Meaning

"I could use" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang sering digunakan untuk menyatakan kebutuhan atau keinginan terhadap sesuatu dalam konteks santai. Misalnya, ketika seseorang mengatakan "I could use a cup of coffee," itu berarti mereka merasa ingin minum kopi atau mereka merasa kopi akan bermanfaat bagi mereka saat itu. Ungkapan ini tidak diterjemahkan secara harfiah sebagai "saya bisa menggunakan," tetapi lebih ke arah "saya butuh" atau "saya ingin." "I could use" sering digunakan dalam situasi di mana seseorang menyadari bahwa sesuatu akan membuat mereka merasa lebih baik atau membantu mereka dalam situasi tertentu. Contoh lain, "I could use some rest" berarti orang tersebut merasa lelah dan istirahat akan bermanfaat bagi mereka. Penggunaan "I could use" umumnya informal dan sering muncul dalam percakapan sehari-hari. Ini adalah cara halus untuk menyatakan keinginan tanpa terdengar terlalu mendesak atau menuntut.

Today's Sentences

01

I could use a hug.

Situation 1

Is everything ok?

Apakah semuanya baik-baik saja?

I’m feeling a little down today.

Saya merasa sedikit sedih hari ini.

Can I do anything to make you feel better?

Apakah ada yang bisa saya lakukan untuk membuat Anda merasa lebih baik?

I could use a hug.

Saya butuh pelukan.

Situation 2

How have you been since your dog passed?

Bagaimana kabarmu sejak anjingmu meninggal?

I’ve been okay.
The house seems awfully quiet though.

Saya baik-baik saja.
Namun, rumah terasa sangat sepi.

What can I do to brighten your day?

Apa yang bisa saya lakukan untuk membuat hari Anda lebih cerah?

I could use a hug.

Saya butuh pelukan.

02

I could use a drink.

Situation 1

Hey, do you have time tonight?

Hai, apakah kamu punya waktu malam ini?

I can meet tonight.

Saya bisa bertemu malam ini.

I could use a drink.

Saya bisa minum sesuatu.

Sure, you sound stressed.
Let’s meet at that lounge on 5th.

Tentu, kamu terdengar stres.
Mari kita bertemu di lounge di 5th.

Situation 2

What a day!

Hari yang luar biasa!

I could use a drink.

Saya bisa minum sesuatu.

Me too.
Wanna go for a nice cold beer?

Me too.
Mau pergi minum bir dingin?

Absolutely.

Tentu saja.

03

I could use a friend.

Situation 1

I’ve been so depressed lately.

Saya akhir-akhir ini merasa sangat tertekan.

Sounds like you’re still grieving.

Kedengarannya kamu masih berduka.

I could use a friend.

Saya butuh teman.

You’re talking to one right now.
I’m here for you.

Anda sedang berbicara dengan salah satunya sekarang.
Saya di sini untuk Anda.

Situation 2

I’ve been a mess since the break up.

Sejak putus, aku merasa berantakan.

You look really sad today.

Kamu terlihat sangat sedih hari ini.

I could use a friend.

Saya butuh teman.

Let’s do something to get your mind off of things.

Mari kita lakukan sesuatu untuk mengalihkan pikiranmu dari hal-hal tersebut.

04

I could use a shower.

Situation 1

You’re so sweaty!

Kamu sangat berkeringat!

I’ve been at the construction site all day.

Saya telah berada di lokasi konstruksi sepanjang hari.

You need to wash up, we’re having guests over for dinner.

Kamu perlu mencuci diri, kita akan kedatangan tamu untuk makan malam.

I could use a shower.
I’ll get ready real quick.

Saya perlu mandi.
Saya akan bersiap dengan cepat.

Situation 2

I went for a long run this morning.

Saya pergi lari jarak jauh pagi ini.

I thought you took longer than usual to get home.

Saya pikir kamu pulang lebih lama dari biasanya.

I could use a shower.

Saya butuh mandi.

I’ll have breakfast ready for you.

Saya akan menyiapkan sarapan untukmu.

05

I could use some fresh air.

Situation 1

Some days I feel like I need therapy.

Beberapa hari saya merasa seperti saya perlu "therapy".

Does being a psychologist drain you?

Apakah menjadi seorang "psychologist" membuat Anda merasa terkuras?

I feel like I get so emotional with my Tuesday patients.
I could use some fresh air.

Saya merasa sangat emosional dengan pasien saya pada hari Selasa.
Saya perlu udara segar.

Let’s go for a walk and get some coffee.
Self-care is important too!

Mari kita jalan-jalan dan minum kopi.
Perawatan diri juga penting!

Situation 2

I could use some fresh air.

Saya butuh udara segar.

Is something bothering you?

Apakah ada yang mengganggu pikiran Anda?

I’m upset because I couldn’t save someone from the fire last night.

Saya merasa kesal karena saya tidak bisa menyelamatkan seseorang dari kebakaran tadi malam.

You can’t save everyone.
Go out and get your mind off of things.

Anda tidak bisa menyelamatkan semua orang.
Keluarlah dan alihkan pikiran Anda dari semua ini.

Writer's Note

Another word to describe "I could use" is "want, need", or "wish I had". Try and substitute "I could use" with the suggested alternatives. Do they fit? Do you have other phrases or situations in your life where you use "want, need", or "wish I had"?

Berikut adalah cara lain untuk menggambarkan "I could use" yaitu "want, need", atau "wish I had". Cobalah menggantikan "I could use" dengan alternatif yang disarankan. Apakah cocok? Apakah Anda memiliki frasa atau situasi lain dalam hidup Anda di mana Anda menggunakan "want, need", atau "wish I had"?

Here are some of my examples:

Berikut adalah beberapa contoh saya:
  1. I could use a friend. 👉 I need a friend.
  2. Aku bisa menggunakan seorang teman. 👉 Aku butuh seorang teman.
  3. I could use a drink. 👉 I want a drink.
  4. Saya bisa minum. 👉 Saya ingin minum.
  5. I could use a new laptop. 👉 I need a new laptop.
  6. Saya bisa menggunakan laptop baru. 👉 Saya perlu laptop baru.
  7. I could use some extra cash. 👉 I wish I had some extra cash.
  8. Saya bisa menggunakan uang tambahan. 👉 Saya berharap saya memiliki uang tambahan.
  9. I could use some new paintbrushes. 👉 I want some new paintbrushes.
  10. Saya bisa menggunakan beberapa kuas cat baru. 👉 Saya ingin beberapa kuas cat baru.
  11. I could use a bike to get around. 👉 I wish I had a bike to get around.
  12. Saya bisa menggunakan sepeda untuk berkeliling. 👉 Saya berharap saya punya sepeda untuk berkeliling.
Are you saying

Are you saying

"Are you saying" berarti "Apakah kamu mengatakan" dan digunakan untuk mengonfirmasi atau memperjelas pernyataan.
Mei 8, 2024 Read More
Come on

Come on

"Come on" berarti “Ayo” dan digunakan untuk mendorong atau memotivasi seseorang melakukan sesuatu.
Mei 5, 2025 Read More
Get along

Get along

"Get along" berarti bergaul dengan baik. Digunakan saat hubungan harmonis.
Maret 12, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00