Frasa Bahasa InggrisSatu Frasa Setiap Hari

I've noticed that

"I've noticed that" berarti "Saya menyadari bahwa" dan digunakan saat melihat atau memperhatikan sesuatu.

Meaning

"I've noticed that" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang telah menyadari atau memperhatikan sesuatu. Ungkapan ini sering dipakai ketika kita ingin berbagi pengamatan atau kesadaran kita tentang suatu hal dengan orang lain. Misalnya, ketika Anda mengatakan, "I've noticed that the weather has been unusually warm lately," artinya Anda ingin memberitahu bahwa Anda telah memperhatikan bahwa cuaca belakangan ini lebih hangat dari biasanya. Ungkapan ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal, untuk memulai diskusi atau memberikan umpan balik. Menggunakan "I've noticed that" juga bisa membantu menyampaikan observasi Anda dengan cara yang sopan dan tidak menghakimi. Dalam bahasa Indonesia, "I've noticed that" dapat diartikan sebagai "Saya memperhatikan bahwa" atau "Saya menyadari bahwa". Penggunaan ungkapan ini bisa membantu Anda mengekspresikan perhatian Anda terhadap detail atau perubahan yang terjadi di sekitar Anda.

Today's Sentences

01

I’ve noticed that he loves her very much.

Situation 1

How have you been since your daughter was born?

Bagaimana kabar Anda sejak putri Anda lahir?

I feel back to normal now.
My husband just melts when he sees her.

Saya merasa kembali normal sekarang.
Suami saya langsung luluh ketika melihatnya.

I’ve noticed that he loves her very much.

Saya memperhatikan bahwa dia sangat mencintainya.

He does.
We’re both really happy.

Dia melakukannya.
Kami berdua benar-benar bahagia.

Situation 2

I’ve noticed that he loves her very much.

Saya memperhatikan bahwa dia sangat mencintainya.

He’s absolutely in love.
I’ve never seen him happier.

Dia benar-benar jatuh cinta.
Saya belum pernah melihatnya lebih bahagia.

Will you be going to their wedding in June?

Apakah kamu akan pergi ke pernikahan mereka di bulan Juni?

Yes, I’m planning to attend.

Ya, saya berencana untuk hadir.

02

I’ve noticed that the flowers are blooming.

Situation 1

Isn’t the weather beautiful today?

Apakah cuacanya tidak indah hari ini?

I’ve noticed that the flowers are blooming.

Saya memperhatikan bahwa bunga-bunga sedang mekar.

It definitely feels like spring.

Sudah pasti terasa seperti musim semi.

I think we should go for walks during lunch to enjoy the spring season.

Saya pikir kita sebaiknya berjalan-jalan saat makan siang untuk menikmati musim semi.

Situation 2

Have you finished your lunch?
Join me for a walk.

Sudah selesai makan siang?
Bergabunglah dengan saya untuk berjalan-jalan.

Sure, I’d love to.

Tentu, saya akan senang melakukannya.

The weather is getting warmer.
I’ve noticed that the flowers are blooming.

Cuaca semakin hangat.
Saya memperhatikan bahwa bunga-bunga mulai bermekaran.

Yea, it feels like it turned into spring overnight.

Ya, rasanya seperti tiba-tiba berubah menjadi musim semi dalam semalam.

03

I’ve noticed that you’ve changed your hair.

Situation 1

You look different!

Kamu terlihat berbeda!

Really?
What could it be.

Benarkah?
Apa itu bisa jadi.

I’ve noticed that you’ve changed your hair.

Saya perhatikan bahwa kamu telah mengubah gaya rambutmu.

That’s right! I dyed my hair the other day.
Thanks for noticing.

Benar sekali! Saya mewarnai rambut saya beberapa hari yang lalu.
Terima kasih sudah memperhatikan.

Situation 2

I’ve noticed that you’ve changed your hair.

Saya perhatikan bahwa kamu telah mengubah gaya rambutmu.

Thank you for noticing.
I got a fresh new cut and color last week.

Terima kasih sudah memperhatikan.
Minggu lalu saya baru saja potong rambut dan ganti warna baru.

It looks great on you!

Kelihatannya bagus sekali untukmu!

Thanks for the compliment.
You made my day!

Terima kasih atas pujiannya.
Kamu membuat hariku menjadi menyenangkan!

04

I’ve noticed that you’re wearing a new dress.

Situation 1

Are you going somewhere tonight?

