Meaning

Ungkapan “Stick around” dalam bahasa Inggris digunakan untuk mengajak seseorang untuk tetap tinggal atau tidak pergi dari suatu tempat. Ini adalah ungkapan yang informal dan sering digunakan dalam situasi santai. Misalnya, jika Anda berada di sebuah acara atau pertemuan dan seseorang berkata, “Stick around after the meeting,” itu berarti mereka mengundang Anda untuk tetap tinggal setelah pertemuan selesai, mungkin untuk berbincang lebih lanjut atau menikmati sesuatu yang lain.

Dalam situasi lain, “Stick around” juga bisa berarti menunggu sebentar. Jika Anda sedang berbicara dengan teman yang sibuk dan mereka mengatakan, “Stick around, I’ll be right back,” itu berarti mereka meminta Anda untuk menunggu sebentar sementara mereka menyelesaikan sesuatu.

Secara umum, “Stick around” adalah cara yang ramah untuk meminta seseorang tetap berada di suatu tempat atau menunggu tanpa memberikan kesan memaksa. Penggunaan ungkapan ini dapat membuat suasana menjadi lebih santai dan bersahabat.

Today's Sentences

01

Let’s stick around for a while.

Situation

I finished my coffee already.

Saya sudah menghabiskan kopi saya.

Same here.

Sama di sini.

Want to head out?

Ingin pergi keluar?

Let’s stick around for a while.
I really like it here.

Mari kita tetap di sini sebentar.
Saya sangat menyukai tempat ini.

02

Can you stick around and help?

Situation

The party was fun but the place is a mess now.

Pestanya menyenangkan tetapi tempatnya sekarang berantakan.

Yeah, there’s stuff everywhere.

Iya, ada barang di mana-mana.

I can help for a bit if you want.

Saya bisa membantu sebentar jika Anda mau.

Great!
Can you stick around and help me clean up?

Baiklah!
Bisa tetap di sini dan membantu saya bersih-bersih?

Writer's Note

"Stick around" is an intransitive, inseparable phrasal verb so let’s take a closer look at some examples.

"Stick around" adalah frasa verba intransitif yang tidak dapat dipisahkan, jadi mari kita lihat beberapa contohnya lebih dekat.
  1. Intransitive - Verbs that do not require an object to complete its meaning.
    Structure: "Subject + stick around + for/until"
    Example 1: I’ll stick around for a bit.
    Example 2: He stuck around until the meeting ended.
    Example 3: She stuck around for the announcement.
  2. Intransitive - Kata kerja yang tidak memerlukan objek untuk melengkapi maknanya.
    Struktur: "Subject + stick around + for/until"
    Contoh 1: I’ll stick around for a bit.
    Contoh 2: He stuck around until the meeting ended.
    Contoh 3: She stuck around for the announcement.
  3. Inseparable - When the verb and particle stay together.
    Structure: "Subject +stick around + to + verb"
    Example 1: I’ll stick around to help clean up.
    Example 2: He stuck around to talk to the teacher.
    Example 3: They stuck around to see what would happen.
  4. Tidak Terpisahkan - Ketika kata kerja dan partikel tetap bersama.
    Struktur: "Subjek +stick around + to + kata kerja"
    Contoh 1: Saya akan stick around untuk membantu bersih-bersih.
    Contoh 2: Dia stuck around untuk berbicara dengan guru.
    Contoh 3: Mereka stuck around untuk melihat apa yang akan terjadi.

Related words: Hang about, hang around, linger, remain, remain nearby, stay, stay around, stick about, wait around.

Kata terkait: Hang about, hang around, linger, remain, remain nearby, stay, stay around, stick about, wait around.
Add up

Add up

"Add up" berarti "menjumlahkan" atau "masuk akal", digunakan saat menghitung atau memastikan sesuatu logis.
November 26, 2025 Read More
Bahasa Inggris untuk Cinta 2

Bahasa Inggris untuk Cinta 2

Ungkapan romantis dalam Bahasa Inggris untuk mengungkapkan perasaan cinta.
Oktober 15, 2024 Read More
Did you say you

Did you say you

"Did you say you" berarti "Apakah kamu bilang kamu" dan digunakan untuk mengonfirmasi sesuatu yang telah disebutkan.
Oktober 22, 2024 Read More

One Comment

Leave a Reply


0:00
0:00