Skip to main content

Meaning

「Bring up」という表現は、英語でいくつかの異なる意味を持つ多機能なフレーズです。以下に、その主要な意味と使い方について説明します。

まず、「Bring up」は話題を持ち出すという意味があります。会話や議論の中で新しいトピックを紹介したいときに使われます。例えば、「彼は会議で新しいプロジェクトの提案を持ち出しました。」という場合、「He brought up a new project proposal in the meeting.」と表現します。

また、「Bring up」には子どもを育てるという意味もあります。子育てや教育に関して話すときに使われます。例えば、「彼女は3人の子供を育てました。」という文は、「She brought up three children.」で表現されます。

これらの用法に共通するのは、何かを「持ち上げる」または「開始する」行為を示すことです。したがって、「Bring up」は新しい話題を会話に持ち込むときや、子育てについて述べるときに便利な表現です。

このように、「Bring up」は日常生活の中で頻繁に使われる表現ですので、ぜひ覚えておきましょう。

Today's Sentences

01

Don’t bring up the past.

Situation

It’s been awhile since I’ve seen her.

彼女に会うのは久しぶりです。

Whatever you do, don’t bring up the past.

何をしても、過去のことは持ち出さないでください。

I won’t.
I’ll keep the questions to a minimum.

私はしません。
質問は最小限に抑えます。

She’ll be happy to see you.

彼女はあなたに会えて嬉しいでしょう。

02

I was brought up by my grandmother.

Situation

You’ve got a good head on your shoulders.

肩の上に良い頭を持っていますね。

Thank you.
It might be because I was brought up by my grandmother.

ありがとうございます。
それは私が祖母に育てられたからかもしれません。

You’re lucky to have that experience.

その経験を持っているなんて、あなたは幸運ですね。

I understand the effort and sacrifices she put in to raise me.

私は、彼女が私を育てるために注いだ努力と犠牲を理解しています。

Writer's Note

When you "bring something up", it means to start to talk about a particular subject. So how do you "bring something up" in conversation? Well, usually by making a statement or asking a question related to it. Clearly state your intention to discuss a particular subject, but do so in a way that shows consideration for the other person's feelings. And my #1 tip for encouraging deeper discussion is to ask great questions. Well formed and thoughtful questions often require more than a simple yes or no answer.

「bring something up」とは、特定の話題を話し始めることを意味します。では、会話でどのように「bring something up」するのでしょうか?通常、それに関連する声明を述べたり、質問をすることで始めます。特定の話題を話したいという意図を明確に伝えますが、相手の気持ちを考慮した方法で行ってください。そして、より深い議論を促すための私の一番のアドバイスは、素晴らしい質問をすることです。よく考えられた質問は、単なる「はい」か「いいえ」以上の答えを必要とすることが多いです。

"Bring up" is considered a transitive phrasal verb because it requires a direct object to complete its meaning.

「Bring up」は、直接目的語が必要なため、その意味を完成させるための「transitive」句動詞と見なされます。
  1. Transitive - It takes a direct object.
    Example 1: My friend suggested that I bring it up during my therapy session.
    Example 2: She brought up the topic.
  2. Transitive - 直接目的語を取ります。
    例 1: 私の友達は、私がセラピーセッション中にそれを「bring up」することを提案しました。
    例 2: 彼女はそのトピックを「brought up」しました。
  3. Separable - The object can go between the verb and the particle.
    Example 1: She brought the issue up.
    Example 2: They brought them up.

    Related Words for bring something up: Raise, introduce, mention, propose, touch on, all, present, put forward, refer to, air, suggest, discuss.

    Let's look at some examples of the phrasal verb "bring up" with the meaning of bringing someone up!
  4. Separable - 目的語が動詞と粒子の間に入ることができます。
    例 1: 彼女はその問題を取り上げました。
    例 2: 彼らはそれらを育てました。

    関連語 としてbring something upに関連するもの: 持ち出す、紹介する、言及する、提案する、触れる、すべて、提示する、提案する、言及する、発表する、示唆する、議論する。

    「bring up」という句動詞の例をいくつか見てみましょう。「bringing someone up」の意味で使われる場合です!
  5. Transitive
    Example 1 for bring someone up: She brought up her two sons all by herself.
    Example 2 for bring someone up: They were brought up to be respectful and hardworking.
  6. 他動詞
    例 1 「bring someone up」の場合: 彼女は二人の息子を一人で育てました。
    例 2 「bring someone up」の場合: 彼らは礼儀正しく勤勉に育てられました。
  7. Separable
    Example 1 for bring someone up: After my parents passed away, my aunt and uncle brought me up.
    Example 2 for bring someone up: It’s not just about feeding children; it’s about how you bring them up.

    Related Words for bring someone up: Raise, foster, breed, provide (for), nurture, teach, promote, watch.
  8. 分離可能
    例 1 「bring someone up」の例: 両親が亡くなった後、叔父と叔母が私を育ててくれました。
    例 2 「bring someone up」の例: 子供に食事を与えるだけでなく、どのように育てるかが重要です。

    「bring someone up」に関連する言葉: Raise, foster, breed, provide (for), nurture, teach, promote, watch.

Where did you

Where did you

「Where did you」は「どこであなたは〜しましたか…
8月 22, 2024 Read More
Pick up

Pick up

「pick up」は拾う、迎えに行く、習得することを意味し、…
4月 17, 2025 Read More
Cold Feet

Cold Feet

「Cold Feet」は直前で怖気づくことを意味し、特に結婚…
7月 7, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00