Skip to main content

Meaning

"Is there a better way"는 어떤 문제나 상황에 대해 더 나은 해결책이나 방법이 있는지 묻는 표현입니다. 이 문장은 현재의 방법이 최선인지 의문을 제기하고 다른 대안을 모색할 때 사용됩니다.

예를 들어, 업무를 처리할 때 시간이 많이 걸린다면 "Is there a better way to complete this task?"라고 질문할 수 있습니다. 이는 현재의 방식 외에 더 효율적이거나 효과적인 방법이 있는지를 탐구하고자 할 때 유용합니다.

이 표현은 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스 회의나 문제 해결 과정에서도 자주 사용됩니다. 더 나은 방법을 찾기 위한 의지와 개방적인 사고를 보여주는 중요한 질문입니다.

Today's Sentences

01

Is there a better way to eat this?

Situation 1

I love noodles but I’m horrible at using chopsticks.

저는 면을 정말 좋아하지만 젓가락 사용은 끔찍하게 못해요.

With practice and patience, I’m sure you can use them.

연습과 인내심을 가지고 있다면, 저는 당신이 그것들을 사용할 수 있을 것이라고 확신합니다.

Is there a better way to eat this?

이것을 먹는 더 좋은 방법이 있을까요?

I’ll ask the waitress for a fork.

웨이트리스에게 포크를 달라고 할게.

Situation 2

Is there a better way to eat this?

이것을 먹는 더 좋은 방법이 있을까요?

Why can’t you just eat it now?

왜 지금 바로 먹지 못하나요?

The food is decorated so beautifully I can’t eat it.

음식이 너무 아름답게 장식되어 먹을 수가 없어요.

Maybe take a picture then dig in!

아마도 사진을 찍은 후에 맛보세요!

02

Is there a better way to see you?

Situation 1

Mom, I can hear you but I can’t see you.

Mom, 저는 당신의 목소리는 들리는데 화면에 보이지 않아요.

I can see you just fine.

나는 너를 잘 볼 수 있어.

Is there a better way to see you?
Your ear is covering the screen.

당신을 더 잘 볼 수 있는 방법이 있을까요?
귀가 화면을 가리고 있어요.

Oh goodness.
I had no idea I was on video call.

오 이런.
제가 영상 통화 중인 줄 전혀 몰랐어요.

Situation 2

Thanks for having this meeting online.

이 온라인 회의에 참석해 주셔서 감사합니다.

Thanks for inviting me.

초대해 주셔서 감사합니다.

Is there a better way to see you?

당신을 더 잘 볼 수 있는 방법이 있을까요?

I’m sorry.
I must be having a camera issue on my end.

죄송합니다.
제 쪽 카메라에 문제가 있는 것 같습니다.

03

Is there a better way to get there?

Situation 1

I’m looking for the art museum.

미술관을 찾고 있어요.

You’re going the wrong way.

당신은 잘못된 방향으로 가고 있습니다.

Is there a better way to get there?

거기에 도착하는 더 좋은 방법이 있을까요?

You can use transit, it would be the fastest way.

대중교통을 이용하면 가장 빠른 방법일 것입니다.

Situation 2

I’m trying to find the public library.

공공 도서관을 찾고 있습니다.

You’re in the wrong part of the city.

당신은 도시의 잘못된 부분에 있습니다.

Is there a better way to get there?

거기에 도착하는 더 좋은 방법이 있을까요?

I think from here, you’ll need to call a taxi.

여기서부터는 "taxi"를 부르는 것이 좋을 것 같아요.

04

Is there a better way to wear this?

Situation 1

Try it on.

"Try it on."

Is there a better way to wear this?

이것을 더 잘 입는 방법이 있을까요?

Why?
Do you need a different size?

왜?
다른 사이즈가 필요하신가요?

I think so.
I can only fit one of my arms.

저도 그렇게 생각해요.
제 팔 하나만 들어갈 수 있어요.

Situation 2

Is there a better way to wear this?

이것을 더 잘 입는 방법이 있을까요?

Start with the eyelets at the bottom of the boot, closest to the toes.

부츠의 발가락에 가장 가까운 아래쪽 구멍부터 시작하세요.

