Meaning

"Which way" adalah frasa dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menanyakan arah atau jalur yang harus diambil. Dalam percakapan sehari-hari, frasa ini sering dipakai ketika seseorang sedang mencari lokasi atau rute tertentu. Misalnya, ketika Anda berada di persimpangan jalan dan bingung harus belok ke mana, Anda bisa bertanya "Which way?" untuk meminta petunjuk. Penggunaan "which way" juga bisa meluas ke konteks non-fisik. Misalnya, dalam diskusi atau pengambilan keputusan, Anda bisa menggunakannya untuk menanyakan pilihan atau arah yang harus diambil dalam konteks tertentu. Sebagai contoh: "Which way should we go with this project?" yang berarti "Arah mana yang sebaiknya kita ambil untuk proyek ini?" Dalam Bahasa Indonesia, frasa ini dapat diterjemahkan menjadi "ke arah mana" atau "jalan mana". Namun saat mempelajari bahasa Inggris, penting untuk memahami konteks penggunaan "which way" agar dapat digunakan dengan tepat dalam percakapan. Penting bagi pembelajar untuk mengaitkan frasa ini dengan situasi sehari-hari untuk memperdalam pemahaman dan penerapannya.

Today's Sentences

01

Which way does the sun set?

Situation 1

Can I ask you a random question?

Bolehkah saya bertanya sebuah pertanyaan acak?

Of course.

Tentu saja.

Which way does the sun set?

Matahari terbenam ke arah mana?

From what I know, it rises in the east and sets in the west.

Setahu saya, matahari terbit di timur dan terbenam di barat.

Situation 2

Which way does the sun set?

Matahari terbenam ke arah mana?

It sets in the west, doesn’t it?

Ini terbenam di barat, bukan?

What part of the city is west?

Bagian mana dari kota yang berada di barat?

I think it’s that side of town.

Saya pikir itu adalah sisi kota yang itu.

02

Which way does the room face?

Situation 1

Here are the key cards to your room.

Berikut adalah kartu kunci untuk kamar Anda.

Thank you.
May I ask, which way does the room face?

Terima kasih.
Bolehkah saya bertanya, menghadap ke arah mana kamar tersebut?

It’s south facing.

Menghadap ke selatan.

Great, thank you.

Bagus, terima kasih.

Situation 2

Which was does this room face?

Ruangan ini menghadap ke arah mana?

We’re in the living room and it faces east.

Kami berada di ruang tamu dan ruang ini menghadap ke timur.

Is it true that you get sun streaming through first thing in the morning?

Benarkah bahwa Anda mendapatkan cahaya matahari langsung di pagi hari?

Absolutely!
And you’ve got really tall windows to get all that light in.
It’s a beautiful home.

Tentu saja!
Dan kamu punya jendela yang sangat tinggi untuk mendapatkan semua cahaya itu.
Ini adalah rumah yang indah.

03

Which way is the storm moving?

Situation 1

Have you been keeping up with the news?

Apakah Anda sudah mengikuti berita terbaru?

No, I haven’t.
Which way is the storm moving?

Tidak, saya belum.
Ke arah mana badai bergerak?

The current radars show it heading west.

Radar saat ini menunjukkan bahwa itu bergerak ke arah barat.

Gosh, I hope it passes without any devastation.

Aduh, saya harap itu berlalu tanpa kehancuran apapun.

Situation 2

Which way is the storm moving?

Ke arah mana badai bergerak?

The winds are blowing east but the storm is heading west.

Angin bertiup ke timur tetapi badai mengarah ke barat.

That’s crazy.

Itu gila.

I hope the storm loses momentum.

Saya harap badai kehilangan momentum.

04

Which way do I go to get to the subway?

Situation 1

Excuse me, which way do I go to get to the subway?

Permisi, ke arah mana saya harus pergi untuk mencapai "subway"?

Go down this road and turn left.
You’ll see the stairs that lead to the subway.

Pergilah ke jalan ini dan belok kiri.
Anda akan melihat tangga yang menuju ke "subway".

Thank you so much.

Terima kasih banyak.

No problem!

Tidak masalah!

Situation 2

Which way do I go to get to the subway?

Ke arah mana saya harus pergi untuk sampai ke "subway"?

It’s really close-by.
Take a right at that 4-way stop and you’ll see the station.

Itu sangat dekat.
Belok kanan di perempatan itu dan Anda akan melihat stasiun.

Perfect.
Thanks for your help.

Perfect.
Terima kasih atas bantuanmu.

