Anda?

    It was difficult.
    They sure ask a lot of intense questions for such a mundane job.

    Itu sulit.
    Mereka benar-benar menanyakan banyak pertanyaan yang mendalam untuk pekerjaan yang begitu biasa.

    I know what you mean.
    I get nervous just thinking about interviews.

    Saya mengerti apa yang Anda maksud.
    Saya merasa gugup hanya dengan memikirkan wawancara.

    Hopefully I hear back from them soon.

    Semoga saya segera mendapat kabar dari mereka.

    05

    How did her dentist appointment go?

    Situation 1

    How’s she doing?
    How did her dentist appointment go?

    Bagaimana kabarnya?
    Bagaimana hasil janji temu dengan dokter giginya?

    I think she needs to go back for a filling.

    Saya pikir dia perlu kembali untuk "filling".

    Oh no.
    She has a cavity?

    Oh tidak.
    Dia punya gigi berlubang?

    Yes, we made an appointment next week.

    Ya, kami membuat janji minggu depan.

    Situation 2

    How did her dentist appointment go?

    Bagaimana hasil janji temu dengan dokter giginya?

    Looks like she needs some work done.

    Sepertinya dia membutuhkan beberapa perbaikan.

    What kind of work?

    Jenis pekerjaan apa?

    A cleaning, one filling, and a root canal.

    Satu pembersihan, satu penambalan, dan satu perawatan saluran akar.

    Writer's Note

    This question is in the past tense, signified by the past tense "did".

    Konten ini dalam bentuk lampau, yang ditandai dengan kata kerja lampau "did".

    "How did" + something/event + "go"?

    "How did" + something/event + "go"?
    • How did your presentation go?
    • Bagaimana presentasi Anda?
    • How did her date go?
    • Bagaimana kencannya berlangsung?
    • How did the meeting go?
    • Bagaimana hasil pertemuannya?
    • How did your show go?
    • Bagaimana pertunjukanmu berjalan?
    • How did the negotiation go?
    • Bagaimana hasil negosiasinya?
  • Bagaimana presentasi Anda?
  • Bagaimana presentasi Anda?
  • Bagaimana kencannya berlangsung?
  • Bagaimana kencannya berlangsung?
  • Bagaimana hasil pertemuannya?
  • Bagaimana hasil pertemuannya?
  • Bagaimana pertunjukanmu berjalan?
  • Bagaimana pertunjukanmu berjalan?
  • Bagaimana hasil negosiasinya?
  • Bagaimana hasil negosiasinya?

    "Did" + something/event + "go" + adverb?

    "Did" + sesuatu/peristiwa + "go" + kata keterangan?
    • Did your meeting go well?
    • Apakah pertemuanmu berjalan dengan baik?
    • Did your date go well?
    • Apakah kencanmu berjalan lancar?
    • Did their trip go well?
    • Apakah perjalanan mereka berjalan dengan baik?
    • Did your day go badly?
    • Apakah harimu berjalan buruk?
    • Did your negotiation go smoothly?
    • Apakah negosiasi Anda berjalan lancar?
    • Did your presentation go well?
    • Apakah presentasi Anda berjalan dengan baik?
    • Did your vacation go well?
    • Apakah liburanmu berjalan dengan baik?
  • Did your meeting go well?
  • Apakah pertemuanmu berjalan dengan baik?
  • Did your date go well?
  • Apakah kencanmu berjalan lancar?
  • Did their trip go well?
  • Apakah perjalanan mereka berjalan dengan baik?
  • Did your day go badly?
  • Apakah harimu berjalan buruk?
  • Did your negotiation go smoothly?
  • Apakah negosiasi Anda berjalan lancar?
  • Did your presentation go well?
  • Apakah presentasi Anda berjalan dengan baik?
  • Did your vacation go well?
  • Apakah liburanmu berjalan dengan baik?
    Look for

    Look for

    "Look for" berarti mencari, digunakan saat Anda ingin menemukan sesuatu.
    Agustus 25, 2025 Read More
    Would you like

    Would you like

    “Would you like” berarti “Apakah Anda mau” dan digunakan untuk menawarkan sesuatu.
    Mei 30, 2024 Read More
    A Pain in the Neck
    A Pain in the Neck

    A Pain in the Neck

    "Pain in the Neck" berarti sesuatu yang mengganggu, digunakan saat ada hal yang menjengkelkan.
    Mei 19, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00