Okay, like this?

알겠어요, 이렇게?

Yes, now run the shoelaces through the inside of that bottom row.
The ends of the shoelaces should come out upwards.

네, 이제 신발 끈을 아래쪽 줄 안쪽으로 통과시켜 주세요.
신발 끈의 끝은 위쪽으로 나오게 해야 합니다.

05

Is there a better way to drink this?

Situation 1

Here’s your drink.

여기 당신의 음료입니다.

Wow! I didn’t know you could put Sangria in a bowl.
Is there a better way to drink this?

와! Sangria를 그릇에 담을 수 있다는 걸 몰랐어요.
이걸 마시는 더 좋은 방법이 있을까요?

We’ve got a ladle for you to scoop the wine into your cup.

우리는 당신이 컵에 와인을 담을 수 있도록 국자를 준비했습니다.

Okay, thanks.

알겠습니다, 감사합니다.

Situation 2

Is this the Mocha Cream Milkshake with Sprinkles?

이것이 Mocha Cream Milkshake with Sprinkles인가요?

Yes, it is.

네, 맞습니다.

Is there a better way to drink this?

이것을 더 잘 마실 수 있는 방법이 있나요?

We recommend stirring everything together and using a straw to drink it.

모든 재료를 함께 잘 저어준 후 "straw"를 사용하여 마시는 것을 추천합니다.

Writer's Note

Shall we discuss the subtle difference between "more" vs. "better"? Since the above examples have shown you that contextually "better" is used to express alternative or another. "More" and "better" are both grammatical, but they mean different things. You would need to pay close attention to the context of what is being said to understand what the person is saying.

"more"와 "better"의 미묘한 차이에 대해 이야기해볼까요? 위의 예시에서 보셨듯이, 문맥상 "better"는 대안이나 다른 것을 표현하는 데 사용됩니다. "More"와 "better"는 둘 다 문법적으로 맞지만, 의미가 다릅니다. 상대방이 말하고자 하는 바를 이해하려면 말의 문맥에 주의를 기울여야 합니다.

Let's compare a few sentences.

몇 가지 문장을 비교해 봅시다.
  1. I like purple more. 👉 I like purple better.
  2. I like purple more. 👉 나는 보라색을 더 좋아해.
  3. I enjoy pizza more than pasta. 👉 I enjoy pizza better than pasta.
  4. 저는 파스타보다 피자를 더 좋아합니다. 👉 I enjoy pizza better than pasta.
  5. She plays soccer more than tennis. 👉 She plays soccer better than tennis.
  6. 그녀는 테니스보다 축구를 더 많이 합니다. 👉 그녀는 테니스보다 축구를 더 잘합니다.
  7. He drinks whisky more than beer. 👉 He drink whisky better than beer.
  8. 그는 맥주보다 위스키를 더 많이 마신다. 👉 그는 맥주보다 위스키를 더 잘 마신다.
  9. They communicate more than usual. 👉 They communicate better than usual.
  10. 그들은 평소보다 더 많이 소통합니다. 👉 그들은 평소보다 더 잘 소통합니다.

Notice the subtle differences but in some sentences you can see that it really depends on context. There really is no wrong answer but there is a more natural or common way of expressing what you say using "better" or "more".

문맥에 따라 미묘한 차이가 있지만, 어떤 문장에서는 그것이 정말로 맥락에 따라 달라진다는 것을 알 수 있습니다. 잘못된 답은 없지만 "better"나 "more"를 사용하여 더 자연스럽거나 일반적인 방식으로 표현할 수 있습니다.
I'm sorry for

I'm sorry for

"I'm sorry for"은 사과할 때 사용하는 표현으로, 잘못이 있거나 불편을 초래했을 때 씁니다.
6월 17, 2024 Read More
I want to know & I wanna know

I want to know & I wanna know

"I want to know"와 "I wanna know"는 알고 싶다는 뜻으로, 궁금할 때 사용됩니다.
11월 27, 2024 Read More
Go Down In Flames

Go Down In Flames

"Go Down In Flames"는 완전히 실패하거나 극적으로 무너지는 것을 의미합니다.
8월 25, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00