Frasa Bahasa InggrisSatu Frasa Setiap Hari

You must be looking

"You must be looking" berarti “Kamu pasti sedang mencari” dan digunakan saat menduga seseorang sedang mencari sesuatu.

Meaning

"You must be looking" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang sering digunakan untuk menyatakan inferensi atau dugaan yang kuat mengenai apa yang sedang dilakukan seseorang. Ungkapan ini biasanya dipakai ketika pembicara memiliki keyakinan tinggi berdasarkan bukti atau konteks bahwa seseorang sedang melakukan sesuatu. Dalam kalimat tersebut, kata "must" menunjukkan kepastian atau keyakinan kuat, sementara "be looking" adalah bentuk continuous tense dari kata kerja "look," yang berarti sedang melihat atau mencari. Jadi, secara keseluruhan, "You must be looking" dapat diartikan bahwa si pembicara sangat yakin bahwa orang yang diajak bicara sedang mencari atau melihat sesuatu pada saat itu. Contoh penggunaan dalam kalimat bisa seperti ini: ketika seseorang melihat temannya sibuk mencari-cari di sekitar, dia bisa berkata, "You must be looking for your keys," yang berarti dia yakin temannya itu sedang mencari kunci. Dalam konteks ini, "You must be looking" menyiratkan adanya bukti atau pengamatan yang mendasari pernyataan tersebut. Ungkapan ini dapat membantu dalam komunikasi sehari-hari untuk menyatakan keyakinan dengan sopan dan tidak terlalu langsung.

Today's Sentences

01

You must be looking for a new bag.

Situation 1

Hello.
You must be looking for a new bag.

Halo.
Anda pasti sedang mencari tas baru.

Yes, I’ve been looking at these mid-size leather ones.

Ya, saya sudah melihat yang berukuran sedang dari kulit ini.

Even though the leather is soft, it’s very durable.

Meskipun kulitnya lembut, itu sangat tahan lama.

That’s great.
I love the pockets and hardware details too.

Itu bagus.
Saya juga suka kantong dan detail perangkat kerasnya.

Situation 2

You must be looking for a new bag.

Anda pasti sedang mencari tas baru.

Yes, I’ve seen this bag on the street a few times and just fell in love with it.

Ya, saya sudah beberapa kali melihat tas ini di jalan dan langsung jatuh cinta padanya.

It’s beautifully designed and trendy.

Itu dirancang dengan indah dan sedang tren.

Can you show me some other colors and sizes in this bag?

HTML 콘텐츠를 다음과 같이 번역할 수 있습니다:

Bisakah Anda menunjukkan kepada saya warna dan ukuran lain dari tas ini?

02

You must be looking for some runners.

Situation 1

Can I help you with anything?

Apakah ada yang bisa saya bantu?

Well, I just started working out and was looking around for some gear.

Nah, saya baru saja mulai berolahraga dan sedang mencari beberapa perlengkapan.

You must be looking for some runners.

Anda pasti sedang mencari beberapa "runners".

Absolutely.
Could you show me some running shoes?

Tentu saja.
Bisakah Anda menunjukkan beberapa "running shoes"?

Situation 2

You must be looking for some runners.

Anda pasti sedang mencari beberapa "runners".

How did you know?

Bagaimana kamu tahu?

It seemed like you were eyeing some sneakers earlier.

Tampaknya tadi kamu sedang melihat-lihat "sneakers".

Actually, would you be able to show me a few shoes that are fit for outdoor running?

Sebenarnya, apakah Anda bisa menunjukkan beberapa sepatu yang cocok untuk lari di luar ruangan?

03

You must be looking for some furniture.

Situation 1

Are you looking for anything in particular?

Apakah Anda mencari sesuatu secara khusus?

We came in for the sale.

Kami datang untuk "sale".

You must be looking for some furniture.

Anda pasti sedang mencari beberapa furnitur.

Would we be able to see some bed frames today?

Apakah kita bisa melihat beberapa rangka tempat tidur hari ini?

Situation 2

You must be looking for some furniture.

Anda pasti sedang mencari beberapa furnitur.

Yes.
We’re renovating our home and need some new additions to the house.

Ya.
Kami sedang merenovasi rumah kami dan membutuhkan beberapa tambahan baru untuk rumah tersebut.

You must be excited.
What kind of furniture should we look at first?

Anda pasti bersemangat.
Perabotan jenis apa yang sebaiknya kita lihat terlebih dahulu?

Can we start with the living room and maybe then we can move to bedroom furnishings?