You’re welcome.
Have a nice day.

Sama-sama.
Semoga harimu menyenangkan.

05

Which way do I go to look at winter jackets?

Situation 1

Excuse me, which way do I go to look at winter jackets?

Permisi, ke arah mana saya harus pergi untuk melihat "winter jackets"?

Winter jackets should be near the back of the store.

Jaket musim dingin seharusnya berada di bagian belakang toko.

Great, thanks!

Baik, terima kasih!

No problem.

Tidak masalah.

Situation 2

Do you need any help today?

Apakah Anda butuh bantuan hari ini?

Yes, which way do I go to look at winter jackets?

Ya, ke arah mana saya harus pergi untuk melihat jaket musim dingin?

We just changed the layout of the store.
Winter jackets are on the left wall over there.

Kami baru saja mengubah tata letak toko.
Jaket musim dingin ada di dinding sebelah kiri di sana.

Thanks for your help.

Terima kasih atas bantuanmu.

Writer's Note

Here are some expressions using, "which way", that can be used to ask about the best approach or method of doing something.

Berikut adalah beberapa ungkapan menggunakan, "which way", yang dapat digunakan untuk menanyakan pendekatan atau metode terbaik untuk melakukan sesuatu.
  1. Which way is the best way to sleep?
  2. Cara mana yang terbaik untuk tidur?
  3. Which way is the best way to cook salmon?
  4. Cara mana yang terbaik untuk memasak salmon?
  5. Which way is the best way to pack a suitcase?
  6. Which way adalah cara terbaik untuk mengemas koper?
  7. Which way is the best way to invest your money?
  8. Which way adalah cara terbaik untuk menginvestasikan uang Anda?
  9. Which way is the best way to lay laminate flooring?
  10. Cara mana yang terbaik untuk memasang lantai laminasi?

What vs. Which

What vs. Which

Use "what" when there are lots of possible options or when you don’t know how many options there are.

Gunakan "what" ketika ada banyak kemungkinan pilihan atau ketika Anda tidak tahu berapa banyak pilihan yang ada.
  1. What are you plans for the weekend?
  2. Apa rencana kamu untuk akhir pekan?
  3. What is your favorite color?
  4. Apa warna favoritmu?
  5. I didn't hear what you said.
  6. Saya tidak mendengar apa yang kamu katakan.
  7. Do you know what time it is?
  8. Apakah kamu tahu what time it is?
  9. What did you eat for dinner?
  10. Apa yang kamu makan untuk makan malam?

In contrast, "which" indicates there are fewer possible options. You already know that the answer is one of two things or one of a few things. Using it indicates you have some background information before asking the question.

Sebaliknya, "which" menunjukkan bahwa ada lebih sedikit pilihan yang mungkin. Anda sudah tahu bahwa jawabannya adalah salah satu dari dua hal atau salah satu dari beberapa hal. Menggunakannya menunjukkan bahwa Anda memiliki beberapa informasi latar belakang sebelum mengajukan pertanyaan.
  1. Which hand do you wear your watch?
  2. Tangan mana yang Anda pakai jam tangan Anda?
  3. Which part of the book was your favorite?
  4. Bagian mana dari buku yang menjadi favorit Anda?
  5. Which set of cutlery do you use first?
  6. Alat makan mana yang Anda gunakan terlebih dahulu?
  7. I don't know which pair of shoes to wear.
  8. Saya tidak tahu which pasangan sepatu yang harus saya pakai.
  9. How do you know which seeds will grow?
  10. Bagaimana Anda tahu seeds mana yang akan tumbuh?

Super Duper Secret!

Super Duper Secret!

If you're unsure if you should use "which", try adding the words "of your" or "of" and another pronoun right after it. If it works, "which" is the correct choice. Try it out!

Jika Anda tidak yakin apakah harus menggunakan "which", coba tambahkan kata "of your" atau "of" dan kata ganti lain tepat setelahnya. Jika cocok, berarti "which" adalah pilihan yang tepat. Coba saja!
Come down

Come down

"Come down" berarti turun, digunakan saat seseorang turun dari tempat tinggi atau harga turun.
Desember 2, 2025 Read More
Settle in

Settle in

"Settle in" berarti beradaptasi dengan lingkungan baru, sering digunakan saat seseorang mulai merasa nyaman di tempat baru.
Maret 17, 2025 Read More
Do you remember

Do you remember

"Do you remember" berarti "Apakah kamu ingat" dan digunakan saat menanyakan ingatan seseorang.
September 26, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00