Skip to main content
매일 영어입에 붙는 영어 표현

I've always wanted to

"I've always wanted to"는 항상 원했다는 뜻으로, 오래된 소망을 표현할 때 사용됩니다.

Meaning

"I've always wanted to"는 영어에서 어떤 일이나 활동을 오랫동안 바래왔다는 의미를 전달하는 표현입니다. 이 표현은 주로 과거부터 지금까지 꾸준히 가져온 열망이나 희망을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, "I've always wanted to travel the world"라고 하면 "나는 항상 세계 여행을 하고 싶었다"는 의미가 됩니다.

이 표현은 주로 다음과 같은 상황에서 쓰입니다:

  • 오래된 꿈이나 목표: 어린 시절부터 가지고 있던 꿈에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다. 예를 들어, "I've always wanted to become a doctor"는 어릴 때부터 의사가 되고 싶었던 마음을 표현합니다.
  • 기회가 없었던 경험: 아직 해보지 못했지만 언제나 시도해보고 싶었던 경험에 대해 말할 때 유용합니다. 예를 들어, "I've always wanted to learn how to play the piano"는 피아노를 배우고 싶었지만 아직 배우지 못했음을 나타냅니다.
  • 강한 열망: 단순한 희망이 아니라 강한 열망을 강조하고 싶을 때 적절합니다. 이 경우, "always"라는 단어가 오랫동안 변함없이 가져온 열망을 강조합니다.

이 표현을 사용할 때 주의할 점은, 항상 "to" 뒤에 동사의 원형을 사용해야 한다는 것입니다. 예를 들어, "I've always wanted to visit Paris"에서 "visit"은 동사의 원형입니다.

Today's Sentences

01

I’ve always wanted to be a father.

Situation 1

What is one thing you wish you could have done but haven’t achieved yet?

아직 이루지 못했지만 해보고 싶은 것이 무엇인가요?

I’ve always wanted to be a father, to have a family of my own.

저는 항상 아버지가 되어 제 자신의 가족을 갖고 싶었습니다.

I guess it’s never too late.

늦었다고 생각할 때가 가장 빠른 법이죠.

Never say never, I suppose.

절대 안 된다고는 말하지 않는 게 좋겠죠.

Situation 2

If you could go back to your younger self, what advice would you give?

당신이 젊은 시절로 돌아갈 수 있다면, 어떤 조언을 해주고 싶나요?

Well, I’ve aways wanted to be a father.
I think I’d tell myself to marry that wonderful girl and start a beautiful family.

저는 항상 아버지가 되고 싶었습니다.
저는 그 멋진 여자와 결혼해서 아름다운 가정을 꾸리라고 스스로에게 말할 것 같습니다.

Do you regret not being married?

결혼하지 않은 것을 후회하나요?

I regret not marrying the love of my life.

저는 제 인생의 사랑과 결혼하지 않은 것을 후회합니다.

02

I’ve always wanted to ride a bike.

Situation 1

Why are you wearing a helmet?

왜 헬멧을 쓰고 있나요?

I’m gonna go ride my bike for an hour.

I'm gonna go ride my bike for an hour.

I’ve always wanted to ride a bike.

저는 항상 자전거를 타고 싶었습니다.

I’ll teach you!
Maybe not today but how about the weekend?

제가 가르쳐드릴게요!
오늘은 아닐 수도 있지만 주말은 어떠세요?

Situation 2

What’s one thing you didn’t get to have when you were younger?

어릴 때 가지지 못했던 것 중 하나는 무엇인가요?

I’ve always wanted to ride a bike.
I wanted to meet my friends and go to school riding a bike.

나는 항상 자전거를 타고 싶었어요.
친구들을 만나고 자전거를 타고 학교에 가고 싶었어요.

It’s never too late.
Why don’t I teach you?

늦지 않았어요.
제가 가르쳐 드릴까요?

That would make me so happy!

그렇게 되면 정말 기쁠 거예요!

03

I’ve always wanted to be an athlete.

Situation 1

You’re really good at soccer.

당신은 축구를 정말 잘해요.

Thanks.
I’ve always wanted to be an athlete.

감사합니다.
저는 항상 "athlete"가 되고 싶었습니다.

Why didn’t you pursue it?

왜 그것을 추구하지 않았나요?

I was more focused on studying.
I decided that soccer would just be a hobby.

저는 공부에 더 집중했습니다.
축구는 그냥 취미로 하기로 결정했습니다.

Situation 2

What do you regret from your past?

당신은 과거에 대해 어떤 후회를 하고 있나요?

I’ve always wanted to be an athlete.
I wish I was more confident in making my own decisions.

저는 항상 운동선수가 되고 싶었습니다.
저는 제 자신의 결정을 내리는 데 더 자신감이 있었으면 좋겠어요.

I agree.
I wish I studied harder in school so that I would live a more abundant life.

동의해요.
학교에서 더 열심히 공부했더라면 더 풍족한 삶을 살았을 텐데요.

I mean, people always say it’s never too late.
But the reality is that you can’t achieve anything you want, especially later in life.

사람들은 항상 늦지 않았다고 말하지만,
현실은 인생 후반기에 원하는 모든 것을 이룰 수는 없다는 것입니다.

04

I’ve always wanted to raise a big family.