Apakah kamu akan pergi ke suatu tempat malam ini?

Why do you ask?

Mengapa kamu bertanya?

I’ve noticed that you’re wearing a new dress.

Saya perhatikan bahwa kamu sedang memakai gaun baru.

I’m actually going on a blind date right after work.

Setelah kerja, saya sebenarnya akan pergi berkencan buta.

Situation 2

I’ve noticed that you’re wearing a new dress.

Saya perhatikan bahwa kamu sedang memakai gaun baru.

Thank you.

Terima kasih.

It looks great on you.
You can never go wrong with a little black dress.

Itu terlihat bagus untukmu.
Kamu tidak akan salah dengan "a little black dress".

I agree.
Classic black is always my default when I’m unsure.

Saya setuju.
Hitam klasik selalu menjadi pilihan default saya ketika saya ragu.

05

I’ve noticed that she drinks coffee in the morning.

Situation 1

Do you know where Jessie is?

Apakah kamu tahu di mana Jessie berada?

I’ve noticed that she drinks coffee in the morning.
She might be in the break room.

Saya memperhatikan bahwa dia minum kopi di pagi hari.
Dia mungkin berada di ruang istirahat.

Maybe I’ll just wait until she gets back to her desk.

Mungkin saya akan menunggu sampai dia kembali ke mejanya.

I can let her know that you were looking for her, if you’re busy.

Saya bisa memberi tahu dia bahwa Anda mencarinya, jika Anda sedang sibuk.

Situation 2

I wonder where Charlotte went.

Saya penasaran ke mana Charlotte pergi.

I’ve noticed that she drinks coffee in the morning.

Saya memperhatikan bahwa dia minum kopi di pagi hari.

Really?
Should we go to the campus cafe and meet up with her?

Benarkah?
Haruskah kita pergi ke kafe kampus dan bertemu dengannya?

Sure.
I could do with a cup of coffee right now.

Tentu.
Saya bisa menikmati secangkir kopi sekarang.

Writer's Note

Did you know that "I noticed" refers to a specific moment in time. It is used in the present tense and expresses a current observation or realization. "I have noticed" is used to explain an extended amount of time perhaps in the past and potentially in the future.

Tahukah Anda bahwa "I noticed" merujuk pada momen spesifik dalam waktu. Ini digunakan dalam bentuk sekarang dan mengungkapkan pengamatan atau kesadaran saat ini. "I have noticed" digunakan untuk menjelaskan periode waktu yang lebih panjang, mungkin di masa lalu dan berpotensi di masa depan.

Let's look at some "I notice/I noticed" examples:

Mari kita lihat beberapa contoh "I notice/I noticed":
  1. I notice that the sun is beginning to set.
    2. Saya melihat bahwa matahari mulai terbenam.
  2. Do you notice that she hasn't been into work for the past week?
    3. Apakah kamu menyadari bahwa dia belum masuk kerja selama seminggu terakhir?
  3. Would he notice if I wore a different outfit?
    4. Apakah dia akan menyadari jika saya memakai pakaian yang berbeda?
  4. I noticed that you were crying earlier.
    5. Saya memperhatikan bahwa kamu tadi menangis.
  5. I just wanted to thank you since you noticed my coffee was on top of my car.
    6. Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih karena Anda menyadari bahwa kopi saya ada di atas mobil saya.

So fellow⭐Welling-ers⭐ there you have it! Now you can use "I've noticed that" and "I noticed" in a casually or professional setting. Practice with your friends and family so that you are confident and comfortable using it in new settings.

Jadi teman-teman⭐Welling-ers⭐ itulah penjelasannya! Sekarang kalian bisa menggunakan "I've noticed that" dan "I noticed" dalam suasana santai atau profesional. Berlatihlah dengan teman dan keluarga agar kalian merasa percaya diri dan nyaman menggunakannya dalam situasi baru.

Tags:

Recommended For You

Wouldn't it be nice if

Wouldn't it be nice if

"Wouldn't it be nice if" berarti "Bukankah akan menyenangkan jika" dan digunakan untuk mengungkapkan harapan atau keinginan.
Oktober 25, 2024 Read More
Who is your

Who is your

“Who is your” berarti “Siapa … kamu” dan digunakan untuk menanyakan kepemilikan atau hubungan.
Juli 4, 2024 Read More
Would you like to

Would you like to

"Would you like to" berarti "Apakah Anda ingin" dan digunakan untuk menawarkan sesuatu secara sopan.
Mei 31, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00