Bisakah kita mulai dengan ruang tamu dan mungkin kemudian kita bisa pindah ke perabotan kamar tidur?

04

You must be looking at houses around here.

Situation 1

Good morning!
Are you here for the open house?

Selamat pagi!
Apakah Anda di sini untuk "open house"?

Yes, we are.

Ya, kami sedang melakukannya.

You must be looking at houses around here.

Anda pasti sedang melihat-lihat rumah di sekitar sini.

We just sold our current home and we’re looking for a new neighborhood to settle down in.

Kami baru saja menjual rumah kami saat ini dan kami sedang mencari lingkungan baru untuk menetap.

Situation 2

Are you new to the area?

Apakah Anda baru di daerah ini?

Yes, we want to move here.

Ya, kami ingin pindah ke sini.

You must be looking at houses around here.
I’m actually a real estate broker.

Anda pasti sedang melihat-lihat rumah di sekitar sini.
Sebenarnya, saya adalah agen real estat.

Are you? We’d love to ask you a few questions then.
Can we schedule an appointment?

Apakah Anda? Kami ingin mengajukan beberapa pertanyaan.
Bolehkah kami menjadwalkan pertemuan?

05

You must be looking at these vacation deals.

Situation 1

You must be looking at these vacation deals.

Anda pasti sedang melihat penawaran liburan ini.

Yes, we want to travel to Southeast Asia but thought it would be easier to travel through a package deal.

Ya, kami ingin bepergian ke Asia Tenggara tetapi berpikir bahwa akan lebih mudah untuk bepergian melalui "package deal".

If you’re unfamiliar with the country then it’s definitely worth your first visit to choose a vacation package.

Jika Anda belum familiar dengan negara tersebut, maka sangat disarankan untuk memilih paket liburan pada kunjungan pertama Anda.

Could you recommend a few?

Apakah Anda bisa merekomendasikan beberapa?

Situation 2

Have you thought of any places of interest?

Sudahkah Anda memikirkan tempat-tempat menarik?

No we haven't.

Tidak, kita belum melakukannya.

You must be looking at these vacation deals.
My name is Cole and I can help with any questions you have.

Anda pasti sedang melihat penawaran liburan ini.
Nama saya Cole dan saya bisa membantu dengan pertanyaan apa pun yang Anda miliki.

Can you show us some all-inclusive promotions?
My wife and I can’t decided where to go during our holiday.

Dapatkah Anda menunjukkan beberapa promosi "all-inclusive"?
Istri saya dan saya belum bisa memutuskan ke mana harus pergi selama liburan kami.

Writer's Note

"Must" is often used in a sentence to express obligation, possibility, a conclusion or deduction that something is true. It can be used to strongly give orders or suggest advice. Here are some different usages of "must":

"Must" sering digunakan dalam kalimat untuk menyatakan kewajiban, kemungkinan, kesimpulan, atau deduksi bahwa sesuatu itu benar. Ini dapat digunakan untuk memberi perintah dengan tegas atau menyarankan nasihat. Berikut adalah beberapa penggunaan "must" yang berbeda:
  1. To register, students must fulfill the criteria to be considered for early admission.
    2. Untuk mendaftar, siswa harus memenuhi kriteria agar dipertimbangkan untuk penerimaan awal.
  2. When baking, you must remember to preheat the oven.
    3. Saat memanggang, Anda harus ingat untuk memanaskan oven terlebih dahulu.
  3. Is dress code a must?
    4. Apakah dress code itu penting?
  4. Must you make such a mess?
    5. Apakah kamu harus membuat kekacauan seperti itu?
  5. You must be out of your mind!
    6. Kamu pasti sudah kehilangan akal!
  6. I must ask you not to speak quietly, this is a library.
    7. Saya harus meminta Anda untuk tidak berbicara pelan, ini adalah perpustakaan.
  7. You mustn't use that kind of language, especially around your younger brother.
    8. Kamu tidak boleh menggunakan bahasa seperti itu, terutama di sekitar adikmu.

Tags:

Recommended For You

Keep up

Keep up

"Keep up" berarti bertahan atau terus berjalan, digunakan untuk mendukung atau mengikuti ritme.
Maret 13, 2025 Read More
What kind of

What kind of

“What kind of” berarti “jenis apa” dalam Bahasa Indonesia, digunakan untuk menanyakan tipe sesuatu.
September 10, 2024 Read More
I can't believe

I can't believe

"I can't believe" berarti "Saya tidak percaya" dan digunakan saat terkejut.
November 4, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00