Situation 1

I’m going home for the holidays.
How about you?

저는 연휴 동안 집에 갈 예정이에요.
당신은요?

I’ll be at my parents’ house celebrating Christmas.
We have a small family so it’s quiet during the holidays.

저는 크리스마스를 축하하기 위해 부모님 댁에 있을 거예요.
저희 가족은 소규모여서 명절 동안은 조용합니다.

Our family is like that too.
I’ve always wanted to raise a big family.

우리 가족도 그래요.
저는 항상 대가족을 키우고 싶었어요.

Me too.

나도 그래.

Situation 2

I’ve always wanted to raise a big family.

큰 가족을 꾸리고 싶다는 생각을 항상 해왔습니다.

Me too.
I wanted four kids, two girls and two boys.

나도 그래.
나는 아이를 네 명, 여자아이 두 명과 남자아이 두 명을 원했어.

Four?

네?

That was before I actually had kids.
I have two now and they’re a handful.

그건 제가 실제로 아이들을 갖기 전이었습니다.
지금은 두 명의 아이가 있는데, 이들을 돌보는 일이 정말 힘듭니다.

05

I’ve always wanted to play an instrument.

Situation 1

I’ve always wanted to play an instrument.

저는 항상 악기를 연주하고 싶었습니다.

Really?
I was lucky to have learnt the guitar.

정말로?
저는 기타를 배울 수 있어서 운이 좋았어요.

I can’t imagine life without music.
But I really want to pick up an instrument.

음악 없는 삶은 상상할 수 없어요.
하지만 정말 악기를 배우고 싶어요.

You should! I highly recommend learning an instrument.
It will bring you happiness.

당신은 그렇게 해야 해요! 저는 악기를 배우는 것을 강력히 추천합니다.
그것은 당신에게 행복을 가져다줄 것입니다.

Situation 2

What’s that big black case?

저 큰 검은색 케이스는 무엇인가요?

Oh, it’s for my cello.

오, 그건 제 첼로를 위한 거예요.

You play the cello?
Good for you for keeping up with it.
I’ve always wanted to play an instrument.

당신은 첼로를 연주하나요?
계속해서 연주하고 있다니 정말 잘하고 있어요.
저는 항상 악기를 연주해보고 싶었어요.

It’s challenging to find time to practice but I really enjoy it.

연습할 시간을 찾기가 어렵지만 정말 즐거워요.

Writer's Note

"I always wanted to" suggests a sense of longing or desire that may have been present in the past but doesn't necessarily continue into the present.

"I always wanted to"는 과거에 존재했을 수도 있는 열망이나 욕구를 나타내며, 반드시 현재까지 이어지는 것은 아닙니다.
  1. He always wanted to be a good son.
    2. 그는 항상 좋은 아들이 되고 싶어했다.
  2. She always wanted to find work at a larger corporation.
    3. 그녀는 항상 더 큰 기업에서 일하기를 원했다.
  3. I remember the days when I always wanted to live in Paris.
    4. 나는 항상 Paris에서 살고 싶었던 날들을 기억합니다.
  4. I always wanted to be a teacher when I was younger.
    5. 저는 어렸을 때 항상 교사가 되고 싶었습니다.

You can see that these sentences suggest that they wanted something to happen, to go somewhere, or be something but for some reason it hasn't come true.

이 문장들은 그들이 무언가가 일어나기를 원하거나, 어딘가에 가고 싶어 하거나, 어떤 것이 되기를 원했지만, 어떤 이유로 그것이 실현되지 않았음을 암시하고 있다는 것을 알 수 있습니다.

"I have always wanted to" emphasizes that the desire has been ongoing from the past up to the present moment. To put it simply, it usually means you have never done something before.

I have always wanted to는 과거부터 현재까지 지속된 욕구를 강조합니다. 간단히 말하면, 보통 이전에 한 번도 해보지 않았다는 의미입니다.
  1. I've always wanted to dine at a Michelin star restaurant.
    2. 나는 항상 미슐랭 스타 레스토랑에서 식사하고 싶었습니다.
  2. I've always wanted to be born with a silver spoon in my mouth.
    3. 나는 항상 금수저를 물고 태어나고 싶었다.
  3. She's always wanted to be a mother. It breaks my heart to hear that she cannot have kids.
    4. 그녀는 항상 엄마가 되고 싶어 했어요. 그녀가 아이를 가질 수 없다는 이야기를 들으니 마음이 아프네요.
  4. He's always wanted to be able to play the drums. Unfortunately, he comes from an underprivileged household.
    5. 그는 항상 드럼을 연주할 수 있기를 원했어요. 안타깝게도 그는 불우한 가정에서 자랐습니다.

Tags:

Recommended For You

How often do you

How often do you

"How often do you"는 영어에서 빈도를 묻는 질문 표현입니다. 이 표현은 상대방이 특정 행동이나 활동을 얼마나 자주 하는지 알아볼 때 사용됩니다.
7월 22, 2024 Read More
Have you seen

Have you seen

"Have you seen"은 상대방에게 어떤 것을 본 적이 있는지 물어보는 표현입니다.
6월 24, 2024 Read More
In my opinion

In my opinion

"In my opinion"은 내 생각에는이라는 뜻으로, 개인 의견을 말할 때 사용됩니다.
11월 8, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00